OSDN Git Service

Merge commit 'a7e5034b7e8ee3d3cf0449be7a0bde3fccb247e8' into test
[ffftp/ffftp.git] / Resource / FFFTP.rc
index 980cc06..901bd6d 100644 (file)
@@ -147,8 +147,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "\83\\81[\83g(&S)...",                  MENU_SORT\r
         MENUITEM "\81D\82Å\8en\82Ü\82é\83t\83@\83C\83\8b\82ð\95\\8e¦(&D)",            MENU_DOTFILE\r
         MENUITEM SEPARATOR\r
-        MENUITEM "\83t\83@\83C\83\8b\88ê\97\97\82ð\83r\83\85\81[\83\8f\82Å\95\\8e¦(&I)",          MENU_DIRINFO\r
-        MENUITEM "\8f\88\97\9d\93à\97e\82ð\83r\83\85\81[\83\8f\82Å\95\\8e¦(&W)",            MENU_TASKINFO\r
+        MENUITEM "\83t\83@\83C\83\8b\88ê\97\97\82ð\83r\83\85\81[\83A\82Å\95\\8e¦(&I)",          MENU_DIRINFO\r
+        MENUITEM "\8f\88\97\9d\93à\97e\82ð\83r\83\85\81[\83A\82Å\95\\8e¦(&W)",            MENU_TASKINFO\r
         MENUITEM SEPARATOR\r
         MENUITEM "\8dÅ\90V\82Ì\8fî\95ñ\82É\8dX\90V(&R)\tF5",            MENU_REFRESH\r
     END\r
@@ -317,7 +317,7 @@ BEGIN
     EDITTEXT        HSET_HOST,7,17,94,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     LTEXT           "\83z\83X\83g\96¼\81i\83A\83h\83\8c\83X\81j(&N)",-1,107,7,73,8\r
     EDITTEXT        HSET_ADRS,106,17,94,12,ES_AUTOHSCROLL\r
-    LTEXT           "\83\86\81[\83U\96¼(&U)",-1,7,35,60,8\r
+    LTEXT           "\83\86\81[\83U\81[\96¼(&U)",-1,7,35,60,8\r
     EDITTEXT        HSET_USER,7,45,66,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     LTEXT           "\83p\83X\83\8f\81[\83h/\83p\83X\83t\83\8c\81[\83Y(&P)",-1,79,35,94,8\r
     EDITTEXT        HSET_PASS,79,45,64,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL\r
@@ -365,17 +365,17 @@ opt_tool_dlg DIALOG  0, 0, 211, 139
 STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
 FONT 9, "MS Shell Dlg"\r
 BEGIN\r
-    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83\8f1(&1)",-1,7,7,39,8\r
+    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83A1(&1)",-1,7,7,39,8\r
     EDITTEXT        TOOL_EDITOR1,7,18,183,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     PUSHBUTTON      "...",TOOL_EDITOR1_BR,191,18,12,13\r
-    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83\8f2(&2)",-1,7,63,39,8\r
+    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83A2(&2)",-1,7,63,39,8\r
     EDITTEXT        TOOL_EDITOR2,7,74,183,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     PUSHBUTTON      "...",TOOL_EDITOR2_BR,191,74,12,13\r
-    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83\8f3(&3)",-1,7,93,39,8\r
+    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83A3(&3)",-1,7,93,39,8\r
     EDITTEXT        TOOL_EDITOR3,7,104,183,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     PUSHBUTTON      "...",TOOL_EDITOR3_BR,191,104,12,13\r
-    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83\8f1\82Í\81A\83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82É\8aÖ\98A\82Ã\82¯\82ç\82ê\82Ä\82¢\82È\82¢\83t\83@\83C\83\8b\82ð\81u\8aJ\82­\81v\82Å\8aJ\82­\82Æ\82«\82É\82à\8eg\97p\82µ\82Ü\82·\81B\n\82Ü\82½\81A\81u\83t\83@\83C\83\8b\88ê\97\97\8fî\95ñ\82Ì\8fÚ\8d×\95\\8e¦\81v\82Å\82à\8eg\97p\82µ\82Ü\82·\81B",-1,19,33,184,27,SS_SUNKEN\r
-    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83\8f2\81A3\82Í\83}\83E\83X\89E\83{\83^\83\93\83N\83\8a\83b\83N\82Å\8eg\97p\82Å\82«\82Ü\82·\81B",-1,14,124,184,8\r
+    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83A1\82Í\81A\83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82É\8aÖ\98A\82Ã\82¯\82ç\82ê\82Ä\82¢\82È\82¢\83t\83@\83C\83\8b\82ð\81u\8aJ\82­\81v\82Å\8aJ\82­\82Æ\82«\82É\82à\8eg\97p\82µ\82Ü\82·\81B\n\82Ü\82½\81A\81u\83t\83@\83C\83\8b\88ê\97\97\8fî\95ñ\82Ì\8fÚ\8d×\95\\8e¦\81v\82Å\82à\8eg\97p\82µ\82Ü\82·\81B",-1,19,33,184,27,SS_SUNKEN\r
+    LTEXT           "\83r\83\85\81[\83A2\81A3\82Í\83}\83E\83X\89E\83{\83^\83\93\83N\83\8a\83b\83N\82Å\8eg\97p\82Å\82«\82Ü\82·\81B",-1,14,124,184,8\r
 END\r
 \r
 chmod_dlg DIALOG  0, 0, 171, 109\r
@@ -473,7 +473,7 @@ FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN\r
     LTEXT           "\83z\83X\83g\96¼\81i\83A\83h\83\8c\83X\81j\82Ü\82½\82ÍURL(&H)",-1,7,6,130,8\r
     COMBOBOX        QHOST_HOST,7,16,173,86,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
-    LTEXT           "\83\86\81[\83U\96¼(&U)",-1,7,34,57,8\r
+    LTEXT           "\83\86\81[\83U\81[\96¼(&U)",-1,7,34,57,8\r
     EDITTEXT        QHOST_USER,7,44,80,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     LTEXT           "\83p\83X\83\8f\81[\83h/\83p\83X\83t\83\8c\81[\83Y(&P)",-1,99,34,87,8\r
     EDITTEXT        QHOST_PASS,99,44,80,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL\r
@@ -508,7 +508,7 @@ END
 \r
 username_dlg DIALOG  0, 0, 187, 58\r
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU\r
-CAPTION "\83\86\81[\83U\96¼"\r
+CAPTION "\83\86\81[\83U\81[\96¼"\r
 FONT 9, "MS Shell Dlg"\r
 BEGIN\r
     EDITTEXT        INP_INPSTR,7,7,173,12,ES_AUTOHSCROLL\r
@@ -613,7 +613,7 @@ BEGIN
     EDITTEXT        FIRE_HOST,7,41,150,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     LTEXT           "\83|\81[\83g(&X)",-1,168,32,36,8\r
     EDITTEXT        FIRE_PORT,169,41,35,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER\r
-    LTEXT           "FireWall\83\86\81[\83U\96¼(&U)",-1,7,56,76,8\r
+    LTEXT           "FireWall\83\86\81[\83U\81[\96¼(&U)",-1,7,56,76,8\r
     EDITTEXT        FIRE_USER,7,65,68,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     LTEXT           "FireWall\83p\83X\83\8f\81[\83h(&P)",-1,89,56,76,8\r
     EDITTEXT        FIRE_PASS,89,65,68,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL\r
@@ -621,7 +621,7 @@ BEGIN
     EDITTEXT        FIRE_DELIMIT,169,65,35,12,ES_AUTOHSCROLL\r
     LTEXT           "\83Z\83L\83\85\83\8a\83e\83B(&Q)",-1,7,80,63,8\r
     COMBOBOX        FIRE_SECURITY,7,89,57,75,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
-    CONTROL         "\83z\83X\83g\82Ì\8c\9f\8dõ\82ÍSOCKS\83T\81[\83o\82É\94C\82¹\82é(&S)",FIRE_RESOLV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,71,83,139,10\r
+    CONTROL         "\83z\83X\83g\82Ì\8c\9f\8dõ\82ÍSOCKS\83T\81[\83o\81[\82É\94C\82¹\82é(&S)",FIRE_RESOLV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,71,83,139,10\r
     CONTROL         "OPEN/SITE\83R\83}\83\93\83h\82ð\8f¬\95\8e\9a\82É\82·\82é(&L)",FIRE_LOWER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,71,96,139,10\r
     CONTROL         "\83z\83X\83g\88ê\97\97\82É\96¢\93o\98^\82Ì\83z\83X\83g\82ÍFireWall\82ð\8eg\82Á\82Ä\90Ú\91±(&C)",FIRE_USEIT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,109,197,10\r
     CONTROL         "\83z\83X\83g\88ê\97\97\82É\96¢\93o\98^\82Ì\83z\83X\83g\82ÍPASV\83\82\81[\83h\82ð\8eg\82¤(&V)",FIRE_PASV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,122,197,10\r
@@ -680,7 +680,7 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON      "\83w\83\8b\83v",9,123,71,50,14\r
     CONTROL         "",INP_ANONYMOUS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_TABSTOP,172,61,8,8\r
     LTEXT           "\83\81\81[\83\8b\83A\83h\83\8c\83X\82ð\93ü\97Í\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B\82±\82Ì\83A\83h\83\8c\83X\82Íanonymous-FTP\82Ì\83p\83X\83\8f\81[\83h\82Æ\82µ\82Ä\8eg\97p\82µ\82Ü\82·\81B",-1,16,25,164,18\r
-    LTEXT           "\82±\82±\82Å\93ü\97Í\82µ\82½\83\81\81[\83\8b\83A\83h\83\8c\83X\82Í\81A\8cã\82Å\83I\83v\83V\83\87\83\93\82Ì\n\81u\83\86\81[\83U\81v\83^\83u\82Ì\82Æ\82±\82ë\82Å\95Ï\8dX\82Å\82«\82Ü\82·\81B",-1,16,48,164,18\r
+    LTEXT           "\82±\82±\82Å\93ü\97Í\82µ\82½\83\81\81[\83\8b\83A\83h\83\8c\83X\82Í\81A\8cã\82Å\83I\83v\83V\83\87\83\93\82Ì\n\81u\83\86\81[\83U\81[\81v\83^\83u\82Ì\82Æ\82±\82ë\82Å\95Ï\8dX\82Å\82«\82Ü\82·\81B",-1,16,48,164,18\r
 END\r
 \r
 opt_sound_dlg DIALOG  0, 0, 211, 139\r
@@ -1271,8 +1271,8 @@ dial_password_dlg DIALOG  0, 0, 170, 93
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION\r
 FONT 9, "MS Shell Dlg"\r
 BEGIN\r
-    LTEXT           "\83_\83C\83A\83\8b\83A\83b\83v\90Ú\91±\82Ì\82½\82ß\82Ì\83\86\81[\83U\96¼\81A\83p\83X\83\8f\81[\83h\82ð\93ü\97Í\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B",-1,7,4,156,16\r
-    RTEXT           "\83\86\81[\83U\96¼(&U)",-1,14,31,45,8\r
+    LTEXT           "\83_\83C\83A\83\8b\83A\83b\83v\90Ú\91±\82Ì\82½\82ß\82Ì\83\86\81[\83U\81[\96¼\81A\83p\83X\83\8f\81[\83h\82ð\93ü\97Í\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B",-1,7,4,156,16\r
+    RTEXT           "\83\86\81[\83U\81[\96¼(&U)",-1,14,31,45,8\r
     EDITTEXT        RASPASS_USER,62,28,95,14,ES_AUTOHSCROLL\r
     RTEXT           "\83p\83X\83\8f\81[\83h(&P)",-1,14,52,45,8\r
     EDITTEXT        RASPASS_PASS,62,49,95,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL\r