OSDN Git Service

"&Include Subfolders" -> "&Include subfolders"
[winmerge-jp/winmerge-jp.git] / Src / Merge.rc
index 9e9e95a..8842211 100644 (file)
@@ -863,8 +863,14 @@ BEGIN
         END\r
         POPUP "&Move"\r
         BEGIN\r
+            MENUITEM "Left to Middle (%1 of %2)",   ID_DIR_MOVE_LEFT_TO_MIDDLE\r
+            MENUITEM "Left to Right (%1 of %2)",    ID_DIR_MOVE_LEFT_TO_RIGHT\r
             MENUITEM "Left to... (%1 of %2)",       ID_DIR_MOVE_LEFT_TO_BROWSE\r
+            MENUITEM "Middle to Left (%1 of %2)",   ID_DIR_MOVE_MIDDLE_TO_LEFT\r
+            MENUITEM "Middle to Right (%1 of %2)",  ID_DIR_MOVE_MIDDLE_TO_RIGHT\r
             MENUITEM "Middle to... (%1 of %2)",     ID_DIR_MOVE_MIDDLE_TO_BROWSE\r
+            MENUITEM "Right to Middle (%1 of %2)",  ID_DIR_MOVE_RIGHT_TO_MIDDLE\r
+            MENUITEM "Right to Left (%1 of %2)",    ID_DIR_MOVE_RIGHT_TO_LEFT\r
             MENUITEM "Right to... (%1 of %2)",      ID_DIR_MOVE_RIGHT_TO_BROWSE\r
         END\r
         POPUP "&Delete"\r
@@ -1001,7 +1007,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "Ignore num&bers",             IDC_DIFF_IGNORENUMBERS\r
         MENUITEM "Ignore c&omment differences", ID_DIFF_OPTIONS_IGNORE_COMMENTS\r
         MENUITEM SEPARATOR\r
-        MENUITEM "&Include Subfolders",         ID_DIFF_OPTIONS_INCLUDE_SUBFOLDERS\r
+        MENUITEM "&Include subfolders",         ID_DIFF_OPTIONS_INCLUDE_SUBFOLDERS\r
         POPUP "&Compare method:"\r
         BEGIN\r
             MENUITEM "Full Contents",               ID_DIFF_OPTIONS_COMPMETHOD_FULL_CONTENTS\r
@@ -1282,7 +1288,7 @@ BEGIN
     LTEXT           " Folder: Filter",IDC_FILES_DIRS_GROUP3,10,198,86,11\r
     COMBOBOX        IDC_EXT_COMBO,10,209,140,95,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
     PUSHBUTTON      "&Select...",IDC_SELECT_FILTER,153,209,73,14\r
-    CONTROL         "&Include Subfolders",IDC_RECURS_CHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,227,143,10\r
+    CONTROL         "&Include subfolders",IDC_RECURS_CHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,227,143,10\r
     LTEXT           " File: Prediffer Plugin",IDC_FILES_DIRS_GROUP5,10,198,120,11,NOT WS_VISIBLE\r
     CONTROL         "",IDC_PREDIFFER_COMBO,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP,10,209,140,95\r
     PUSHBUTTON      "&Select...",IDC_SELECT_PREDIFFER,153,209,73,14,NOT WS_VISIBLE\r
@@ -1317,9 +1323,9 @@ BEGIN
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,270,10\r
     CONTROL         "&Preserve file time in file compare",IDC_PRESERVE_FILETIME,\r
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,107,270,10\r
-    CONTROL         "Show ""Select Files or Folders"" Dialog on Startup",IDC_STARTUP_FOLDER_SELECT,\r
+    CONTROL         "Show ""Select Files or Folders"" dialog on startup",IDC_STARTUP_FOLDER_SELECT,\r
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,119,270,10\r
-    CONTROL         "Close ""Select Files or Folders"" Dialog on clicking Compare button",IDC_CLOSE_WITH_OK,\r
+    CONTROL         "Close ""Select Files or Folders"" dialog on clicking Compare button",IDC_CLOSE_WITH_OK,\r
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,7,131,270,10\r
     LTEXT           "Op&en-dialog Auto-Completion:",IDC_STATIC,7,141,270,10\r
     COMBOBOX        IDC_AUTO_COMPLETE_SOURCE,7,152,270,41,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
@@ -2050,24 +2056,26 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON      "&Close",IDCANCEL,192,121,50,14\r
 END\r
 \r
-IDD_OPEN_TABLE DIALOGEX 0, 0, 239, 151\r
+IDD_OPEN_TABLE DIALOGEX 0, 0, 239, 181\r
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU\r
 CAPTION "Table"\r
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1\r
 BEGIN\r
-    GROUPBOX        "File type",IDC_STATIC,6,6,222,78\r
+    GROUPBOX        "File type",IDC_STATIC,6,6,222,108\r
     CONTROL         "&CSV",IDC_COMPARETABLE_CSV,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,12,18,210,10\r
-    CONTROL         "&TSV",IDC_COMPARETABLE_TSV,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,12,30,210,10\r
+    CONTROL         "&TSV",IDC_COMPARETABLE_TSV,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,12,58,210,10\r
     CONTROL         "Custom &Delimiter-Separated Values",IDC_COMPARETABLE_DSV,\r
-                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,12,42,210,10\r
-    LTEXT           "D&elimiter character:",IDC_STATIC,24,54,198,10\r
-    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_DSV_DELIM_CHAR,24,66,30,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED\r
+                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,12,70,210,10\r
+    LTEXT           "D&elimiter character:",IDC_STATIC,24,30,198,10\r
+    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_CSV_DELIM_CHAR,24,42,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
+    LTEXT           "D&elimiter character:",IDC_STATIC,24,82,198,10\r
+    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_DSV_DELIM_CHAR,24,94,30,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED\r
     CONTROL         "&Allow newlines in quotes",IDC_COMPARETABLE_ALLOWNEWLINE,\r
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,90,222,10\r
-    LTEXT           "&Quote character:",IDC_STATIC,6,102,222,10\r
-    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_QUOTE_CHAR,6,114,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
-    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,93,126,66,18\r
-    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,165,126,66,18\r
+                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,118,222,10\r
+    LTEXT           "&Quote character:",IDC_STATIC,6,130,222,10\r
+    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_QUOTE_CHAR,6,142,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,93,154,66,18\r
+    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,165,154,66,18\r
 END\r
 \r
 IDD_PROPPAGE_COLORS_TEXT DIALOGEX 0, 0, 285, 242\r
@@ -2174,12 +2182,12 @@ BEGIN
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,36,279,10\r
     CONTROL         "Ign&ore time differences less than 3 seconds",IDC_IGNORE_SMALLTIMEDIFF,\r
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,48,279,10\r
-    CONTROL         "&Include Subfolders", IDC_RECURS_CHECK, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 6, 60, 279, 10\r
+    CONTROL         "&Include subfolders", IDC_RECURS_CHECK, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 6, 60, 279, 10\r
     CONTROL         "Include &unique subfolders contents",IDC_COMPARE_WALKSUBDIRS,\r
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,72,279,10\r
     CONTROL         "&Automatically expand all subfolders",IDC_EXPAND_SUBDIRS,\r
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,84,279,10\r
-    CONTROL         "Ignore &Reparse Points",IDC_IGNORE_REPARSEPOINTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,96,279,10\r
+    CONTROL         "Ignore &reparse points",IDC_IGNORE_REPARSEPOINTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,96,279,10\r
     LTEXT           "Threshold for switching to &quick compare (MB):",IDC_STATIC,6,108,279,10\r
     EDITTEXT        IDC_COMPARE_QUICKC_LIMIT,6,120,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
     LTEXT           "Threshold for switching to &binary compare (MB):",IDC_STATIC,6,138,279,10\r
@@ -2194,20 +2202,24 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Table"\r
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1\r
 BEGIN\r
-    LTEXT           "&CSV File Patterns:",IDC_STATIC,6,6,270,10\r
-    COMBOBOX        IDC_COMPARETABLE_CSV_PATTERNS,7,18,270,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
-    LTEXT           "&TSV File Patterns:",IDC_STATIC,7,36,270,10\r
-    COMBOBOX        IDC_COMPARETABLE_TSV_PATTERNS,7,48,270,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
-    GROUPBOX        "Custom Delimiter-Separated Values",IDC_STATIC,6,66,270,72\r
-    LTEXT           "File Patterns:",IDC_STATIC,12,78,258,10\r
-    COMBOBOX        IDC_COMPARETABLE_DSV_PATTERNS,12,90,258,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
-    LTEXT           "D&elimiter character:",IDC_STATIC,12,108,258,10\r
-    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_DSV_DELIM_CHAR,12,120,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
+    GROUPBOX        "CSV",IDC_STATIC,6,6,270,72\r
+    LTEXT           "File patterns:",IDC_STATIC,12,16,248,10\r
+    COMBOBOX        IDC_COMPARETABLE_CSV_PATTERNS,12,28,258,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
+    LTEXT           "D&elimiter character:",IDC_STATIC,12,46,258,10\r
+    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_CSV_DELIM_CHAR,12,58,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
+    GROUPBOX        "TSV",IDC_STATIC,6,80,270,42\r
+    LTEXT           "File patterns:",IDC_STATIC,12,90,258,10\r
+    COMBOBOX        IDC_COMPARETABLE_TSV_PATTERNS,12,102,258,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
+    GROUPBOX        "Custom Delimiter-Separated Values",IDC_STATIC,6,124,270,72\r
+    LTEXT           "File patterns:",IDC_STATIC,12,136,258,10\r
+    COMBOBOX        IDC_COMPARETABLE_DSV_PATTERNS,12,148,258,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
+    LTEXT           "D&elimiter character:",IDC_STATIC,12,166,258,10\r
+    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_DSV_DELIM_CHAR,12,178,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
     CONTROL         "&Allow newlines in quotes",IDC_COMPARETABLE_ALLOWNEWLINE,\r
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,144,270,10\r
-    LTEXT           "&Quote character:",IDC_STATIC,6,156,270,10\r
-    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_QUOTE_CHAR,6,168,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
-    PUSHBUTTON      "Defaults",IDC_COMPARE_DEFAULTS,191,228,88,14\r
+                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,202,270,10\r
+    LTEXT           "&Quote character:",IDC_STATIC,6,214,270,10\r
+    EDITTEXT        IDC_COMPARETABLE_QUOTE_CHAR,6,226,30,14,ES_AUTOHSCROLL\r
+    PUSHBUTTON      "Defaults",IDC_COMPARE_DEFAULTS,191,226,88,14\r
 END\r
 \r
 IDD_PROPPAGE_COMPARE_BINARY DIALOGEX 0, 0, 285, 242\r
@@ -2215,7 +2227,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION NC_("Options dialog|Categories", "Binary")\r
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1\r
 BEGIN\r
-    LTEXT           "Binary File &Patterns:",IDC_STATIC,7,6,269,10\r
+    LTEXT           "Binary file &patterns:",IDC_STATIC,7,6,269,10\r
     COMBOBOX        IDC_COMPAREBINARY_PATTERNS,7,18,270,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
     GROUPBOX        "Frhed settings",IDC_STATIC,7,40,271,88\r
     PUSHBUTTON      "View &Settings...",IDC_COMPAREBINARY_VIEWSETTINGS,17,58,252,14\r
@@ -2229,7 +2241,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Image"\r
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1\r
 BEGIN\r
-    LTEXT           "Image File &Patterns:",IDC_STATIC,7,6,269,10\r
+    LTEXT           "Image file &patterns:",IDC_STATIC,7,6,269,10\r
     COMBOBOX        IDC_COMPAREIMAGE_PATTERNS,7,18,270,14,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
     CONTROL         "&Enable image compare in folder compare",IDC_ENABLE_IMGCMP_IN_DIRCMP,\r
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,34,269,10\r
@@ -2865,6 +2877,10 @@ BEGIN
     0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0,\r
+    0, 0, 0, 0,\r
+    0, 0, 100, 0,\r
+    0, 0, 100, 0,\r
+    0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0,\r
@@ -2961,6 +2977,7 @@ BEGIN
     0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0,\r
+    0, 0, 100, 0,\r
     0, 0, 100, 0\r
 END\r
 \r
@@ -3948,6 +3965,7 @@ END
 \r
 STRINGTABLE\r
 BEGIN\r
+    IDS_COLORSCHEME_MATLAB  "MATLAB"\r
     IDS_COLORSCHEME_NSIS    "NSIS"\r
     IDS_COLORSCHEME_PASCAL  "Pascal"\r
     IDS_COLORSCHEME_PERL    "Perl"\r
@@ -3995,6 +4013,11 @@ END
 \r
 STRINGTABLE\r
 BEGIN\r
+    IDS_VIEW_WRAP_TEXT      "W&rap Text"\r
+END\r
+\r
+STRINGTABLE\r
+BEGIN\r
     IDS_FRHED_NOTINSTALLED  "Frhed is not installed."\r
 END\r
 \r
@@ -4133,22 +4156,23 @@ BEGIN
     IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION19 "Ignore Comments (C-Family Languages)"\r
     IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION20 "Ignore CSV Fields"\r
     IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION21 "Ignore TSV Fields"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION22 "Apply Prediff Substitution Filters"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION23 "Prettify HTML"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION24 "Prettify JSON"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION25 "Prettify XML"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION26 "Prettify YAML"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION27 "Preview Graphviz"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION28 "Preview Markdown"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION29 "Preview PlantUML"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION30 "Query CSV Data..."\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION31 "Query TSV Data..."\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION32 "Query JSON Data..."\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION33 "Query YAML Data..."\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION34 "Validate HTML"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION35 "Disassemble JVM Bytecode"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION36 "Disassemble IL Code"\r
-    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION37 "Disassemble Native Code"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION22 "Ignore Leading Line Numbers"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION23 "Apply Prediff Substitution Filters"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION24 "Prettify HTML"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION25 "Prettify JSON"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION26 "Prettify XML"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION27 "Prettify YAML"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION28 "Preview Graphviz"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION29 "Preview Markdown"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION30 "Preview PlantUML"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION31 "Query CSV Data..."\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION32 "Query TSV Data..."\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION33 "Query JSON Data..."\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION34 "Query YAML Data..."\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION35 "Validate HTML"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION36 "Disassemble JVM Bytecode"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION37 "Disassemble IL Code"\r
+    IDS_PLUGIN_MENU_CAPTION38 "Disassemble Native Code"\r
     IDS_PLUGIN_MISSING_PLUGIN_NAME \r
                             "Missing plugin name in plugin pipeline: %1"\r
     IDS_PLUGIN_MISSING_QUOTATION_MARK \r