OSDN Git Service

Automatic translation import
[android-x86/external-koush-Superuser.git] / Superuser / res / values-lt / strings.xml
index 9d5e4ad..77b185a 100644 (file)
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--
+     Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
 
-    <string name="superuser">Superuser</string>
-    <string name="allow">Leisti</string>
-    <string name="deny">Atmesti</string>
-    <string name="status_incoming">Superuser užklausa\u2026</string>
-    <string name="unknown_uid">Nežinomas UID: %s</string>
-    <string name="application_request">%s prašo Superuser teisių</string>
-    <string name="info">Įspėjimas: Jei nesuprantate, atmeskite užklausą</string>
-    <string name="request">Superuser užklausa</string>
-    <string name="package_header">Paketas:</string>
-    <string name="app_header">Programa:</string>
-    <string name="uid_header">UID:</string>
-    <string name="command_header">Komanda:</string>
-    <string name="this_time_only">Tik šį kartą</string>
-    <string name="remember_for">Prisiminti pasirinkimą %s minučių</string>
-    <string name="remember_forever">Prisiminti pasirinkimą</string>
-    <string name="interactive">Interaktyvus</string>
-    <string name="logs">Įrašai</string>
-    <string name="settings">Nustatymai</string>
-    <string name="delete">Trinti</string>
-    <string name="no_logs">Nėra įrašų</string>
-    <string name="no_apps">Nėra Superuser užklausų įrašų</string>
-    <string name="logging">Įrašų vedimas</string>
-    <string name="logging_summary">Įjungti arba išjungti Superuser įrašų vedimą</string>
-    <string name="pin_protection">PIN kodo apsauga</string>
-    <string name="pin_protection_summary">Reikalauti PIN kodo Superuser užklausoms</string>
-    <string name="request_timeout">Užklausos laikas</string>
-    <string name="request_timeout_summary">Superuser užklausa bus atmesta po %s sekundžių, jei teisės nebus suteiktos</string>
-    <string name="notifications">Įspėjimai</string>
-    <string name="none">Nerodomi</string>
-    <string name="notifications_summary">%s bus rodomas kai programai suteiktos arba atmestos Superuser teisės</string>
-    <string name="enter_pin">Įveskite PIN kodą</string>
-    <string name="enter_new_pin">Įveskite naują PIN kodą</string>
-    <string name="incorrect_pin">Neteisingas PIN kodas</string>
-    <string name="confirm_pin">Patvirtinkite PIN kodą</string>
-    <string name="pin_mismatch">Nesutampa PIN kodas</string>
-    <string name="pin_set">Superuser PIN kodo apsauga įjungta</string>
-    <string name="number_seconds">%s sekundžių</string>
-    <string name="superuser_granted">Superuser teisės suteiktos %s</string>
-    <string name="superuser_denied">Superuser teisės atmestos %s</string>
-    <string name="toast">Info langelis</string>
-    <string name="notification">Įspėjimas</string>
-    <string name="no_notification">Įspėjimas nebus rodomas</string>
-    <string name="developer_warning">Kūrėjo Įspėjimas:\nandroid.permission.ACCESS_SUPERUSER\nnedeklaruotas manifeste.</string>
-    <string name="superuser_description">visos teisės į visas įrenginio funkcijas</string>
-    <string name="superuser_description_more">Superuser suteikiamos visos prieigos į visas įrenginio funkcijas ir į saugyklą. Tai gali būti pavojinga.</string>
-    <string name="declared_permission">Ribotas leidimas</string>
-    <string name="declared_permission_summary">Suteikti teises tik programoms su užklausa į android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
-    <string name="automatic_response">Automatinis atsakymas</string>
-    <string name="prompt">Klausti</string>
-    <string name="automatic_response_allow_summary">Automatiškai suteikti teises</string>
-    <string name="automatic_response_deny_summary">Automatiškai atmesti teises</string>
-    <string name="automatic_response_prompt_summary">Rodyti langą naujoms užklausoms</string>
-    <string name="security">Saugumas</string>
-    <string name="multiuser_policy">Kelių vartotojų politika</string>
-    <string name="multiuser_owner_only_summary">Tik prietaiso savininkui galima suteikti Superuser teises</string>
-    <string name="multiuser_owner_managed_summary">Savininkas bus įspėtas kai kitas vartotojas prašys Superuser teisių</string>
-    <string name="multiuser_user_summary">Visiems vartotojams suteikiamos Superuser teises</string>
-    <string name="multiuser_owner_only">Tik savininkas</string>
-    <string name="multiuser_owner_managed">Savininkas tvarko</string>
-    <string name="multiuser_user">Visi vartotojai</string>
-    <string name="multiuser_require_owner">Tik savininkas gali keisti kelių vartotojų valdymo veiksmus.</string>
-    <string name="owner_login_info">Patvirtinimui perjunkite į savininko paskyrą.</string>
-    <string name="all_commands">Visos komandos</string>
-    <string name="about">Apie</string>
-    <string name="apps">Programos</string>
-    <string name="installing">Diegimas</string>
-    <string name="installing_superuser">Diegiamas Superuser\u2026</string>
-    <string name="install_superuser">Įdiegti Superuser</string>
-    <string name="install_superuser_info">Superuser įskiepis (su) turi būti atnaujintas.\n\nPasirinkite įdiegimo būdą.\n</string>
-    <string name="recovery_install">Įdiegti per \'Recovery\' režimą</string>
-    <string name="install">Įdiegti</string>
-    <string name="checking_superuser">Tikrinamas Superuser\u2026</string>
-    <string name="install_error">Įvyko klaida diegiant Superuser</string>
-    <string name="install_success">Superuser įdiegtas</string>
-    <string name="su_binary_outdated">\'su\' įskiepis pasenęs.</string>
-    <string name="superuser_access">Superuser prieiga</string>
-    <string name="access_disabled">Išjungta</string>
-    <string name="apps_only">Tik programoms</string>
-    <string name="adb_only">Tik ADB</string>
-    <string name="apps_and_adb">Programoms ir ADB</string>
-    <string name="whats_new">Kas naujo</string>
-    <string name="rate">Įvertinti</string>
-    <string name="theme">Tema</string>
-    <string name="light">Šviesi</string>
-    <string name="dark">Tamsi</string>
-    <string name="pin_disabled">Superuser PIN kodo apsauga išjungta.</string>
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="superuser">Superuser</string>
+  <string name="allow">Leisti</string>
+  <string name="deny">Atmesti</string>
+  <string name="status_incoming">„Superuser“ užklausa\u2026</string>
+  <string name="unknown_uid">Nežinomas UID: %s</string>
+  <string name="application_request">%s prašo „Superuser“ prieigos</string>
+  <string name="info">Įspėjimas: Jei nesuprantate, atmeskite užklausą</string>
+  <string name="request">„Superuser“ užklausa</string>
+  <string name="package_header">Paketas:</string>
+  <string name="app_header">Programa:</string>
+  <string name="uid_header">Prašoma UID:</string>
+  <string name="command_header">Komanda:</string>
+  <string name="this_time_only">Tik šį kartą</string>
+  <string name="remember_for">Prisiminti pasirinkimą %s min.</string>
+  <string name="remember_forever">Prisiminti pasirinkimą</string>
+  <string name="interactive">Interaktyvus</string>
+  <string name="logs">Įrašai</string>
+  <string name="settings">Nustatymai</string>
+  <string name="delete">Ištrinti</string>
+  <string name="no_logs">Įrašų nėra</string>
+  <string name="no_apps">Šiuo metu „Superuser“ užklausų įrašų nėra</string>
+  <string name="logging">Įrašų vedimas</string>
+  <string name="logging_summary">Įjungti arba išjungti visus „Superuser“ įrašų vedimus</string>
+  <string name="pin_protection">PIN kodo apsauga</string>
+  <string name="pin_protection_summary">Reikalauti pateikti PIN kodą tam, kad patvirtinti „Superuser“ užklausas</string>
+  <string name="request_timeout">Užklausos delsimas</string>
+  <string name="request_timeout_summary">„Superuser“ užklausos pasibaigs ir bus atmestos po %s sek.</string>
+  <string name="notifications">Pranešimai</string>
+  <string name="none">Nerodomi</string>
+  <string name="notifications_summary">%s rodomas kai programai bus suteiktos arba atmestos „Superuser“ teisės</string>
+  <string name="enter_pin">Įveskite PIN kodą</string>
+  <string name="enter_new_pin">Įveskite naują PIN kodą</string>
+  <string name="incorrect_pin">Neteisingas PIN kodas</string>
+  <string name="confirm_pin">Patvirtinkite PIN kodą</string>
+  <string name="pin_mismatch">PIN kodas nesutampa</string>
+  <string name="pin_set">„Superuser“ PIN kodo apsauga įjungta</string>
+  <string name="number_seconds">%s sek.</string>
+  <string name="superuser_granted">„Superuser“ suteiktas %s</string>
+  <string name="superuser_denied">„Superuser“ atmestas %s</string>
+  <string name="toast">Informacinis langelis</string>
+  <string name="notification">Pranešimas</string>
+  <string name="no_notification">Pranešimas nebus rodomas</string>
+  <string name="developer_warning">Kūrėjo Įspėjimas:\nandroid.permission.ACCESS_SUPERUSER\nnedeklaruotas manifeste.</string>
+  <string name="superuser_description">visos teisės į visas įrenginio funkcijas, saugyklą</string>
+  <string name="superuser_description_more">„Superuser“ suteikiamos visos prieigos į visas įrenginio funkcijas, saugyklą. Šis leidimas gali būti pavojingas.</string>
+  <string name="declared_permission">Deklaruojamas leidimas</string>
+  <string name="declared_permission_summary">Leisti užklausas tik iš programų kurios deklaruoja android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
+  <string name="automatic_response">Automatinis atsakymas</string>
+  <string name="prompt">Klausti</string>
+  <string name="automatic_response_allow_summary">Automatiškai leisti naujas užklausas</string>
+  <string name="automatic_response_deny_summary">Automatiškai atmesti naujas užklausas</string>
+  <string name="automatic_response_prompt_summary">Rodyti langą naujoms užklausoms</string>
+  <string name="security">Sauga</string>
+  <string name="multiuser_policy">Kelių vartotojų politika</string>
+  <string name="multiuser_owner_only_summary">Tik prietaiso savininkas gali prašyti „Superuser“</string>
+  <string name="multiuser_owner_managed_summary">Prietaiso savininkas bus įspėtas kai kitas vartotojas prašys „Superuser“</string>
+  <string name="multiuser_user_summary">Visi vartotojai gali prašyti „Superuser“</string>
+  <string name="multiuser_owner_only">Tik savininkas</string>
+  <string name="multiuser_owner_managed">Savininkas tvarko</string>
+  <string name="multiuser_user">Visi vartotojai</string>
+  <string name="multiuser_require_owner">Tik savininkas gali tvarkyti kelių vartotojų valdymo veiksmus.</string>
+  <string name="owner_login_info">Prašome perjungti į savininko paskyrą norėdami patvirtinti arba atmesti šį prašymą.</string>
+  <string name="all_commands">Visos komandos</string>
+  <string name="about">Apie</string>
+  <string name="apps">Programos</string>
+  <string name="installing">Diegimas</string>
+  <string name="installing_superuser">Diegiamas „Superuser“\u2026</string>
+  <string name="install_superuser">Įdiegti „Superuser“</string>
+  <string name="install_superuser_info">„Superuser“ dvejetainis (su) turi būti atnaujintas.\n\nPrašome pasirinkti diegimo metodą.\n</string>
+  <string name="recovery_install">Įdiegti per atkūrimo režimą</string>
+  <string name="install">Įdiegti</string>
+  <string name="checking_superuser">Tikrinamas „Superuser“\u2026</string>
+  <string name="install_error">Įvyko klaida diegiant „Superuser“. Prašome atsiųsti klaidos žurnalą kūrėjui</string>
+  <string name="install_success">„Superuser“ įdiegtas sėkmingai</string>
+  <string name="su_binary_outdated">„su“ dvejetainis pasenęs.</string>
+  <string name="superuser_access">„Superuser“ prieiga</string>
+  <string name="access_disabled">Išjungta</string>
+  <string name="apps_only">Tik programoms</string>
+  <string name="adb_only">Tik USB derin.</string>
+  <string name="apps_and_adb">Programoms ir USB derin.</string>
+  <string name="whats_new">Kas naujo</string>
+  <string name="rate">Įvertinti</string>
+  <string name="theme">Tema</string>
+  <string name="light">Šviesi</string>
+  <string name="dark">Tamsi</string>
+  <string name="pin_disabled">„Superuser“ PIN kodo apsauga išjungta.</string>
+  <string name="revoke_permission">Panaikinti „Superuser“ leidimą</string>
+  <string name="details">Išsamiau</string>
+  <string name="db_delete_error">„Superuser“ leidimas negali būti panaikintas nuo šio prašymo. \nPrašome iš naujo paleisti „Superuser“ programą ir bandyti dar kartą.</string>
 </resources>