<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
- <string name="superuser">Суперкористувач</string>
- <string name="allow">Дозволити</string>
- <string name="deny">Відмовити</string>
- <string name="status_incoming">Запит прав Суперкористувача...</string>
- <string name="unknown_uid">Невідомий UID: %s</string>
- <string name="application_request">%s запитує права Суперкористувача</string>
- <string name="info">Увага: якщо ви не запитували цю дію, чи не розумієте, що це за запит - відхиліть його</string>
- <string name="request">Запит прав Суперкористувача</string>
- <string name="package_header">Пакет:</string>
- <string name="app_header">Програма:</string>
- <string name="uid_header">Потрібний UID:</string>
- <string name="command_header">Команда:</string>
- <string name="this_time_only">Лише цього разу</string>
- <string name="remember_for">Надати доступ на %s хвилин</string>
- <string name="remember_forever">Не запитувати</string>
- <string name="interactive">Інтерактивно</string>
- <string name="logs">Журнал</string>
- <string name="settings">Налаштування</string>
- <string name="delete">Очистити журнал</string>
- <string name="no_logs">Журнал пустий</string>
- <string name="no_apps">Немає програм для керування</string>
- <string name="logging">Увімкнути журналювання</string>
- <string name="logging_summary">Увімкнути ведення журналу</string>
- <string name="pin_protection">Використання PIN-коду</string>
- <string name="pin_protection_summary">Запитувати PIN-код для запитів прав Суперкористувача</string>
- <string name="request_timeout">Таймаут доступу</string>
- <string name="request_timeout_summary">Запити прав Суперкористувача будуть автоматично відхилені через %s секунд</string>
- <string name="notifications">Сповіщення</string>
- <string name="none">Вимкнені</string>
- <string name="notifications_summary">Буде показано %s коли програма отримує чи ні права Суперкористувача</string>
- <string name="enter_pin">Введіть PIN-код</string>
- <string name="enter_new_pin">Введіть новий PIN-код</string>
- <string name="incorrect_pin">Неправильний PIN-код</string>
- <string name="confirm_pin">Підтвердіть PIN-код</string>
- <string name="pin_mismatch">PIN-коди не співпадають, спробуйте ще раз</string>
- <string name="pin_set">Увімунене використання PIN-коду</string>
- <string name="number_seconds">%s секунд</string>
- <string name="superuser_granted">%s були надані права Суперкористувача</string>
- <string name="superuser_denied">%s не були надані права Суперкористувача</string>
- <string name="toast">сповіщення</string>
- <string name="notification">сповіщення</string>
- <string name="no_notification">Сповіщення вимкнені</string>
- <string name="developer_warning">Увага:\nдозвіл android.permission.ACCESS_SUPERUSER\nне був передбачений в програмі</string>
- <string name="superuser_description">Повний доступ до функцій пристрою та пам’яті</string>
- <string name="superuser_description_more">Права Суперкористувача надають повний доступ до функцій та пам’яті пристрою, у тому числі до апаратної складової. Надання цих прав є потенційно небезпечним</string>
- <string name="declared_permission">Заявлений дозвіл</string>
- <string name="declared_permission_summary">Дозвіл отримуватимуть тільки програми з заявленням у маніфесті android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
- <string name="automatic_response">Автоматичний режим</string>
- <string name="prompt">Питати щоразу</string>
- <string name="automatic_response_allow_summary">Нові запити будуть прийняті</string>
- <string name="automatic_response_deny_summary">Нові запити будуть відхилені</string>
- <string name="automatic_response_prompt_summary">Запитувати щоразу</string>
- <string name="security">Безпека</string>
- <string name="multiuser_policy">Багатокористувацькі налаштування</string>
- <string name="multiuser_owner_only_summary">Тільки власник може запитувати права Суперкористувача</string>
- <string name="multiuser_owner_managed_summary">Власника буде сповіщено, якщо інший користувач попросить права Суперкористувача</string>
- <string name="multiuser_user_summary">Усі користувачі можуть запитувати права Суперкористувача</string>
- <string name="multiuser_owner_only">Тільки власник</string>
- <string name="multiuser_owner_managed">Одобрені власником</string>
- <string name="multiuser_user">Усі користувачі</string>
- <string name="multiuser_require_owner">Багатокористувацькі налаштування змінюються тільки власником</string>
- <string name="owner_login_info">Будь ласка, перейдіть в аккаунт власника для керування запитом</string>
- <string name="all_commands">Усі команди</string>
- <string name="about">Про програму</string>
- <string name="apps">Інші програми</string>
- <string name="installing">Встановлення</string>
- <string name="installing_superuser">Встановлення Суперкористувача...</string>
- <string name="install_superuser">Встановити Суперкористувача</string>
- <string name="install_superuser_info">Програма Суперкористувач (su) потребує оновлення.\n\nБудь ласка, виберіть метод встановлення.\nСпосіб встановлення через Recovery рекомендовано для пристроїв HTC</string>
- <string name="recovery_install">Через Recovery</string>
- <string name="install">Встановити</string>
- <string name="checking_superuser">Перевірка Суперкористувача...</string>
- <string name="install_error">Сталась помилка при встановленні Суперкористувача. Будь ласка, надішліть звіт розробнику</string>
- <string name="install_success">Встановлення Суперкористувача успішно завершене!</string>
- <string name="su_binary_outdated">Файл su застарів</string>
- <string name="superuser_access">Доступ Суперкористувача</string>
- <string name="disabled">Вимкнено</string>
- <string name="apps_only">Тільки програми</string>
- <string name="adb_only">Тільки ADB</string>
- <string name="apps_and_adb">Програми та ADB</string>
- <string name="whats_new">Що нового</string>
- <string name="rate">Оцінити</string>
- <string name="theme">Тема</string>
- <string name="light">Світла</string>
- <string name="dark">Темна</string>
- <string name="pin_disabled">Захист PIN-кодом вимкнений</string>
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="superuser">Суперкористувач</string>
+ <string name="su_allow">Дозволити</string>
+ <string name="su_allow_countdown">Дозволити (%1$s)</string>
+ <string name="su_deny">Відмовити</string>
+ <string name="status_incoming">Запит прав Суперкористувача\u2026</string>
+ <string name="unknown_uid">Невідомий UID: %s</string>
+ <string name="application_request">%s запитує права Суперкористувача</string>
+ <string name="info">Увага: якщо ви не запитували цю дію, чи не розумієте, що це за запит - відхиліть його</string>
+ <string name="request">Запит прав Суперкористувача</string>
+ <string name="package_header">Пакет:</string>
+ <string name="app_header">Програма:</string>
+ <string name="uid_header">Потрібний UID:</string>
+ <string name="command_header">Команда:</string>
+ <string name="this_time_only">Лише цього разу</string>
+ <string name="remember_for">Надати доступ на %s хвилин</string>
+ <string name="remember_forever">Не запитувати</string>
+ <string name="interactive">Інтерактивно</string>
+ <string name="logs">Журнал</string>
+ <string name="settings">Налаштування</string>
+ <string name="delete">Очистити журнал</string>
+ <string name="no_logs">Журнал пустий</string>
+ <string name="no_apps">Немає програм для керування</string>
+ <string name="logging">Увімкнути журналювання</string>
+ <string name="logging_summary">Увімкнути ведення журналу</string>
+ <string name="pin_protection">Використання PIN-коду</string>
+ <string name="pin_protection_summary">Запитувати PIN-код для запитів прав Суперкористувача</string>
+ <string name="request_timeout">Таймаут доступу</string>
+ <string name="request_timeout_summary">Запити прав Суперкористувача будуть автоматично відхилені через %s секунд</string>
+ <string name="notifications">Сповіщення</string>
+ <string name="none">Вимкнені</string>
+ <string name="toast">сповіщення</string>
+ <string name="notification">сповіщення</string>
+ <string name="toast_summary">спливаюче оповіщення</string>
+ <string name="notification_summary">сповіщення</string>
+ <string name="notifications_summary">Буде показано %s коли програма отримує чи ні права Суперкористувача</string>
+ <string name="no_notification">Сповіщення вимкнені</string>
+ <string name="enter_pin">Введіть PIN-код</string>
+ <string name="enter_new_pin">Введіть новий PIN-код</string>
+ <string name="incorrect_pin">Неправильний PIN-код</string>
+ <string name="confirm_pin">Підтвердіть PIN-код</string>
+ <string name="pin_mismatch">PIN-коди не співпадають, спробуйте ще раз</string>
+ <string name="pin_set">Увімунене використання PIN-коду</string>
+ <string name="number_seconds">%s секунд</string>
+ <string name="superuser_granted">%s були надані права Суперкористувача</string>
+ <string name="superuser_denied">%s не були надані права Суперкористувача</string>
+ <string name="developer_warning">Увага:\nдозвіл android.permission.ACCESS_SUPERUSER\nне був передбачений в програмі</string>
+ <string name="superuser_description">Повний доступ до функцій пристрою та пам’яті</string>
+ <string name="superuser_description_more">Права Суперкористувача надають повний доступ до функцій та пам’яті пристрою, у тому числі до апаратної складової. Надання цих прав є потенційно небезпечним</string>
+ <string name="declared_permission">Заявлений дозвіл</string>
+ <string name="declared_permission_summary">Дозвіл отримуватимуть тільки програми з заявленням у маніфесті android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
+ <string name="automatic_response">Автоматичний режим</string>
+ <string name="prompt">Питати щоразу</string>
+ <string name="automatic_response_allow_summary">Нові запити будуть прийняті</string>
+ <string name="automatic_response_deny_summary">Нові запити будуть відхилені</string>
+ <string name="automatic_response_prompt_summary">Запитувати щоразу</string>
+ <string name="security">Безпека</string>
+ <string name="multiuser_policy">Багатокористувацькі налаштування</string>
+ <string name="multiuser_owner_only_summary">Тільки власник може запитувати права Суперкористувача</string>
+ <string name="multiuser_owner_managed_summary">Власника буде сповіщено, якщо інший користувач попросить права Суперкористувача</string>
+ <string name="multiuser_user_summary">Усі користувачі можуть запитувати права Суперкористувача</string>
+ <string name="multiuser_owner_only">Тільки власник</string>
+ <string name="multiuser_owner_managed">Одобрені власником</string>
+ <string name="multiuser_user">Усі користувачі</string>
+ <string name="multiuser_require_owner">Багатокористувацькі налаштування змінюються тільки власником</string>
+ <string name="owner_login_info">Будь ласка, перейдіть в аккаунт власника для керування запитом</string>
+ <string name="all_commands">Усі команди</string>
+ <string name="about">Про програму</string>
+ <string name="apps">Інші програми</string>
+ <string name="installing">Встановлення</string>
+ <string name="installing_superuser">Встановлення Суперкористувача\u2026</string>
+ <string name="install_superuser">Встановити Суперкористувача</string>
+ <string name="install_superuser_info">Програма Суперкористувач (su) потребує оновлення.\n\nБудь ласка, виберіть метод встановлення.\nСпосіб встановлення через Recovery рекомендовано для пристроїв HTC</string>
+ <string name="recovery_install">Через Recovery</string>
+ <string name="install">Встановити</string>
+ <string name="checking_superuser">Перевірка Суперкористувача\u2026</string>
+ <string name="install_error">Сталась помилка при встановленні Суперкористувача. Будь ласка, надішліть звіт розробнику</string>
+ <string name="install_success">Встановлення Суперкористувача успішно завершене!</string>
+ <string name="su_binary_outdated">Файл su застарів</string>
+ <string name="superuser_access">Доступ Суперкористувача</string>
+ <string name="access_disabled">Вимкнено</string>
+ <string name="apps_only">Тільки програми</string>
+ <string name="adb_only">Тільки ADB</string>
+ <string name="apps_and_adb">Програми та ADB</string>
+ <string name="whats_new">Що нового</string>
+ <string name="rate">Оцінити</string>
+ <string name="theme">Тема</string>
+ <string name="light">Світла</string>
+ <string name="dark">Темна</string>
+ <string name="pin_disabled">Захист PIN-кодом вимкнений</string>
+ <string name="revoke_permission">Скасувати права суперкористувача</string>
+ <string name="details">Подробиці</string>
+ <string name="db_delete_error">Неможливо відкликати права Суперкористувача.\nПерезапустіть цей додаток і повторіть спробу.</string>
</resources>
OSDN Git Service
