OSDN Git Service

Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into jp
[winmerge-jp/winmerge-jp.git] / Translations / WinMerge / French.po
index acb70c7..3b22fd9 100644 (file)
@@ -1650,6 +1650,21 @@ msgstr "&Monter"
 msgid "Move &Down"
 msgstr "&Descendre"
 
+msgid "&Additional Properties"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional Properties"
+msgstr ""
+
+msgid "&>"
+msgstr ""
+
+msgid "&<"
+msgstr ""
+
+msgid "<<"
+msgstr ""
+
 msgid "Select Plugin"
 msgstr ""
 
@@ -3442,6 +3457,90 @@ msgstr "Décompresseur"
 msgid "Prediffer"
 msgstr "Pré-comparaison"
 
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+msgid "Middle"
+msgstr ""
+
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+msgid "Diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Left Duplicate Count"
+msgstr ""
+
+msgid "Right Duplicate Count"
+msgstr ""
+
+msgid "Middle Duplicate Count"
+msgstr ""
+
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Devices"
+msgstr ""
+
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+msgid "Media"
+msgstr ""
+
+msgid "Music"
+msgstr ""
+
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Photo"
+msgstr ""
+
+msgid "RecordedTV"
+msgstr ""
+
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+msgid "Software"
+msgstr ""
+
+msgid "Task"
+msgstr ""
+
+msgid "Video"
+msgstr ""
+
+msgid "Hash"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "Unable to compare files"
 msgstr "Impossible de comparer les fichiers"
@@ -3545,6 +3644,10 @@ msgid "Image files are different"
 msgstr "Les fichiers image sont différents"
 
 #, c-format
+msgid "Group%d"
+msgstr ""
+
+#, c-format
 msgid "Elapsed time: %ld ms"
 msgstr "Temps écoulé: %ld ms"