"Project-Id-Version: WinMerge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-01 11:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-18 17:49+0200\n"
"Last-Translator: Luis A. Martínez <luis.a.martinez@gmail.com>\n"
"Language-Team: LAMS\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "&With..."
msgstr "&Con…"
+msgid "Open &Parent Folder..."
+msgstr "Abrir Cartafol &Pai…"
+
msgid "S&hell Menu"
msgstr "Menú conte&xtual"
msgstr "&Abrir arquivo esquerdo"
#, c-format
-msgid "with &External Editor"
-msgstr "cun &editor externo"
-
-msgid "Open &Parent Folder..."
-msgstr "Abrir Cartafol &Pai…"
+msgid "With &External Editor"
+msgstr "Cun &editor externo"
#, c-format
msgid "Open Midd&le"
#, c-format
msgid " Sel: %d | %d"
-msgstr ""
+msgstr " Sel: %d | %d"
#, c-format
msgid "Merge"