Add auto-reload modified files option (#1611)

[winmerge-jp/winmerge-jp.git] / Translations / WinMerge / Slovenian.po

diff --git a/Translations/WinMerge/Slovenian.po b/Translations/WinMerge/Slovenian.po
index 1b34586..8fc41f9 100644 (file)
--- a/Translations/WinMerge/Slovenian.po
+++ b/Translations/WinMerge/Slovenian.po
@@ -1161,6 +1161,9 @@ msgstr "Zapri okno 'Izberi datoteke ali mape' s klikom na gumb 'Primerjaj'"
 msgid "Op&en-dialog Auto-Completion:"
 msgstr "Odpri pogovorno okno &Samodejno dokončanje:"
 
+msgid "Auto-&reload modified files:"
+msgstr ""
+
 msgid "Language:"
 msgstr "Jezik:"
 
@@ -3963,6 +3966,12 @@ msgstr "Dovoli zagon samo enega primerka programa"
 msgid "Allow only one instance to run and wait for the instance to terminate"
 msgstr "Dovoli zagon le enega primerka, in počakaj, da se primerek dokonča"
 
+msgid "Only on window activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Immediately"
+msgstr ""
+
 msgid "Al&l"
 msgstr "V&se"