OSDN Git Service

Add auto-reload modified files option (#1611)
[winmerge-jp/winmerge-jp.git] / Translations / WinMerge / Spanish.po
index e9a805f..81fd320 100644 (file)
@@ -1164,6 +1164,9 @@ msgstr "Cerrar \"Seleccione Archivos o Carpetas\" al hacer clic en Comparar"
 msgid "Op&en-dialog Auto-Completion:"
 msgstr "A&uto-completar en diálogos de apertura:"
 
+msgid "Auto-&reload modified files:"
+msgstr ""
+
 msgid "Language:"
 msgstr "Idioma:"
 
@@ -3965,6 +3968,12 @@ msgstr "Permitir solo una instancia en ejecución"
 msgid "Allow only one instance to run and wait for the instance to terminate"
 msgstr "Permitir únicamente una instancia en ejecución y esperar a que termine ejecución"
 
+msgid "Only on window activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Immediately"
+msgstr ""
+
 msgid "Al&l"
 msgstr ""