--- /dev/null
+famicom ROM cartridge utility - unagi
+client version 0.5.1
+by sato_tiff, sato at kitanaka.net
+\8cö\8e®\83T\83C\83g http://sourceforge.jp/projects/unagi/
+
+--\82Í\82¶\82ß\82É--
+famicom ROM cartridge \82Ì\83f\81[\83^\93]\91\97\82ð\8ds\82¢\82Ü\82·\81B \83n\81[\83h\83E\83F\83A\82Í\8d\91\93à\82Å\97L
+\96¼\82È2\8eí\97Þ\82É\91Î\89\9e\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
+
+--\93Á\92¥--
+\91¼\82Ì\93Ç\82Ý\8fo\82µ\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Å\82Í\83}\83b\83p\95Ê\82Ì\91Î\89\9e\82Í\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82É\93à\91 \82³\82ê\82Ä\82¨\82è\81A
+\96¢\91Î\89\9e\82Ì\83}\83b\83p\82Ì\92Ç\89Á\82ª\82Å\82«\82é\82Ì\82Í\83v\83\8d\83O\83\89\83}\82¾\82¯\82Å\82µ\82½\81Bunagi \82Å\82Í\83}\83b\83p
+\91Î\89\9e\82ð\83X\83N\83\8a\83v\83g\82É\8bL\8dÚ\82·\82é\82±\82Æ\82É\82æ\82Á\82Ä\83\86\81[\83U\81[\82ª\92Ç\89Á\82·\82é\82±\82Æ\82ª\82Å\82«\82Ü\82·\81B
+\83o\83\93\83N\90Ø\82è\91Ö\82¦\82Ì\8ed\97l\82ð\82µ\82é\82±\82Æ\82É\82æ\82Á\82Ä\8bZ\8fp\93I\82È\8b»\96¡\82ª\82í\82\82©\82à\82µ\82ê\82Ü\82¹\82ñ\81B
+
+\83R\83}\83\93\83h\83\89\83C\83\93\82Å\82Ì\96³\96¡\8a£\91\87\82È\83C\83\93\83^\83t\83F\81[\83X\82É\82æ\82è\83r\83M\83i\81[\82¨\92f\82è\82Æ\82È\82Á\82Ä
+\82¨\82è\82Ü\82·\81B
+
+--\93®\8dì\8aÂ\8b«--
+\83p\83\89\83\8c\83\8b\83|\81[\83g\82Æ\93Ç\82Ý\8fo\82µ\83n\81[\83h\82ð\90Ú\91±\82µ\82½ Windows \8aÂ\8b«
+* Windows XP \82É\82Ä\93®\8dì\8am\94F\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\82½\82Ô\82ñ Win95 \82Ü\82Å\82È\82ç\91å\8fä\95v\81B
+* \83p\83\89\83\8c\83\8b\83|\81[\83g\83A\83h\83\8c\83X\82Í 0x0378 \8cÅ\92è\82Å\82·\81BUSB \90Ú\91±\82Ì\82à\82Ì\82Í\8eg\82¦\82é\82©\95ª
+ \82©\82è\82Ü\82¹\82ñ\81B
+
+GIVEIO.SYS \82ð\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82µ\82½\8aÂ\8b«
+* \83p\83b\83P\81[\83W\82É\82Í\8aÜ\82Ü\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ\82Ì\82Å\95Ê\93r\97p\88Ó\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B
+
+cmd.exe, rxvt \82È\82Ç\82Ì\83R\83}\83\93\83h\83\89\83C\83\93\83V\83F\83\8b
+
+--\83n\81[\83h\83E\83F\83A\82Ì\91I\91ð--
+\83N\83\89\83C\83A\83\93\83g\82É\82Â\82¢\82Ä\82¢\82é unagi.cfg \82ð\83e\83L\83X\83g\83G\83f\83B\83^\82Å\95Ò\8fW\82µ\82Ä\8eg\97p\82·
+\82é\83n\81[\83h\82ð\91I\82ñ\82Å\82\82¾\82³\82¢\81B\8ds\93ª\82É # \82ª\82Â\82¢\82Ä\82¢\82é\82à\82Ì\82Í\96³\8e\8b\82³\82ê\82Ü\82·\81B
+
+--\83R\83}\83\93\83h\83\89\83C\83\93\88ø\90\94--
+unagi.exe [mode] [script file] [target file] ...
+== d ROM DUMP MODE==
+ROM \83C\83\81\81[\83W\82ð\8dì\90¬\82µ\82Ü\82·\81B
+unagi.exe d [script file] [dump file] [flag] [mapper]
+script file - \91Î\89\9e\82·\82é\83}\83b\83p\82Ì ROM \83X\83N\83\8a\83v\83g\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+dump file - \8fo\97Í\82·\82é ROM \83C\83\81\81[\83W\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+\88È\89º\82Í\81A\92Ê\8fí\82Í\95K\97v\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ\81B
+flag - \8fo\97Í\82·\82é\83w\83b\83_\82ð\90Ý\92è\82µ\82Ü\82·\81B\95¡\90\94\82Ì\8fê\8d\87\82Í\83X\83y\81[\83X\82ð\82¢\82ê\82¸\82É \8bL\8fq\82µ\82Ü\82·\81B
+ S \83J\83Z\83b\83g\82É backup RAM \82ª\82Â\82¢\82Ä\82¢\82é\8fê\8d\87
+ V \83X\83N\83\8a\83v\83g\82Ì\90Ý\92è\82ð\96³\8e\8b\82µ\82Ä mirroring \82ð Vertical \82É\82·\82é
+ H \83X\83N\83\8a\83v\83g\82Ì\90Ý\92è\82ð\96³\8e\8b\82µ\82Ä mirroring \82ð Horizonal \82É\82·\82é
+ _ mapper\95Ï\8dX\82¾\82¯\82ð\93K\97p\82·\82é\8fê\8d\87
+mapper - \83X\83N\83\8a\83v\83g\82Ì\90Ý\92è\82ð\96³\8e\8b\82µ\82Ä\83}\83b\83p\94Ô\8d\86\82ð\90Ý\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+
+== r RAM READ MODE==
+\83o\83b\83N\83A\83b\83v RAM \83C\83\81\81[\83W\82ð PC \8fã\82É\8dì\90¬\82µ\82Ü\82·\81B
+unagi.exe r [script file] [dump file]
+script file - \91Î\89\9e\82·\82é\83}\83b\83p\82Ì RAM \83X\83N\83\8a\83v\83g\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+dump file - \8fo\97Í\82·\82é RAM \83C\83\81\81[\83W\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+
+== w RAM WRITE MODE==
+\83o\83b\83N\83A\83b\83v RAM \83C\83\81\81[\83W\82ð\83J\81[\83g\83\8a\83b\83W\82Ö\93]\91\97\82µ\82Ü\82·\81B
+unagi.exe w [script file] [ram file]
+script file - \91Î\89\9e\82·\82é\83}\83b\83p\82Ì RAM \83X\83N\83\8a\83v\83g\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+ram file - \93ü\97Í\82·\82é RAM \83C\83\81\81[\83W\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8ew\92è\82µ\82Ü\82·\81B
+
+--\83X\83N\83\8a\83v\83g\8ed\97l--
+ROM dump script \83p\83b\83P\81[\83W\82Ì syntax.txt \82ð\8eQ\8fÆ\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B
+
+--\83\89\83C\83Z\83\93\83X--
+unagi \83N\83\89\83C\83A\83\93\83g\82Ì\83o\83C\83i\83\8a\82Æ\83\\81[\83X\83R\81[\83h(\97á\8aO\97L\82è)\82Í\89º\8bL\82ª\93K\97p\82³\82ê\82Ü
+\82·\81Bunagi \83X\83N\83\8a\83v\83g\82Í sato_tiff \82ª\8dì\90¬\82µ\82½\82à\82Ì\82Í\89º\8bL\82ª\93K\97p\82³\82ê\82Ü\82·\81B
+GNU Lesser General Public License v2
+
+\97á\8aO\95¨
+- GIVEIO.SYS\83A\83N\83Z\83X\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82É\8aÜ\82Ü\82ê\82é giveio.c, giveio.h
+\82¦\82Ó\81E\82Ò\81[\81E\82¶\81[\81E\82¦\81[\81E\82Ï\81[\82\8aÇ\97\9d\90l\82Ì\81u\82³\82Æ\82¤\81v\82³\82ñ\82Ì\82²\8cú\88Ó\82É\82æ\82è\83\\81[
+\83X\83R\81[\83h\82à\94z\95z\83\\81[\83X\82É\8aÜ\82ß\82Ä\82æ\82¢\8b\96\89Â\82ð\82¢\82½\82¾\82¢\82Ä\82¨\82è\82Ü\82·\81B\93ñ\8e\9f\94z\95z\82È\82Ç
+\82Ì\8eæ\82è\88µ\82¢\82Í\82³\82Æ\82¤\82³\82ñ\82Ì\8b\96\89Â\82ð\93¾\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B
+
+- GIVEIO.SYS
+\94z\95z\83p\83b\83P\81[\83W\82É\82à\8aÜ\82ß\82Ü\82¹\82ñ\82µ\81A\8dì\8eÒ\82ª\92N\82È\82Ì\82©\82à\82í\82©\82ç\82È\82¢\82Ì\82Å\83p\83b\83P\81[
+\83W\82É\8aÜ\82ß\82È\82¢\82Å\82\82¾\82³\82¢\81B
+
+--\8eÓ\8e«--
+* \8e\91\97¿\92ñ\8b\9f\82ð\82µ\82Ä\82\82ê\82½ color \82³\82ñ, VirtuaNES \82Ì\83\\81[\83X, nesdev
+* GIVEIO.SYS\83A\83N\83Z\83X\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82Ì\82³\82Æ\82¤\82³\82ñ
+* \83n\81[\83h\83E\83F\83A\82ð\91Ý\82µ\82Ä\82\82ê\82½\83J\83V\83I\83\93
+* \83A\83C\83R\83\93\82ð\95`\82¢\82Ä\82\82ê\82½\82Ð\82ë\82Ð\82ë\82«\82³\82ñ
+* \83v\83\8d\83O\83\89\83~\83\93\83O\8aÂ\8b«\82Ì mingw \82Æ rxvt