('O'\83R\83}\83\93\83h\82ð\8eg\97p\82µ\82Ä\8c»\8dÝ\82Ì\83I\83v\83V\83\87\83\93\82Ì\90Ý\92è\82ð\83`\83F\83b\83N\82µ\81C\82Ç\82Ì\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ª
\82 \82È\82½\82Ì\83o\81[\83W\83\87\83\93\82É\82 \82é\82©\92m\82é\82±\82Æ\82ª\82Å\82«\82é)
+acoustics can your character hear anything [TRUE]
+autodescribe describe the terrain under cursor [FALSE]
autodig \8c@\82é\93¹\8bï\82ð\91\95\94õ\82µ\82Ä\88Ú\93®\82µ\82½\8fê\8d\87\82Í\8c@\82é [FALSE]
autoopen \94à\82É\8cü\82©\82Á\82Ä\88Ú\93®\82·\82é\82Æ\8aJ\82¯\82æ\82¤\82Æ\82·\82é [TRUE]
autopickup \88Ú\93®\82µ\82½\82Æ\82«\8e©\93®\82Å\95¨\82ð\8fE\82¤ [TRUE]
autoquiver \89½\82©\82ð\8eË\82é\82Æ\82«\82É\96î\93\9b(\82È\82Ç)\82ª\8bó\82Ì\8fê\8d\87\81C\93K\93\96\82È\95\90\8aí\82ð
\91\95\93U\82·\82é\81D [FALSE]
+BIOS allow the use of IBM ROM BIOS calls [FALSE]
+blind your character is permanently blind [FALSE]
+bones allow loading bones files [TRUE]
+clicklook look at map by clicking right mouse button [FALSE]
cmdassist \95û\8cü\82â\82»\82Ì\91¼\82Ì\83R\83}\83\93\83h\82Å\83G\83\89\81[\8e\9e\82É\83w\83\8b\83v\82ð\95\\8e¦\82·\82é [TRUE]
confirm \83y\83b\83g\82â\97F\8dD\93I\82È\89ö\95¨\82ð\8dU\8c\82\82·\82é\91O\82É\8am\94F\82·\82é [TRUE]
-DECgraphics \83_\83\93\83W\83\87\83\93\82ÉDEC/VT\82Ì\8cr\90ü\82ð\8eg\97p\82·\82é [FALSE]
+dark_room show floor not in sight in different color [TRUE]
eight_bit_tty 8-bit\83L\83\83\83\89\83N\83^\82ð\92[\96\96\82É\82»\82Ì\82Ü\82Ü\91\97\90M\82·\82é [FALSE]
extmenu \8ag\92£\83R\83}\83\93\83h (#) \82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\82«\82É\83\81\83j\83\85\81[\82ð\8eg\97p\82·\82é [FALSE]
fixinv \82Å\82«\82é\82¾\82¯\81C\93¯\82¶\95¨\82Í\93¯\82¶\95¶\8e\9a\82É\93\96\82Ä\82é [TRUE]
+force_invmenu commands asking for inventory item show a menu [FALSE]
+goldX when filtering objects by bless/curse state, [FALSE]
+ whether to classify gold as X (unknown) or U (uncursed)
help '/'\83R\83}\83\93\83h\8e\9e\82É\82³\82ç\82È\82é\8fî\95ñ\82ð\8c©\82é\82©\8am\94F\82·\82é [TRUE]
-IBMgraphics \83_\83\93\83W\83\87\83\93\82ÉIBM\8ag\92£\95¶\8e\9a\82ð\8eg\97p\82·\82é [FALSE]
+herecmd_menu show menu of some possible commands when clicking
+ on yourself or next to you with mouse [FALSE]
ignintr \83u\83\8c\81[\83N\82ð\8aÜ\82Þ\83C\83\93\83^\83\89\83v\83g\83V\83O\83i\83\8b\82ð\96³\8e\8b\82·\82é [FALSE]
implicit_uncursed \89Â\94\\82È\82ç\8e\9d\82¿\95¨\95\\8e¦\82Ì\8e\9e\82É\81u\8eô\82í\82ê\82Ä\82¢\82È\82¢\81v\95\\8e¦\82ð\8f\9c\82 [TRUE]
legacy \83Q\81[\83\80\8dÅ\8f\89\82É\83C\83\93\83g\83\8d\83_\83N\83V\83\87\83\93\82ð\95\\8e¦\82·\82é [TRUE]
lit_corridor \88Ã\82¢\89ñ\98L\82Å\82à\83v\83\8c\81[\83\84\82Ì\8eü\88Í\82ð\96¾\82é\82\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
lootabc \94 \82ð\8aJ\82¯\82½\82Æ\82«\82Éo/i/b\82Å\82Í\82È\82a/b/c\82ð\8eg\82¤ [FALSE]
mail \83\81\81[\83\8b\83f\81[\83\82\83\93\82Ì\91¶\8dÝ\82ð\8b\96\82· [TRUE]
+mention_walls give feedback when walking against a wall [FALSE]
+menu_objsyms show object symbols in menus if it is selectable [FALSE]
+menu_overlay overlay menus on the screen and align to right [TRUE]
+nudist start your character without armor [FALSE]
null \92[\96\96\82É\83k\83\8b\82ð\91\97\82é\81D [TRUE]
\88Ú\93®\82·\82é\95¨\91Ì\82ª\95\94\89®\82ð\83e\83\8c\83|\81[\83g\82µ\82Ä\82¢\82é\82æ\82¤\82É\8c©\82¦\82é\82È\82ç
\82Î\81C\82±\82Ì\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ð\83I\83t\82É\82¹\82æ\81D(\8b\90§\93I\82É\83f\83B\83\8c\83C\83R\81[\83h
rawio raw I/O\82Ì\8ed\97l\82ð\8b\96\89Â\82·\82é [FALSE]
rest_on_space \83X\83y\81[\83X\83o\81[\82Å\8bx\8ce\82·\82é [FALSE]
safe_pet (\82í\82©\82Á\82Ä\82¢\82é\82È\82ç)\83y\83b\83g\82ð\8dU\8c\82\82·\82é\82Ì\82ð\94ð\82¯\82é [TRUE]
+sanity_check perform data sanity checks [FALSE]
showexp \8co\8c±\92l\82ð\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
showrace \8e©\95ª\8e©\90g\82ð\90E\8bÆ\82Å\82È\82\8eí\91°\82Å\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
silent \92[\96\96\82Ì\83x\83\8b\82ð\96Â\82ç\82³\82È\82¢ [TRUE]
sortpack \8e\97\82½\82æ\82¤\82È\8eí\97Þ\82Ì\95¨\82ð\82Ü\82Æ\82ß\82é [TRUE]
-sound \83L\83\83\83\89\83N\83^\82ª\95·\82¢\82½\82à\82Ì\82É\82Â\82¢\82Ä\82Ì\83\81\83b\83Z\81[\83W\82ð\95\\8e¦\82·\82é [TRUE]
- (\92\8d\88Ó: \82±\82ê\82Í\82 \82È\82½\82Ì\83R\83\93\83s\83\85\81[\83^\81[\82Ì\83I\81[\83f\83B\83I\8b@\94\\82É
- \89½\82©\82ð\82·\82é\82à\82Ì\82Å\82Í\82È\82¢\81D\82Ü\82½\92è\8aú\93I\82É\83\8a\83Z\83b\83g\82³\82ê\82é\81D)
sparkle \96\82\96@\8dU\8c\82\82É\83\8c\83W\83X\83g\82µ\82½\82Æ\82«(\89Î\82Ö\82Ì\91Ï\90«\82ð\8e\9d\82Â\89ö\95¨\82É [TRUE]
\89Î\82Ì\8dU\8c\82\82ð\8ds\82Á\82½\82Æ\82«\82È\82Ç)\82É\83G\83t\83F\83N\83g\82ð\95\\8e¦\82·\82é
standout --More--\82ð\91¾\8e\9a\82Å\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
+status_updates update the status lines [TRUE]
time \83Q\81[\83\80\82Ì\8co\89ß\8e\9e\8aÔ\82ð\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
tombstone \8e\80\82ñ\82¾\82Æ\82«\95æ\90Î\82ð\95\\8e¦\82·\82é [TRUE]
toptenwin \83g\83b\83v10\82ð\95W\8f\80\8fo\97Í\82Å\82Í\82È\82\83E\83B\83\93\83h\83E\82É\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
use_darkgray \8d\95\82¢\83V\83\93\83{\83\8b\82Ì\8e\9e\82É\90Â\82Å\82Í\82È\82\8d\95\82Ì\91¾\8e\9a\82ð\8eg\82¤ [TRUE]
use_inverse \8a´\92m\82µ\82½\89ö\95¨\82ð\83n\83C\83\89\83C\83g\82µ\82Ä\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
verbose \83Q\81[\83\80\82Ì\83R\83\81\83\93\83g\82ð\8fÚ\82µ\82\95\\8e¦\82·\82é [TRUE]
-
+whatis_menu show menu when getting a map location [FALSE]
+whatis_moveskip skip same glyphs when getting a map location [FALSE]
\83R\83\93\83p\83C\83\8b\8e\9e\82Ì\90Ý\92è\82É\82æ\82Á\82Ä\82Í\82³\82ç\82É\90^\8bU\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ª\91¶\8dÝ\82·\82é\81D
\83R\83\93\83p\83C\83\8b\8e\9e\82É TEXTCOLOR \82ª\90Ý\92è\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\82È\82ç\82Î:
color \89æ\96Ê\82Ì\95¨\82Ì\90F\81X\82È\90F\82ð\8eg\97p\82·\82é [TRUE for micros]
hilite_pet \83y\83b\83g\82ð\8b\92²\95\\8e¦\82·\82é [FALSE]
+hilite_pile display item piles in a highlighted manner [FALSE]
\83R\83\93\83p\83C\83\8b\8e\9e\82É TIMED_DELAY \82ª\90Ý\92è\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\82È\82ç\82Î(tty \83C\83\93\83^\81[\83t\83F\81[\83X\82Ì\82Ý):
timed_delay UNIX\82âVMS\82Å\82Í\83f\83B\83X\83v\83\8c\83C\82Ö\95\\8e¦\82ð\83|\81[\83Y\82·\82é\91ã\82è\82É [TRUE]
Amiga\82©\81A\83R\83\93\83p\83C\83\8b\8e\9e\82ÉALTMETA\82ª\90Ý\92è\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\82È\82ç\82Î:
altmeta Amiga\82Å\81AAlt+\83L\81[\82ðMeta+\83L\81[\82Æ\82µ\82Ä\88µ\82¤\81D [TRUE]
-altmeta unix\82ÆVMS\82Å\81Cjnethack\82ª\83v\83\8c\83C\83\84\81[\82Ì\83L\81[\83{\81[\83h\82©\82ç\83R\83}\83\93\83h\82ð\93¾\82é
- \8e\9e\81C2\95¶\8e\9a\95À\82Ñ"ESC c"\82ðM-c(Meta+c,\8dÅ\8fã\88Ê\83r\83b\83g\90Ý\92è)\82Æ\82µ\82Ä\88µ\82¤\81D
- [FALSE]
+altmeta unix\82ÆVMS\82Å\81Cjnethack\82ª\83v\83\8c\83C\83\84\81[\82Ì\83L\81[\83{\81[\83h\82©\82ç [FALSE]
+ \83R\83}\83\93\83h\82ð\93¾\82é\8e\9e\81C2\95¶\8e\9a\95À\82Ñ"ESC c"\82ðM-c(Meta+c,
+ \8dÅ\8fã\88Ê\83r\83b\83g\90Ý\92è)\82Æ\82µ\82Ä\88µ\82¤\81D
\83R\83\93\83p\83C\83\8b\8e\9e\82É USE_TILES \82ª\90Ý\92è\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\82È\82ç\82Î (MSDOS \83v\83\8d\83e\83N\83g\83\82\81[\83h\82Ì\82Ý):
-preload_tiles \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82É\83^\83C\83\8b\82ð\97\\82ß RAM \82É\93Ç\82Ý\8d\9e\82Þ\82©\82ð\90§\8cä\82·\82é\81D
+preload_tiles \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82É\83^\83C\83\8b\82ð\97\\82ß RAM \82É\93Ç\82Ý\8d\9e\82Þ\82©\82ð\90§\8cä\82·\82é\81D [TRUE]
\82±\82ê\82É\82æ\82è\83^\83C\83\8b\83O\83\89\83t\83B\83b\83N\82Ì\90«\94\\82ª\8cü\8fã\82·\82é\82ª\81C
- \82æ\82è\91½\82\82Ì\83\81\83\82\83\8a\82ð\8eg\82¤\81D [TRUE]
+ \82æ\82è\91½\82\82Ì\83\81\83\82\83\8a\82ð\8eg\82¤\81D
+
+Boolean option if TTY_TILES_ESCCODES was set at compile time (tty only):
+vt_tiledata insert extra data escae code markers into output [FALSE]
\94C\88Ó\82Ì\90^\8bU\83I\83v\83V\83\87\83\93\82Í'!'\82â'no'\82ð\82Â\82¯\82é\82±\82Æ\82É\82æ\82è\94Û\92è\82Å\82«\82é\81D
\83Q\81[\83\80\92\86\82É\90Ý\92è\82Å\82«\82é\83p\83\89\83\81\81[\83^\82Â\82«\83I\83v\83V\83\87\83\93\82Í:
-boulder \8b\90\8aâ\82Ì\95¶\8e\9a\82ð\91¼\82Ì\82à\82Ì\82É\95Ï\82¦\82é [`]
-disclose \83Q\81[\83\80\8fI\97¹\8e\9e\82É\8c©\82é\8fî\95ñ\82Ì\8eí\97Þ [ni na nv ng nc no]
+boulder \8b\90\8aâ\82Ì\95¶\8e\9a\82ð\95Ï\82¦\82é [`]
+disclose \83Q\81[\83\80\8fI\97¹\8e\9e\82É\8c©\82é\8fî\95ñ\82Ì\8eí\97Þ [ni na nv ng nc no]
+ (space separated list of two-character values;
+ prefix: '+' always disclose, '-' never disclose,
+ 'n' prompt with default "no", 'y' prompt with default "yes",
+ 'a' prompt to select sorting order (for suffix 'v' only);
+ suffix: 'i' inventory, 'a' attributes, 'v' vanquished
+ monsters, 'g' genocided and extinct monsters, 'c' conduct,
+ 'o' dungeon overview)
fruit \8dD\95¨\82Ì\89Ê\95¨\82Ì\96¼\91O [slime mold]
(\8aî\96{\93I\82ÉNetHack\82ª\8bC\82Ü\82®\82ê\82Å\8eg\82Á\82Ä\82«\82½)
-menustyle \95¡\90\94\83I\83u\83W\83F\83N\83g\82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\82«\82Ì\83\86\81[\83U\81[\83C\83\93\83^\83t\83F\81[\83X
+menustyle \95¡\90\94\83I\83u\83W\83F\83N\83g\82ð\91I\91ð\82·\82é\82Æ\82«\82Ì\83\86\81[\83U\81[\83C\83\93\83^\83t\83F\81[\83X [Full]
Traditional -- \91Î\8fÛ\82Æ\82·\82é\83N\83\89\83X\82ð\93ü\97Í\82µ\81C\82»\82ê\82©\82ç\82»\82Ì\83N\83\89\83X\82Ì\83A
\83C\83e\83\80\82ð\88ê\82Â\82¸\82Â\91I\82Ô
Combination -- \91Î\8fÛ\82Æ\82·\82é\83N\83\89\83X\82ð\93ü\97Í\82µ\81C\82»\82ê\82©\82ç\83A\83C\83e\83\80\82ð\91I\82Ô
\83\80\82ð\91I\82Ô\82Ì\82É\83\81\83j\83\85\81[\82ð\8eg\82¤
Partial -- \83N\83\89\83X\91I\91ð\82ð\8eg\97p\82¹\82¸\81C\91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82Ì\83\81\83j\83\85\81[\82ð
\8eg\82¤
- \8dÅ\8f\89\82Ì\88ê\95¶\8e\9a('T', 'C', 'P', 'F')\82Å\8c\88\92è\81D'N' \82Í 'T' \82Æ\93¯\97l\82Ì\88Ó
- \96¡\81D[Full]
-number_pad \88Ú\93®\82É\89p\8e\9a\82ð\8eg\82¤\82©\90\94\8e\9a\82ð\8eg\82¤\82©:
+ \8dÅ\8f\89\82Ì\88ê\95¶\8e\9a('T', 'C', 'F', 'P')\82Å\8c\88\92è\81D
+ (With Traditional, many actions allow pseudo-class 'm' to
+ request a menu for choosing items: one-shot Combination.)
+number_pad \88Ú\93®\82É\89p\8e\9a\82ð\8eg\82¤\82©\90\94\8e\9a\82ð\8eg\82¤\82©: [0]
0 -- \93`\93\9d\93I\82È hjkl + yubn \88Ú\93® (\83f\83t\83H\83\8b\83g);
1 -- \83e\83\93\83L\81[\97p\82É\90\94\8e\9a\82Å\88Ú\93®;
2 -- 1\82Æ\93¯\97l\82¾\82ª'5'\82Í'G'\82Å\82Í\82È\82'g'\90Ú\93ª\8e«\82Æ\82µ\82Ä\93®\8dì;
3 -- \8cg\91Ñ\93d\98b\82Ì\90\94\8e\9a\83L\81[ (1,2,3\82Í\8fã, 7,8,9\82Í\89º);
- 4 -- \8cg\91Ñ\93d\98b\90\94\8e\9a\83L\81[(3)\82ÆMSDOS\8cÝ\8a·(2)\82Ì\91g\82Ý\8d\87\82í\82¹;
- -1 -- \89p\8e\9a\88Ú\93®\82¾\82ª'z'\82Æ'y'\82ð\8cð\8a·\82·\82é\81D[0]
-packorder \94w\95\89\82¢\91Ü\93à\82Ì\95¨\82Ì\8f\87\94Ô\82ð\8c\88\82ß\82é\83V\83\93\83{\83\8b [")[%?+!=/(*`0_]
+ 4 -- \8cg\91Ñ\93d\98b\90\94\8e\9a\83L\81[(3)\82Æ'5'\82É\8aÖ\82·\82é\90Ý\92è(2)\82Ì\91g\82Ý\8d\87\82í\82¹;
+ -1 -- \89p\8e\9a\88Ú\93®\82¾\82ª'z'\82Æ'y'\82ð\8cð\8a·\82·\82é\81D
+ Setting number_pad (to a positive value) affects how all
+ digit keys are handled, not just those on numeric keypad.
+packorder 'sortpack'\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ª\83I\83\93\82Ì\8e\9e\82É\81A\8e\9d\82¿\95¨\88ê\97\97\82Ì [")[%?+!=/(*`0_]
+ \8f\87\94Ô\82ð\8c\88\82ß\82é\83V\83\93\83{\83\8b
(\82¢\82\82Â\82©\82Ì\95¨\91Ì\82µ\82©\93Á\92è\82µ\82È\82¢\8fê\8d\87\81C\8ec\82è\82Ì\82Í\83f\83t\83H\83\8b\83g\82Ì
\8f\87\94Ô\82É\95À\82Ô)
paranoid_confirmation \91z\92è\82Æ\88á\82¤\96â\82¢\8d\87\82í\82¹\82ð\82·\82é\8fó\8bµ\82Ì\8bó\94\92\8bæ\90Ø\82è\82Ì\83\8a\83X\83g
[paranoid_confirmation:pray]
- Confirm -- yes\82ª\95K\97v\82È\82Æ\82«\81C\94Û\92è\82É\82Íno\82ª\95K\97v
+ Confirm -- "yes"\82ª\95K\97v\82È\82Æ\82«\81C\94Û\92è\82É\82Í"no"\82ª\95K\97v
quit -- \94²\82¯\82½\82è\92T\8dõ\83\82\81[\83h\82É\93ü\82é\8am\94F\82Íyes\82©y\82©
die -- (\92T\8dõ\82â\83f\83o\83b\83O\83\82\81[\83h\82Å)\8e\80\82Ê\82Æ\82«\82Ì\8am\94F\82Íyes\82©y\82©
bones -- \83f\83o\83b\83O\83\82\81[\83h\82Å\8d\9c\82ð\8ec\82·\8am\94F\82Íyes\82©y\82©
pray -- \8bF\82é\82Æ\82«\82Éy\82Å\8am\94F\82·\82é; \83f\83t\83H\83\8b\83g\82Åon
Remove -- \8aO\82·\82±\82Æ\82ª\82Å\82«\82é\83A\83C\83e\83\80\82ª\88ê\82Â\82Ì\8e\9e\82à'R'\82â'T'\82Å\8am\94F
\82·\82é\82©
-pickup_burden \89½\82©\82ð\8e\9d\82¿\82 \82°\82æ\82¤\82Æ\82µ\82Ä\82Ó\82ç\82ß\82\8fó\91Ô\82É\82È\82Á\82½\82Æ\82«\82É\81C\91±\82¯\82é\82©
+pickup_burden \89½\82©\82ð\8e\9d\82¿\82 \82°\82æ\82¤\82Æ\82µ\82Ä\82Ó\82ç\82ß\82\8fó\91Ô\82É\82È\82Á\82½\82Æ\82«\82É\81C\91±\82¯\82é\82©[S]
\82Ç\82¤\82©\82Ì\8am\94F\82ð\82·\82é\81D(\92Ê\8fí:U\81C\82æ\82ë\82ß\82«:B\81C\88³\94\97:S\81C\8cÀ\8aE:N\81C
- \89×\8fd:N\81C\92´\89ß:T) [S]
-pickup_types \8e©\93®\82Å\8fE\82¢\82 \82°\82é\95¨\82Ì\83V\83\93\83{\83\8b [all]
-pile_limit \83A\83C\83e\83\80\82ª\97\8e\82¿\82Ä\82¢\82é\8f°\82Ì\8fã\82ð\95à\82\8e\9e\81C\83A\83C\83e\83\80\82Ì\88ê\97\97\82Å\82Í\82È\82
+ \89×\8fd:N\81C\92´\89ß:T)
+pickup_types \8e©\93®\82Å\8fE\82¢\82 \82°\82é\95¨\82Ì\83V\83\93\83{\83\8b\81D\8bó\82Í\91S\82Ä\82ð\88Ó\96¡\82·\82é\81D []
+pile_limit \83A\83C\83e\83\80\82ª\97\8e\82¿\82Ä\82¢\82é\8f°\82Ì\8fã\82ð\95à\82\8e\9e\81C\83A\83C\83e\83\80\82Ì\88ê\97\97\82Å\82Í\82È\82 [5]
\81u\82±\82±\82É\82Í\82½\82\82³\82ñ\82Ì\82à\82Ì\82ª\82 \82é\81v\82Æ\95\\8e¦\82·\82éè\87\92l\81D
- (0\82Í\81u\8fí\82É\83A\83C\83e\83\80\82Ì\88ê\97\97\82ð\95\\8e¦\81v\81D) [5]
-runmode (\97l\81X\82È\88Ú\93®\83R\83}\83\93\83h\82â\83g\83\89\83x\83\8b\83R\83}\83\93\83h\82É\82æ\82Á\82Ä)\95¡\90\94\83}\83X\88Ú\93®\82·\82é
- \8fê\8d\87\82É\92n\90}\83E\83B\83\93\83h\83E\82ð\8dX\90V\82·\82é\95p\93x\82ð\8ew\92è\82·\82é:
+ (0\82Í\81u\8fí\82É\83A\83C\83e\83\80\82Ì\88ê\97\97\82ð\95\\8e¦\81v\81D)
+runmode (\97l\81X\82È\88Ú\93®\83R\83}\83\93\83h\82â\83g\83\89\83x\83\8b\83R\83}\83\93\83h\82É\82æ\82Á\82Ä)\95¡\90\94\83}\83X [run]
+ \88Ú\93®\82·\82é\8fê\8d\87\82É\92n\90}\83E\83B\83\93\83h\83E\82ð\8dX\90V\82·\82é\95p\93x\82ð\8ew\92è\82·\82é:
teleport -- \88Ú\93®\82ª\8fI\97¹\82·\82é\82Ü\82Å\8dX\90V\82µ\82È\82¢;
run -- \8e\9e\81X\92n\90}\82ð\8dX\90V\82·\82é (\8aÔ\8au\82Í 7 \83}\83X);
walk -- \88ê\95à\96\88\82É\92n\90}\82ð\8dX\90V\82·\82é;
crawl -- walk \82Æ\93¯\97l\82¾\82ª\81A\88ê\95à\96\88\82É\83E\83F\83C\83g\82ð\93ü\82ê\82é;
- (\82±\82ê\82Í\89æ\96Ê\95\\8e¦\82É\82Ì\82Ý\8dì\97p\82µ\81C\8eÀ\8dÛ\82Ì\88Ú\93®\82É\82Í\89e\8b¿\82µ\82È\82¢\81D) [run]
+ (\82±\82ê\82Í\89æ\96Ê\95\\8e¦\82É\82Ì\82Ý\8dì\97p\82µ\81C\8eÀ\8dÛ\82Ì\88Ú\93®\82É\82Í\89e\8b¿\82µ\82È\82¢\81D)
scores \83Q\81[\83\80\8fI\97¹\8e\9e\82É\8c©\82é\83X\83R\83A\82Ì\8eí\97Þ [!own/3 top/2 around]
\83g\83b\83v\83X\83R\83A\81C\83g\83b\83v\83X\83R\83A\82Ì\8eü\95Ó\81C\82 \82È\82½\8e©\90g\82Ì\83X\83R\83A\82Ì
\91g\82Ý\8d\87\82¹\82ð\91I\82Ô\81D
\82Æ\82¢\82Á\82½\81A\83Q\81[\83\80\83v\83\8c\83C\82â\83\86\81[\83U\81[\83C\83\93\83^\81[\83t\83F\81[\83X\82Ì\83o\81[\83W\83\87\83\93
\8aÔ\82Ì\88á\82¢\82É\8aÖ\82·\82é\8cx\8d\90\83\81\83b\83Z\81[\83W\82ð\96³\8cø\89»\82·\82é\81D
(\97á: suppress_alert:3.3.1 \82Æ\82·\82é\82Æ\81A\82±\82Ì\83o\81[\83W\83\87\83\93\88È\91O\82É\89Á\82¦\82ç
- \82ê\82½\8cx\8d\90\83\81\83b\83Z\81[\83W\82ª\92â\8e~\82³\82ê\82é\81D) [(none)]
-kcode \92[\96\96\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h [EUC]
+ \82ê\82½\8cx\8d\90\83\81\83b\83Z\81[\83W\82ª\92â\8e~\82³\82ê\82é\81D)
+whatis_coord controls whether to include map coordinates when [n]
+ autodescribe is active for the '/' and ';' commands.
+ Value is the first letter of one of
+ compass -- (relative to you; 'east' or '3s' or '2n,4w')
+ full compass -- ('east' or '3south' or '2north,4west')
+ map -- <x,y> (map column x=0 is not used)
+ screen -- [row,column] (row is offset to match tty usage)
+ none -- no coordinates shown.
+whatis_filter controls how to filter eligible map coordinates when [n]
+ getting a map location for eg. the travel command.
+ Value is the one of
+ n - no filtering
+ v - locations in view only
+ a - locations in same area (room, corridor, etc)
+kcode \92[\96\96\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h [EUC]
\83X\83^\81[\83g\8e\9e\82É\82Ì\82Ý\90Ý\92è\82Å\82«\82é\83p\83\89\83\81\81[\83^\82Â\82«\83I\83v\83V\83\87\83\93\82Í:
-align \83Q\81[\83\80\83X\83^\81[\83g\8e\9e\82Ì\91®\90«(align:lawful, align:neutral, align:chaotic
- \82Ì\82¢\82¸\82ê\82©)\81D\8dÅ\8f\89\82Ì\88ê\95¶\8e\9a\82ð\8ew\92è\82·\82é\82¾\82¯\82Å\82æ\82¢\81D[RANDOM]
-catname \96`\8c¯\82ð\8b\9f\82É\82·\82é\8dÅ\8f\89\82Ì\94L\82Ì\96¼\91O [NONE]
-dogname \96`\8c¯\82ð\8b\9f\82É\82·\82é\8dÅ\8f\89\82Ì\8c¢\82Ì\96¼\91O [NONE]
-dungeon
- \83_\83\93\83W\83\87\83\93\82ð\95`\89æ\82·\82é\82½\82ß\82É\83f\83t\83H\83\8b\83g\82Ì\91ã\82í\82è\82É\97p\82¢\82é\83V\83\93\83{\83\8b\82Ì\83\8a\83X
- \83g\81D
- \83V\83\93\83{\83\8b\82Í\91ò\8eR\82Ì\8f\88\97\9d\82ð\82±\82È\82¹\82é\82æ\82¤\82É\82È\82Á\82Ä\82¢\82é\81C
- \83R\83\93\83g\83\8d\81[\83\8b\83L\83\83\83\89\83N\83^ ^x\82â\83\81\83^\83L\83\83\83\89\83N\83^ \Mx\82Í\82à\82¿\82ë\82ñ
- \n\82â \081\82Ì\82æ\82¤\82È C\8c¾\8cê\83\89\83C\83N\82È\83G\83X\83P\81[\83v\82ð\8eg\82¦\82é\81D
- \95\81\92Ê, \\82Í\8e\9f\82Ì\95¶\8e\9a\82ð\8b\90§\93I\82É\95¶\8e\9a\92Ê\82è\82É\82·\82é\81D\83f\83t\83H\83\8b\83g\82Ì\83V\83\93
- \83{\83\8b\82Ì\91½\82\82ª\8fd\95¡\82³\82ê\8eg\97p\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\82Ì\82Å\81C\82±\82±\82Å\82Í\82¢\82\82Â\82©\82Ì\92\8d
- \88Ó\82Æ\82Æ\82à\82É\83V\83\93\83{\83\8b\82Ì\91ã\82è\82É\96¼\91O\82ð\97^\82¦\82é:
-
- stone (\8cÅ\82¢\8aâ\81C\95\81\92Ê\82Í ' ' )
- vwall hwall tlcorn trcorn blcorn brcorn (\95\94\89®\82Ì\95Ç)
- crwall tuwall tdwall tlwall trwall (\82Ü\82ª\82è\82\82Ë\82Á\82½\96À\98H\82Ì\95Ç)
- nodoor vodoor hodoor (\82È\82µ\81C\90\82\92¼\81C\90\85\95½\82Ì\8aJ\82¢\82½\94à)
- vcdoor hcdoor (\90\82\92¼\81C\90\85\95½\82Ì\95Â\82¶\82½\94à)
- irocnbars tree room darkcorr litcorr
- upstair dnstair upladder dnladder
- altar grave throne sink fountain pool ice lava
- vodbridge hodbridge (\90\82\92¼\81C\90\85\95½\82Ì\8aJ\82¢\82½\92µ\82Ë\8b´)
- vcdbridge hcdbridge (\90\82\92¼\81C\90\85\95½\82Ì\8d~\82è\82½\92µ\82Ë\8b´)
- air cloud water
- default: \ |--------||.-|++.##<><>_\\#{}.}..##\ #}
-effects
- dungeon \93¯\97l\82¾\82ª\81C\93Á\8eê\8cø\89Ê\82Ì\95`\89æ\82É\8eg\82í\82ê\82é\82à\82Ì\81D
- vbeam hbeam lslant rslant (\95\81\92Ê\82Í\8fñ\82Ì\83r\81[\83\80)
- digbeam flashbeam (\8c\8a\8c@\82è\82Æ\83J\83\81\83\89\82Ì\93Á\8eê\82È\83r\81[\83\80)
- boomleft boomright (\83u\81[\83\81\83\89\83\93)
- ss1 ss2 ss3 ss4 (\96h\8cä\82Ì\89Û\92ö)
- sw_topl, sw_topm, sw_topr, (\88ù\82Ý\8d\9e\82Ü\82ê\82½\82Æ\82«\82Ì\8fã\92i)
- sw_midl, sw_midr, (\88ù\82Ý\8d\9e\82Ü\82ê\82½\82Æ\82«\82Ì\92\86\92i)
- sw_botl, sw_botm, sw_botr (\88ù\82Ý\8d\9e\82Ü\82ê\82½\82Æ\82«\82Ì\89º\92i)
- extl extm extr (\94\9a\94\82Ì\8fã\92i)
- exml exmm exmr (\94\9a\94\82Ì\92\86\92i)
- exbl exbm exbr (\94\9a\94\82Ì\89º\92i)
- default: |-\\/*!)(0#@*/-\\||\\-//-\\|\ |\\-/
-gender \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82Ì\90«\95Ê(gender:male \82Ü\82½\82Í gender:female)\81D\8dÅ\8f\89\82Ì
- 1 \95¶\8e\9a\82ð\8ew\92è\82·\82é\82¾\82¯\82Å\82æ\82¢\81Dmale \82â female \83I\83v\83V\83\87\83\93\82à\8eg\97p\82Å\82«
+align \83Q\81[\83\80\83X\83^\81[\83g\8e\9e\82Ì\91®\90«(lawful, neutral, chaotic, random [random]
+ \82Ì\82¢\82¸\82ê\82©)\81D
+ \91½\82\82Ì\90E\8bÆ\82Í\91®\90«\82Ì\91I\91ð\82É\90§\8cÀ\82ð\97^\82¦\82é\81B
+ \8dÅ\8f\89\82Ì\88ê\95¶\8e\9a\82ð\8ew\92è\82·\82é\82¾\82¯\82Å\82æ\82¢\81D
+catname \96`\8c¯\82ð\8b\9f\82É\82·\82é\8dÅ\8f\89\82Ì\94L\82Ì\96¼\91O [none]
+dogname \96`\8c¯\82ð\8b\9f\82É\82·\82é\8dÅ\8f\89\82Ì\8c¢\82Ì\96¼\91O [none]
+ Several roles who start with a dog have one whose name is
+ pre-set (for example, "Hachi" for Samurai), but that name
+ will be overridden if you specify dogname.
+gender \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82Ì\90«\95Ê(male, female, random)\81D\8dÅ\8f\89\82Ì [random]
+ 1 \95¶\8e\9a\82ð\8ew\92è\82·\82é\82¾\82¯\82Å\82æ\82¢\81D\8cÃ\82¢ male, female \83I\83v\83V\83\87\83\93\82à\8eg\97p\82Å\82«
\82é\82ª\81Cgender \83I\83v\83V\83\87\83\93\82ª\97D\90æ\82·\82é\81D
-horsename \96`\8c¯\82ð\8b\9f\82É\82·\82é\8dÅ\8f\89\82Ì\94n\82Ì\96¼\91O [NONE]
+horsename \96`\8c¯\82ð\8b\9f\82É\82·\82é\8dÅ\8f\89\82Ì\94n\82Ì\96¼\91O [none]
menu_* \83\81\83j\83\85\81[\83R\83}\83\93\83h\82Å\8eg\97p\82·\82é\88ê\95¶\8e\9a\82Ì\83L\83\83\83\89\83N\83^\81D\88È\89º\82É\82 \82é\82Ì\82Í
- \91S\82Ä\82Ì\83R\83}\83\93\83h\82Ì\83\81\83j\83\85\81[\82Å\82 \82é\81D\82»\82ê\82¼\82ê\82É\91±\82( )\93à\95¶\8e\9a\82Ì\88Ó\96¡
- \82Í\8e\9f\82Ì\92Ê\82è: 'x' = x11, 't' = tty, 'g' = Gem, 'a' = Amiga.
- menu_deselect_all \91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94ñ\91I\91ð [-](gxta)
- menu_deselect_page \8c»\8dÝ\95\\8e¦\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\83y\81[\83W\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94ñ\91I\91ð [\](gta)
- menu_first_page \83\81\83j\83\85\81[\82Ì\8dÅ\8f\89\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [^](gta)
- menu_invert_all \91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94½\93] [@](gxta)
- menu_invert_page \8c»\8dÝ\95\\8e¦\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\83y\81[\83W\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94½\93] [~](gta)
- menu_last_page \83\81\83j\83\85\81[\82Ì\8dÅ\8cã\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [|](gta)
- menu_next_page \8e\9f\82Ì\83\81\83j\83\85\81[\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [>](gta)
- menu_previous_page \91O\82Ì\83\81\83j\83\85\81[\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [<](gta)
- menu_search \83\81\83j\83\85\81[\82Ì\8c\9f\8dõ [:](gxta)
- menu_select_all \91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\91I\91ð [.](gxta)
- menu_select_page \8c»\8dÝ\95\\8e¦\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\91I\91ð [,](gta)
-monsters
- dungeon\93¯\97l\81C\89ö\95¨\82Ì\82½\82ß\82Ì\83V\83\93\83{\83\8b\81D
- \83f\83t\83H\83\8b\83g: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
- ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ@\ \\&;:~]
+ \91S\82Ä\82Ì\83R\83}\83\93\83h\82Ì\83\81\83j\83\85\81[\82Æ\83f\83t\83H\83\8b\83g\82Ì\83L\81[\81D\82»\82ê\82¼\82ê\82É\91±\82
+ ( )\93à\95¶\8e\9a\82Ì\88Ó\96¡\82Í\8e\9f\82Ì\92Ê\82è:
+ 'x' = x11, 't' = tty, 'g' = Gem, 'a' = Amiga.
+ menu_deselect_all \91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94ñ\91I\91ð [-](xtga)
+ menu_deselect_page \8c»\8dÝ\82Ì\83y\81[\83W\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94ñ\91I\91ð [\](tga)
+ menu_first_page \83\81\83j\83\85\81[\82Ì\8dÅ\8f\89\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [^](tga)
+ menu_invert_all \91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94½\93] [@](xtga)
+ menu_invert_page \8c»\8dÝ\82Ì\83y\81[\83W\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\94½\93] [~](tga)
+ menu_last_page \83\81\83j\83\85\81[\82Ì\8dÅ\8cã\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [|](tga)
+ menu_next_page \8e\9f\82Ì\83\81\83j\83\85\81[\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [>](tga)
+ menu_previous_page \91O\82Ì\83\81\83j\83\85\81[\82Ì\83y\81[\83W\82Ö [<](tga)
+ menu_search \83\81\83j\83\85\81[\82Ì\8c\9f\8dõ [:](xtga)
+ menu_select_all \91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\91I\91ð [.](xtga)
+ menu_select_page \8c»\8dÝ\82Ì\83y\81[\83W\82Ì\91S\82Ä\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\91I\91ð [,](tga)
msghistory \90æ\93ª\8ds\82É\95\\8e¦\82³\82ê\82½\83\81\83b\83Z\81[\83W\97\9a\97ð\82Ì\95Û\91¶\90\94 [20]
-name \82 \82È\82½\82Ì\96¼\91O [\83V\83X\83e\83\80\82©\82 \82È\82½\82É\96¼\91O\82ð\90q\82Ë\82Ä\93¾\82ç\82ê\82½\82à\82Ì]
-objects dungeon\93¯\97l\81C\83I\83u\83W\83F\83N\83g\82Ì\83V\83\93\83{\83\8b
- \83f\83t\83H\83\8b\83g: ])[="(%!?+/$*`0_.
-pettype \82 \82È\82½\82Ì\83L\83\83\83\89\83N\83^\82ª\82Ç\82¿\82ç\82à\8eg\82¦\82é\82È\82ç\81C\82 \82È\82½\82Ì\8dD\82«\82È
- \83y\83b\83g\82Ì\8eí\97Þ(\94L\82©\8c¢\82©)\81D'none' \82Æ\82·\82é\82Æ\83y\83b\83g\82È\82µ\82É\82È\82é\81D[RANDOM]
+name \82 \82È\82½\82Ì\96¼\91O [defaults to username on multi-
+ user systems, asks "who are you?" on single-user systems or if
+ the username is classified as generic like "games"]
+ MS Windows is treated as single-user even though it supports
+ usernames. If character name is specified on the command
+ line (typically via 'nethack -u myname' depending upon type
+ of system and method of access to it), that name overrides
+ 'name' from your options.
+pettype \82 \82È\82½\82Ì\8dD\82«\82È\83y\83b\83g\82Ì\8eí\97Þ (cat, dog, horse, random, [random]
+ or none), if your role allows more than one type (or if you
+ want to avoid a starting pet). Most roles allow dog or cat
+ but not horse. For roles which force a particular type,
+ pettype is ignored unless it specifies 'none'.
playmode \92Ê\8fí(normal)\83v\83\8c\83C\82©\83X\83R\83A\82Ì\8ec\82ç\82È\82¢\92T\8dõ(explore)\83\82\81[\83h\82©\83f\83o\83b\83O
(debug)\83\82\81[\83h\82© [normal]
-race \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82Ì\8eí\91° (\97á race:Human, race:Elf) [RANDOM]
-role \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82Ì\90E\8bÆ (\97á race:Barbarian, role: Valk)
+race \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82Ì\8eí\91° (\97á race:Human, race:Elf) [random]
+ \82Ù\82Æ\82ñ\82Ç\82Ì\90E\8bÆ\82Í\8eí\91°\82Ì\91I\91ð\82É\90§\8cÀ\82ð\97^\82¦\82é\81D
+role \83Q\81[\83\80\8aJ\8en\8e\9e\82Ì\90E\8bÆ (\97á race:Barbarian, role: Valk) [random]
\8dÅ\8f\89\82Ì\88ê\95¶\8e\9a\82ð\8ew\92è\82·\82é\82¾\82¯\82Å\82æ\82¢\82ª\81C\92P\82É\8dÅ\8f\89\82É\83}\83b\83`\82µ\82½
\90E\8bÆ\82ð\91I\82Ô\82¾\82¯\82Å\82 \82é\81D\8a®\91S\82É\8e¯\95Ê\89Â\94\\82È\95¶\8e\9a\82ð\8bL\8fq\82·\82é\82±\82Æ
\82ð\82¨\91E\82ß\82·\82é\81D\96¼\91O\82Ì\8cã\82É\90E\8bÆ\82ð\8ew\92è\82·\82é\82±\82Æ\82à\89Â\94\\82Å\82 \82é\82ª\81C
(\97á Vic-V)role\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ª\97D\90æ\82·\82é\81D
-traps
- dungeon\93¯\97l\81Cã©\82Ì\82½\82ß\82Ì\83V\83\93\83{\83\8b\81D
- arrow_trap dart_trap falling_rock_trap squeaky_board
- bear_trap land_mine rolling_boulder_trap sleeping_gas_trap
- rust_trap fire_trap pit spiked_pit hole trap_door
- teleportation_trap level_teleporter magic_portal web statue_trap
- magic_trap anti_magic_trap polymorph_trap
- \83f\83t\83H\83\8b\83g: ^^^^^^^^^^^^^^^^^"^^^^
-windowtype \8eg\97p\82·\82é\83E\83C\83\93\83h\83D\83V\83X\83e\83\80 [\83V\83X\83e\83\80\88Ë\91¶]
+windowtype \8eg\97p\82·\82é\83E\83C\83\93\83h\83D\83V\83X\83e\83\80 [\83V\83X\83e\83\80\82Æ\83R\83\93\83p\83C\83\8b\90Ý\92è\88Ë\91¶]
+ if more than one choice is available.
+ Most instances of the program support only one window-type;
+ when that is the case, you don't need to specify anything.
+ The list of supported window-types in your program can be
+ seen while the program is running by using the #version
+ command or from outside the program by examining the text file
+ named 'options' which is generated when building it.
\83R\83\93\83p\83C\83\8b\8e\9e\82É TTY_GRAPHICS \82ª\90Ý\92è\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\82È\82ç\82Î:
-msg_window \8eg\97p\82·\82é\83\81\83b\83Z\81[\83W\83E\83B\83\93\83h\83E\82Ì\8eí\97Þ:
+msg_window \8eg\97p\82·\82é\83\81\83b\83Z\81[\83W\83E\83B\83\93\83h\83E\82Ì\8eí\97Þ: [single]
single -- \88ê\93x\82É 1 \83\81\83b\83Z\81[\83W\82¸\82Â
full -- \95Û\91¶\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\91S\82Ä\82Ì\83\81\83b\83Z\81[\83W\82ð\8d~\82é\83E\83B\83\93\83h\83E\82Å\95\\8e¦
reverse -- full \82Æ\93¯\97l\82¾\82ª\81A\90V\82µ\82¢\83\81\83b\83Z\81[\83W\82©\82ç\8f\87\82É\95\\8e¦
combination -- 1 \83\81\83b\83Z\81[\83W\82ð 2 \89ñ\81A\82»\82Ì\8cã\82Í full
- default: single
+ default:
+
\83I\83v\83V\83\87\83\93\82Ì\97á:
!autopickup,!tombstone,name:Gandalf,scores:own/3 top/2 around
-female,nonews,dogname:Rover,dungeon: |--------||.-|++.##<><>_\\#{}.}..## #}
-rest_on_space,!verbose,menustyle:traditional
+female,nonews,dogname:Rover,rest_on_space,!verbose,menustyle:traditional
OSDN Git Service
