-Krass Tyler
+¥¯¥é¥¹¡¦¥¿¥¤¥é¡¼
FACE_KRASS
-Hey, boy! You still owe me money for the Firefly I stole for you! But instead, I want you to go to the WEAPCO training ground and destroy all the craft there.
+¤ª¤¤¡¢¾®ÁÎ! ¤ªÁ°¤Î¤¿¤á¤ËÅð¤ó¤Ç¤ä¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥¢¥Õ¥é¥¤¤ÎÂå¶â¤¬¤Þ¤À¤À¤¾! ¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËWEAPCO¤Î·±Îý¾ì¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤ÇÁ´¤Æ¤Î´Ï¤òÇ˲õ¤·¤Æ¤¯¤ì¡£
FACE_CHRIS
-Oh? That's the job I contracted you to do, was it not?
+²¿? ¤½¤ì¤Ï²¶¤¬¤ªÁ°¤ËÍê¤ó¤À»Å»ö¤À¤í¤¦?
FACE_KRASS
-I know, but this way we can resolve your debt right now. Do this job, and also collect $500, and we will call it quits. And if you die... well, I guess the ship was not worth stealing! HA HA HA!
+¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤¬¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤Ê¤é¤ªÁ°¤Ï¤¹¤°¤Ë¼Ú¤ê¤òÊÖ¤»¤ë¤¾¡£¤³¤Î»Å»ö¤ò¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë$500²Ô¤¤¤Ç¤³¤¤¡£¤³¤ì¤ÇÄ¢¾Ã¤·¤À¡£¤â¤·¤ªÁ°¤¬»à¤ó¤À¤é¡Ä¤½¤¦¤À¤Ê¡¢¤½¤Î´Ï¤Ë¤ÏÅð¤à¤À¤±¤Î²ÁÃͤ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤À! ¥Ï¥Ã¥Ï¥Ã¥Ï¥Ã!
FACE_CHRIS
-As usual, you take me too lightly, Krass.
+ÁêÊѤï¤é¤º¿Í»È¤¤¤¬¹Ó¤¤¤Ê¡¢¥¯¥é¥¹¡£
OSDN Git Service
