(split) LDP: Translate several number of pages

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man2 / mmap.2

diff --git a/draft/man2/mmap.2 b/draft/man2/mmap.2
index 06cd0dc..70241ae 100644 (file)
--- a/draft/man2/mmap.2
+++ b/draft/man2/mmap.2
@@ -413,8 +413,8 @@ main(int argc, char *argv[])
 \fBmremap\fP(2), \fBmsync\fP(2), \fBremap_file_pages\fP(2), \fBsetrlimit\fP(2),
 \fBshmat\fP(2), \fBshm_open\fP(3), \fBshm_overview\fP(7)
 
-The descriptions of the following files in \fBproc\fP(5): \fI/proc/[pid]/maps\fP,
-\fI/proc/[pid]/map_files\fP, and \fI/proc/[pid]/smaps\fP.
+\fBproc\fP(5) の \fI/proc/[pid]/maps\fP, \fI/proc/[pid]/map_files\fP,
+\fI/proc/[pid]/smaps\fP の説明。
 
 .\"
 .\" Repeat after me: private read-only mappings are 100% equivalent to