OSDN Git Service

(split) Apply minor changes from v3.32 to v3.35 in the upstream.
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man2 / mount.2
index 7c8ea52..96a8054 100644 (file)
@@ -539,7 +539,7 @@ Linux 2.4 
 .\"O .I target
 .\"O because
 .\"O .I target
-.\"O is still busy (it is the working directory of some task,
+.\"O is still busy (it is the working directory of some thread,
 .\"O the mount point of another device, has open files, etc.).
 .I source
 ¤Ï´û¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
@@ -551,7 +551,7 @@ Linux 2.4 
 .I target
 ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
 .I target
-¤¬»ÈÍÑÃæ¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤ë¥¿¥¹¥¯¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (working
+¤¬»ÈÍÑÃæ¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎÆ°ºî¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (working
 directory) ¤Ç¤¢¤ë¤È¤«¡¢Ê̤ΥǥХ¤¥¹¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤È¤«¡¢
 ¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡¢¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
 .TP