(split) LDP: draft snapshots from latest ja.po(s).

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / aio_return.3

diff --git a/draft/man3/aio_return.3 b/draft/man3/aio_return.3
index 0cffd30..dec843d 100644 (file)
--- a/draft/man3/aio_return.3
+++ b/draft/man3/aio_return.3
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH AIO_RETURN 3 2010\-10\-03 "" "Linux Programmer's Manual"
+.TH AIO_RETURN 3 2012\-05\-08 "" "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 aio_return \- 非同期 I/O 操作の返り値 (return status) を取得する
 .SH 書式
@@ -51,6 +51,9 @@ aio_return \- 非同期 I/O 操作の返り値 (return status) を取得する
 .TP 
 \fBEINVAL\fP
 \fIaiocbp\fP が、返り値がまだ取得されていない非同期 I/O リクエストの 制御ブロックを指していない。
+.TP 
+\fBENOSYS\fP
+\fBaio_return\fP() は実装されていない。
 .SH バージョン
 The \fBaio_return\fP() 関数は glibc 2.1 以降で利用できる。
 .SH 準拠
@@ -61,6 +64,6 @@ POSIX.1\-2001, POSIX.1\-2008.
 \fBaio_cancel\fP(3), \fBaio_error\fP(3), \fBaio_fsync\fP(3), \fBaio_read\fP(3),
 \fBaio_suspend\fP(3), \fBaio_write\fP(3), \fBlio_listio\fP(3), \fBaio\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.40 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.41 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。