(split) LDP v3.24 -> v3.29 の定型的な変更内容を反映。

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / ptsname.3

diff --git a/draft/man3/ptsname.3 b/draft/man3/ptsname.3
index b90267e..be08bea 100644 (file)
--- a/draft/man3/ptsname.3
+++ b/draft/man3/ptsname.3
@@ -8,11 +8,11 @@
 .\" Translated 2003-07-08, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
 .\" Updated 2005-02-27, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
 .\" 
-.\"WORD:       pseudo-terminal         µ¼»÷üËö
+.\"WORD:       pseudoterminal          µ¼»÷üËö
 .\"
 .TH PTSNAME 3 2008-09-03 "" "Linux Programmer's Manual"
 .\"O .SH NAME
-.\"O ptsname, ptsname_r \- get the name of the slave pseudo-terminal
+.\"O ptsname, ptsname_r \- get the name of the slave pseudoterminal
 .SH ̾Á°
 ptsname, ptsname_r \- ¥¹¥ì¡¼¥Öµ¼»÷üËö¤Î̾Á°¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë
 .\"O .SH SYNOPSIS
@@ -34,7 +34,7 @@ ptsname, ptsname_r \- 
 .SH ÀâÌÀ
 .\"O The
 .\"O .BR ptsname ()
-.\"O function returns the name of the slave pseudo-terminal (pty) device
+.\"O function returns the name of the slave pseudoterminal device
 .\"O corresponding to the master referred to by
 .\"O .IR fd .
 .BR ptsname ()
@@ -47,7 +47,7 @@ ptsname, ptsname_r \- 
 .\"O .BR ptsname_r ()
 .\"O function is the reentrant equivalent of
 .\"O .BR ptsname ().
-.\"O It returns the name of the slave pseudo-terminal device as a
+.\"O It returns the name of the slave pseudoterminal device as a
 .\"O null-terminated string in the buffer pointed to by
 .\"O .IR buf .
 .\"O The
@@ -114,7 +114,7 @@ NULL 
 .TP
 .B ENOTTY
 .\"O .I fd
-.\"O does not refer to a pseudo-terminal master device.
+.\"O does not refer to a pseudoterminal master device.
 .I fd
 ¤¬¥Þ¥¹¥¿µ¿»÷üËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 .TP
@@ -136,11 +136,11 @@ NULL 
 .\"O .SH "CONFORMING TO"
 .SH ½àµò
 .\"O .BR ptsname ()
-.\"O is part of the Unix98 pseudo-terminal support (see
+.\"O is part of the UNIX 98 pseudoterminal support (see
 .\"O .BR pts (4)).
 .\"O This function is specified in POSIX.1-2001.
 .BR ptsname ()
-¤Ï Unix98 µ¿»÷üËö»ÅÍͤΰìÉô¤Ç¤¢¤ë
+¤Ï UNIX 98 µ¿»÷üËö»ÅÍͤΰìÉô¤Ç¤¢¤ë
 .RB ( pts (4)
 ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È)¡£¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï POSIX.1-2001 ¤Çµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£