Update README

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / rtime.3

diff --git a/draft/man3/rtime.3 b/draft/man3/rtime.3
index d876325..b5b6f1c 100644 (file)
--- a/draft/man3/rtime.3
+++ b/draft/man3/rtime.3
@@ -70,7 +70,7 @@ libc5 はプロトタイプ
 glibc 2.2.5 以前の \fBrtime\fP()  は、64 ビットマシンで正確に動作しない。
 .SH 例
 この例ではポート 37 がアップされてオープンされている必要がある。 \fI/etc/inetd.conf\fP の time
-エントリがコメントアウトされていないことを確認してほしい。
+ã\82¨ã\83³ã\83\88ã\83ªã\83¼ã\81\8cã\82³ã\83¡ã\83³ã\83\88ã\82¢ã\82¦ã\83\88ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81ªã\81\84ã\81\93ã\81¨ã\82\92確èª\8dã\81\97ã\81¦ã\81»ã\81\97ã\81\84ã\80\82
 
 このプログラムは "linux" というコンピュータに接続する。 "localhost" を使った場合は動作しない。 結果はコンピュータ "linux"
 のローカル時刻である。
@@ -117,6 +117,6 @@ main(void)
 .\" .BR rdate (1),
 \fBntpdate\fP(1), \fBinetd\fP(8)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.78 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.79 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。