(split) LDP_man-pages: release ioctl.2 [JM:00378]

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / stdin.3

diff --git a/draft/man3/stdin.3 b/draft/man3/stdin.3
index e3816d0..eefa258 100644 (file)
--- a/draft/man3/stdin.3
+++ b/draft/man3/stdin.3
@@ -26,7 +26,7 @@ stdin, stdout, stderr \- ɸ
 .fi
 .\"O .SH DESCRIPTION
 .SH ÀâÌÀ
-.\"O Under normal circumstances every Unix program has three streams opened
+.\"O Under normal circumstances every UNIX program has three streams opened
 .\"O for it when it starts up, one for input, one for output, and one for
 .\"O printing diagnostic or error messages.
 .\"O These are typically attached to
@@ -36,7 +36,7 @@ stdin, stdout, stderr \- ɸ
 .\"O the parent process chose to set up.
 .\"O (See also the "Redirection" section of
 .\"O .BR sh (1).)
-ɸ½à¤Î´Ä¶­¤Ç¤Ï¡¢ Unix ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥È¥ê¡¼
+ɸ½à¤Î´Ä¶­¤Ç¤Ï¡¢ UNIX ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥È¥ê¡¼
 ¥à¤ò 3 ¤ÄÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¡£¤½¤ì¤¾¤ìÆþÎÏÍÑ¡¢½ÐÎÏÍÑ¡¢¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ä¥¨¥é¡¼¥á¥Ã
 ¥»¡¼¥¸¤Îɽ¼¨ÍѤΤâ¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤é¤ÏÄ̾ï¥æ¡¼¥¶¤ÎüËö
 .RB ( tty (4)
@@ -79,15 +79,15 @@ stdin, stdout, stderr \- ɸ
 .PP
 .\"O Since
 .\"O .IR FILE s
-.\"O are a buffering wrapper around Unix file descriptors, the
-.\"O same underlying files may also be accessed using the raw Unix file
+.\"O are a buffering wrapper around UNIX file descriptors, the
+.\"O same underlying files may also be accessed using the raw UNIX file
 .\"O interface, that is, the functions like
 .\"O .BR read (2)
 .\"O and
 .\"O .BR lseek (2).
 .I FILE
-¤Ï Unix ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡µ¡Ç½¤òÄɲä·¤¿¥é¥Ã¥Ñ¡¼
-¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢ Unix ¤Î raw ¥Õ¥¡
+¤Ï UNIX ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡µ¡Ç½¤òÄɲä·¤¿¥é¥Ã¥Ñ¡¼
+¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢ UNIX ¤Î raw ¥Õ¥¡
 ¥¤¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
 .RB ( read (2)
 ¤ä