+++ /dev/null
-.\" Copyright 1997 Nicolás Lichtmaier <nick@debian.org>
-.\" Created Wed Jul 2 23:27:34 ART 1997
-.\"
-.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_FULL)
-.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
-.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
-.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
-.\" the License, or (at your option) any later version.
-.\"
-.\" The GNU General Public License's references to "object code"
-.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
-.\" document formatting or typesetting system, including
-.\" intermediate and printed output.
-.\"
-.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
-.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-.\" GNU General Public License for more details.
-.\"
-.\" You should have received a copy of the GNU General Public
-.\" License along with this manual; if not, see
-.\" <http://www.gnu.org/licenses/>.
-.\" %%%LICENSE_END
-.\"
-.\" Added info on availability, aeb, 971207
-.\" Added -lutil remark, 030718
-.\" 2008-07-02, mtk, document updwtmpx()
-.\"
-.\"*******************************************************************
-.\"
-.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
-.\"
-.\"*******************************************************************
-.\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 Tomoyuki NISHIOKA
-.\" all rights reserved.
-.\" Translated Sat May 23 18:46:34 JST 1998
-.\" by Tomoyuki NISHIOKA <nishioka@a.tsukuba-tech.ac.jp>
-.\" Updated 2003-09-14 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
-.\" Updated 2008-07-30 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
-.\"
-.TH UPDWTMP 3 2014\-08\-19 GNU "Linux Programmer's Manual"
-.SH 名前
-updwtmp, logwtmp \- wtmp ファイルにエントリーを追加する
-.SH 書式
-.nf
-\fB#include <utmp.h>\fP
-.sp
-\fBvoid updwtmp(const char *\fP\fIwtmp_file\fP\fB, const struct utmp *\fP\fIut\fP\fB);\fP
-.br
-\fBvoid logwtmp(const char *\fP\fIline\fP\fB, const char *\fP\fIname\fP\fB, const char *\fP\fIhost\fP\fB);\fP
-.fi
-
-\fBlogwtmp\fP() は \fI\-lutil\fP でリンクする。
-.SH 説明
-\fBupdwtmp\fP() は、utmp 構造体 \fIut\fP を wtmp ファイルに追加する。
-.PP
-\fBlogwtmp\fP() は、 \fIline\fP, \fIname\fP, \fIhost\fP, 現在時刻、現プロセスID から utmp 構造体を作り、
-\fBupdwtmp\fP() を呼び出してその構造体を wtmp ファイルに追加する。
-.SH ファイル
-.TP
-\fI/var/log/wtmp\fP
-ユーザーログインの履歴データベース
-.SH 準拠
-POSIX.1\-2001 にはない。 Solaris, NetBSD に存在し、おそらく他のシステムにもあるだろう。
-.SH 注意
-他の "utmpx" 関数群 (\fBgetutxent\fP(3) 参照) との一貫性のために、glibc (バージョン 2.1 以降) は以下の関数を
-提供している:
-.nf
-.sp
-\fB#include <utmpx.h>\fP
-.sp
-\fBvoid updwtmpx (const char *\fP\fIwtmpx_file\fP\fB, const struct utmpx *\fP\fIutx\fP\fB);\fP
-.fi
-.PP
-この関数は \fBupdwtmp\fP() と同じ作業を行うが、最後の引き数として \fIutmpx\fP 構造体を取るところが異なる。
-.SH 関連項目
-\fBgetutxent\fP(3), \fBwtmp\fP(5)
-.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.79 の一部
-である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
-http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。
OSDN Git Service
