Replaced the Opus encoder/decoder binary wit custom binaries that support UTF-8 file...

[lamexp/LameXP.git] / etc / Translation / LameXP_IT.ts

diff --git a/etc/Translation/LameXP_IT.ts b/etc/Translation/LameXP_IT.ts
index e46e9e4..ef8a632 100644 (file)
--- a/etc/Translation/LameXP_IT.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_IT.ts
@@ -227,6 +227,10 @@
         <source>Copyright (c) 2008-2011 Alexander E. Patrakov. Distributed under the LGPL.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>About Qt5</source>
+        <translation type="unfinished">Riguardo Qt5</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>AudioFileModel</name>
@@ -409,6 +413,10 @@
         <source>Unknown Album</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>New Folder</source>
+        <translation type="unfinished">Nuova Cartella</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>CueSheetImport</name>
@@ -675,18 +683,6 @@
         <translation>Encoder / Formato</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Lame MP3</source>
-        <translation>Lame MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation>Ogg Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wave (PCM)</source>
-        <translation>Wave (PCM)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>FLAC</source>
         <translation>FLAC</translation>
     </message>
@@ -1451,10 +1447,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Aften A/52</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Lame MP3:</source>
         <translation type="unfinished">Lame MP3:</translation>
     </message>
@@ -1679,10 +1671,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPEG-4 AAC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>AAC Encoder-Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1747,10 +1735,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>DCA Enc</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Export Meta Tags to CSV File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1814,6 +1798,118 @@
         <source>CSV Import</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>QAAC (Apple)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FHG AAC (Winamp)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Nero AAC</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Not available!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current AAC Encoder: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit Output Path</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show Favorites</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Initializing directory outline, please be patient...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Refresh Directory Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MP3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ogg/Vorbis</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>AAC/MP4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PCM/Wave</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A/52</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DCA</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Opus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> Opus Encoder Options </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Optimize for Signal Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encoding Complexity:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(Undefined)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Frame Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2.5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>10</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>20</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>40</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>60</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MetaInfo</name>
@@ -2130,6 +2226,11 @@
         <source>Analyzing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>WARNING: Decoded file size exceeds 4 GB, problems might occur!
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProcessingDialog</name>