2005 => 2006

[pukiwiki/pukiwiki.git] / ja.lng.php

diff --git a/ja.lng.php b/ja.lng.php
index 7ae57a4..3b57ee8 100644 (file)
--- a/ja.lng.php
+++ b/ja.lng.php
@@ -1,8 +1,10 @@
 <?php
-/////////////////////////////////////////////////
 // PukiWiki - Yet another WikiWikiWeb clone.
-//
-// $Id: ja.lng.php,v 1.5 2004/12/05 10:16:18 henoheno Exp $
+// $Id: ja.lng.php,v 1.14 2006/04/10 17:36:56 teanan Exp $
+// Copyright (C)
+//   2002-2005 PukiWiki Developers Team
+//   2001-2002 Originally written by yu-ji
+// License: GPL v2 or (at your option) any later version
 //
 // PukiWiki message file (japanese)
 
@@ -78,19 +80,12 @@ $_title_cannotread = '$1 
 $_msg_auth         = 'PukiWikiAuth';
 
 ///////////////////////////////////////
-// Help 'wiki format rule'.
-$rule_page = 'À°·Á¥ë¡¼¥ë';
-$help_page = '¥Ø¥ë¥×';
+// Page name
+$rule_page = 'FormattingRules';        // Formatting rules
+$help_page = 'Help';           // Help
 
 ///////////////////////////////////////
-// TrackBack
-$_tb_title  = 'TrackBack: %s ¤Ø¤ÎµÄÏÀ¤Ï·Ñ³¤µ¤ì¤ë...';
-$_tb_header = '¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î·Ñ³...';
-$_tb_entry  = '¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Î TrackBack URL:';
-$_tb_refer  = ' ¤³¤Î°ìÍ÷¤Ï¡¢¼¡¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹: %s, %s.';
-$_tb_header_Excerpt = 'Í×Ìó:';
-$_tb_header_Weblog  = 'Weblog:';
-$_tb_header_Tracked = 'Æü»þ:';
+// TrackBack (REMOVED)
 $_tb_date  = 'Yǯn·îjÆü H:i:s';
 
 /////////////////////////////////////////////////
@@ -152,6 +147,7 @@ $_attach_messages = array(
        'msg_deleted'  => '$1 ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿',
        'msg_freezed'  => 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÅà·ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£',
        'msg_unfreezed'=> 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÅà·ë²ò½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£',
+       'msg_renamed'  => 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£',
        'msg_upload'   => '$1 ¤Ø¤ÎźÉÕ',
        'msg_info'     => 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ðÊó',
        'msg_confirm'  => '<p>%s ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£</p>',
@@ -167,6 +163,8 @@ $_attach_messages = array(
        'msg_freeze'   => '¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÅà·ë¤·¤Þ¤¹¡£',
        'msg_unfreeze' => '¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÅà·ë²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£',
        'msg_isfreeze' => '¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÅà·ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£',
+       'msg_rename'   => '̾Á°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£',
+       'msg_newname'  => '¿·¤·¤¤Ì¾Á°',
        'msg_require'  => '(´ÉÍý¼Ô¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬É¬ÍפǤ¹)',
        'msg_filesize' => '¥µ¥¤¥º',
        'msg_date'     => 'ÅÐÏ¿Æü»þ',
@@ -180,6 +178,7 @@ $_attach_messages = array(
        'err_notfound' => '$1 ¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó',
        'err_noexist'  => 'źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£',
        'err_delete'   => '$1 ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿',
+       'err_rename'   => '¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿',
        'err_password' => '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£',
        'err_adminpass'=> '´ÉÍý¼Ô¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬°ìÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£',
        'btn_upload'   => '¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É',
@@ -213,7 +212,6 @@ $_msg_deleted          = '$1 
 
 ///////////////////////////////////////
 // calendar_viewer.inc.php
-$_err_calendar_viewer_param  = '°ú¿ô»ØÄꤷ¤Æ¤Í';
 $_err_calendar_viewer_param2 = 'Âè2°ú¿ô¤¬ÊѤÀ¤è';
 $_msg_calendar_viewer_right  = '¼¡¤Î%d·ï&gt;&gt;';
 $_msg_calendar_viewer_left   = '&lt;&lt;Á°¤Î%d·ï';
@@ -383,6 +381,8 @@ $_msg_searching = '
 $_btn_search    = '¸¡º÷';
 $_btn_and       = 'AND¸¡º÷';
 $_btn_or        = 'OR¸¡º÷';
+$_search_pages  = '$1 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷';
+$_search_all    = 'Á´¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷';
 
 ///////////////////////////////////////
 // source.inc.php