# File: e_info.txt
-#JZ# Zangband ÆüËܸìÌõ: ÈÄÁÒ
-#JZ# ¡Ö#J0#¡×¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¥á¥ó¥È¤ÏÆüËܸìÈÄ Angband ¤Î¤·¤È¤·¤ó¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë
-#JZ# ¤â¤Î¤Ç¡¢¡Ö#JZ#¡×¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¥á¥ó¥È¤ÏÆüËܸìÈÇ Zangband ¤Ç¿·¤¿¤Ë
-#JZ# ²Ã¤ï¤Ã¤¿¹àÌܤǤ¹¡£ÆüËܸ쥢¥ó¥°¥Ð¥ó¥ÉƱÍÍ¡¢»ä¡ÊÈÄÁҡ˰ʳ°¤ÎÊý¤Î
-#JZ# ¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï¤½¤ÎÊý¤Î̾Á°¤òµºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+#JZ# Zangband 日本語訳: 板倉
+#JZ# 「#J0#」で始まるコメントは日本語板 Angband のしとしんさんによる
+#JZ# もので、「#JZ#」で始まるコメントは日本語版 Zangband で新たに
+#JZ# 加わった項目です。日本語アングバンド同様、私（板倉）以外の方の
+#JZ# コメントにはその方の名前を記載しています。
#JZ#
# Single - Elemental Ego remaked as of Dwarven / of Olog
-N:4:¥â¥ë¥°¥ë¤Î
+N:4:モルグルの
E:of Morgul
X:31:30
W:0:30:0:10000
C:0:0:10:3
-F:INT | WIS |
+F:INT | WIS | POWERFUL
F:RES_COLD | RES_POIS | RES_NETHER | SH_COLD | ESP_UNDEAD
F:IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
F:CURSED | RANDOM_CURSE2 | ADD_L_CURSE | DRAIN_EXP
-
-N:5:°Ëâ¤Î
+G:1/3:HEAVY_CURSE
+G:1/9:TY_CURSE
+G:1/3:ADD_H_CURSE
+G:1/6:AGGRAVATE
+G:1/9:NO_MAGIC
+G:1/9:NO_TELE
+
+N:5:悪魔の
E:of Demon
X:31:30
W:0:40:0:15000
F:STR | INT | CON |
F:RES_FIRE | RES_NETHER | ESP_DEMON | SH_FIRE | CURSED | RANDOM_CURSE2 | POWERFUL |
F:IGNORE_FIRE | XTRA_RES
-
-N:6:¥É¥ë¥¤¥É¤Î
+G:1/1:DRAIN_EXP | DRAIN_MANA | DRAIN_HP
+G:1/3:HEAVY_CURSE
+G:1/3:AGGRAVATE
+G:1/3:ADD_L_CURSE
+G:1/5:ADD_H_CURSE
+G:1/5:TY_CURSE
+G:1/5:CALL_DEMON
+
+N:6:ドルイドの
E:of Druid
X:31:10
W:0:10:0:1500
F:WIS |
F:XTRA_E_RES | XTRA_H_RES
-N:7:¥ª¥í¥°¤Î
+N:7:オログの
E:of Olog-hai
X:31:10
W:0:10:0:1500
C:3:7:10:3
-F:STR |
+F:STR | SHOW_MODS |
F:XTRA_E_RES
-N:8:Á´ÂÑÀ¤Î
+N:8:全耐性の
E:of Resistance
X:31:20
-W:0:20:0:12500
+W:0:25:0:12500
C:0:0:10:0
F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
+G:1/4:RES_POIS
# OnePower
-N:9:¥¨¥ë¥Õ¤Î
+N:9:エルフの
E:of Elvenkind
X:31:25
-W:0:30:0:15000
+W:0:35:0:15000
C:0:0:10:3
F:STEALTH |
F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
-N:10:¥É¥ï¡¼¥Õ¤Î
-E:of Dwarven
+N:10:ドワーフの
+E:of the Dwarves
X:31:10
W:0:10:0:1500
C:0:0:15:3
F:CON |
-F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_E_RES
+F:LIGHT_WEIGHT | XTRA_AC | XTRA_E_RES
+F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
# OnePower
-N:11:±Ê³¤Î
+N:11:永続の
E:of Permanence
X:31:30
W:0:0:0:30000
C:0:0:10:0
-F:SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR |
-F:HOLD_LIFE | RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
+F:SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR
+F:HOLD_EXP | RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_TIME
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
-N:12:¾¬°Ç¤Î
+N:12:宵闇の
E:of The Twilight
X:31:99
W:0:0:0:100000
C:0:0:0:0
-F:SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR |
-F:HOLD_LIFE | RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_POIS |
-F:RES_NETHER | RES_NEXUS | RES_CHAOS | RES_LITE | RES_DARK |
-F:RES_SHARDS | RES_SOUND | RES_DISEN | RES_CONF | RES_BLIND | RES_FEAR |
-F:FREE_ACT | SEE_INVIS | LEVITATION | REFLECT |
-F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
-
-N:13:¥¦¥ë¥¯¤Î
+F:SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR
+F:HOLD_EXP | RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_POIS
+F:RES_NETHER | RES_NEXUS | RES_CHAOS | RES_LITE | RES_DARK
+F:RES_SHARDS | RES_SOUND | RES_DISEN | RES_CONF | RES_BLIND
+F:RES_TIME | RES_WATER | RES_FEAR
+F:FREE_ACT | SEE_INVIS | LEVITATION | REFLECT
+F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | NO_AC
+
+N:13:ウルクの
E:of Uruk-hai
X:31:25
-W:0:30:0:13000
+W:0:35:0:13000
C:5:5:5:0
F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | SHOW_MODS
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
### Shields ###
-N:16:ÂÑ»À¤Î
+N:16:耐酸の
E:of Resist Acid
X:25:16
W:0:18:0:1000
F:RES_ACID | IGNORE_ACID | ACTIVATE
U:RESIST_ACID
-N:17:ÂÑÅŤÎ
+N:17:耐電の
E:of Resist Lightning
X:25:10
W:0:7:0:400
F:RES_ELEC | IGNORE_ELEC| ACTIVATE
U:RESIST_ELEC
-N:18:ÂѲФÎ
+N:18:耐火の
E:of Resist Fire
X:25:14
W:0:9:0:800
F:RES_FIRE | IGNORE_FIRE| ACTIVATE
U:RESIST_FIRE
-N:19:ÂÑÎä¤Î
+N:19:耐冷の
E:of Resist Cold
X:25:12
W:0:7:0:600
F:RES_COLD | IGNORE_COLD | ACTIVATE
U:RESIST_COLD
-N:20:Á´ÂÑÀ¤Î
+N:20:全耐性の
E:of Resistance
X:25:20
W:0:18:0:12500
C:0:0:10:0
F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
+G:2/3:XTRA_H_RES
+G:1/4:RES_POIS
#JZ#
-N:21:È¿¼Í¤Î
+N:21:反射の
E:of Reflection
X:25:20
W:0:18:0:8000
F:REFLECT
F:IGNORE_ELEC | IGNORE_ACID | IGNORE_COLD | IGNORE_FIRE
-N:22:¸÷¤È±Æ¤Î
+N:22:光と影の
E:of Night and Day
X:25:18
W:0:18:0:8000
C:0:0:5:0
F:RES_LITE | RES_DARK
-N:238:¼é¤ê¤Î
+N:238:守りの
E:of Protection
X:25:20
W:0:18:0:600
C:0:0:15:0
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
+G:1/3:RES_CURSE
-N:239:¥É¥ï¡¼¥Õ¤Î
-E:of Dwarven
+N:239:ドワーフの
+E:of the Dwarves
X:25:20
W:0:15:0:2000
C:0:0:8:2
-F:CON|
-F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_E_RES
+F:CON | LIGHT_WEIGHT | XTRA_AC | XTRA_E_RES
+F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
+
### Crowns and Helms ###
-N:23:°Ç¤Î
+N:23:闇の
E:of Darkness
X:33:6
W:0:18:0:800
-F:LITE | RES_DARK
+F:LITE_M1 | RES_DARK
# intelligence, wisdom, beauty -> combined to brilliance
-N:24:ÃÎÀ¤Î
+N:24:知性の
E:of Brilliance
X:33:13
C:0:0:0:2
W:0:18:0:500
F:INT | WIS | CHR | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR
-N:25:¼é¤ê¤Î
-E:of Brilliance
+N:25:守りの
+E:of Protection
X:33:20
C:0:0:15:0
W:0:20:0:2000
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
+G:1/3:RES_CURSE
-#26 unused
+N:26:悪魔の
+E:of Demon
+X:33:30
+C:0:0:10:3
+W:0:30:0:12000
+F:INT | SEE_INVIS |
+F:RES_FIRE | RES_NETHER | ESP_DEMON | SH_FIRE | CURSED | RANDOM_CURSE2 | POWERFUL |
+F:IGNORE_FIRE | XTRA_RES
+G:1/1:DRAIN_EXP | DRAIN_MANA | DRAIN_HP
+G:1/3:HEAVY_CURSE
+G:1/3:AGGRAVATE
+G:1/3:ADD_L_CURSE
+G:1/3:ADD_H_CURSE
+G:1/5:TY_CURSE
+G:1/5:CALL_DEMON
# OneAbility
#J0#
-#J0# ̾Á°¤ÎÌõ¤ÏÅÔ¡¹Ìܤµ¤ó¤Ë¤è¤ë
+#J0# 名前の訳は都々目さんによる
#J0#
-N:27:¸¼Ô¤Î
+N:27:賢者の
E:of the Magi
X:33:15
W:0:36:0:15000
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
F:XTRA_H_RES | XTRA_POWER
-N:28:ÎϤÎ
+N:28:力の
E:of Might
X:33:19
W:0:36:0:10000
C:0:0:0:3
F:STR | DEX | CON | SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | FREE_ACT | XTRA_H_RES
-N:29:º¸·¤Î
+N:29:尊厳の
E:of Lordliness
X:33:17
W:0:18:0:10000
C:0:0:0:3
-F:WIS | CHR | SUST_WIS | SUST_CHR | XTRA_H_RES
+F:WIS | CHR | SUST_WIS | SUST_CHR | XTRA_H_RES | XTRA_POWER
-N:30:±ÔÉÒ¤Î
+N:30:鋭敏の
E:of Seeing
X:33:8
W:0:18:0:1000
C:0:0:0:6
F:SEARCH | RES_BLIND | SEE_INVIS
-N:31:ÀÖ³°Àþ»ëÎϤÎ
+N:31:赤外線視力の
E:of Infravision
X:33:11
W:0:9:0:500
C:0:0:0:8
F:INFRA | HIDE_TYPE
-N:32:¸÷¤Î
+N:32:光の
E:of Light
X:33:6
W:0:18:0:500
-F:LITE | RES_LITE | ACTIVATE
+F:LITE_3 | RES_LITE | ACTIVATE
U:LIGHT
+G:1/3:LITE
+G:1/3:LITE_2
-N:33:¥Æ¥ì¥Ñ¥·¡¼¤Î
+N:33:テレパシーの
E:of Telepathy
X:33:20
W:0:18:0:15000
-#F:TELEPATHY
+G:1/1:HIGH_TELEPATHY
-N:34:µÞ®²óÉü¤Î
+N:34:再生の
E:of Regeneration
X:33:10
-W:0:36:0:1500
-F:REGEN
-
-N:35:¥Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î
+W:0:36:0:5500
+C:0:0:7:0
+F:SUST_STR | SUST_CON | ONE_SUSTAIN
+F:RES_TIME | REGEN | HOLD_EXP | XTRA_POWER
+F:BLESSED | ACTIVATE
+U:CURE_700
+
+N:35:テレポートの
E:of Teleportation
X:33:0
W:0:36:0:0
# Stupidity, Naviety, Ugliness -> combined to Fool
-N:36:Æ»²½»Õ¤Î
+N:36:道化師の
E:of Fool
X:33:0
C:0:0:0:5
W:0:36:0:0
F:INT | WIS | CHR | CURSED
-N:37:¥Ð¥¸¥ê¥¹¥¯¤Î
+N:37:バジリスクの
E:of Basilisk
X:33:20
-C:0:0:0:8
+C:0:0:5:8
W:0:36:0:10000
F:INFRA | RES_POIS | FREE_ACT
+F:ACTIVATE
+U:BR_DRAGON
-N:38:ÂÀ¸Å¤Î´÷¤Þ¤ï¤·¤¤
+N:38:太古の忌まわしい
E:of Ancient Curse
X:33:0
C:0:0:0:5
W:0:36:0:0
F:STR | INT | WIS | DEX | CON | CHR | HEAVY_CURSE | CURSED | RANDOM_CURSE2 |
F:RES_COLD | RES_POIS | RES_NEXUS | RES_NETHER |
-F:SH_COLD | SEE_INVIS | LITE | XTRA_H_RES | XTRA_POWER | ADD_H_CURSE
-
-N:39:¼ÀɤÎ
+F:SH_COLD | SEE_INVIS | LITE_M1 | XTRA_H_RES | XTRA_POWER | ADD_H_CURSE |
+F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
+G:1/3:NO_MAGIC
+G:1/3:NO_TELE
+G:1/3:TY_CURSE
+G:1/3:DRAIN_EXP
+G:1/3:DRAIN_MANA
+G:1/3:DRAIN_HP
+
+N:39:疾病の
E:of Sickliness
X:33:0
C:0:0:0:5
### Cloaks ###
-N:40:¼é¤ê¤Î
+N:40:守りの
E:of Protection
X:32:10
W:0:5:0:500
C:0:0:18:0
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
+G:1/3:RES_CURSE
#J0#
-#J0# ´ß¤µ¤ó¤ÎÌõ¤Ç¤¹
+#J0# 岸さんの訳です
#J0#
-N:41:Ǧ¤Ó¤Î
+N:41:忍びの
E:of Stealth
X:32:10
W:0:5:0:500
# OnePower
-N:42:»êÊ¡¤ÎÃÏ¥¢¥Þ¥ó¤Î
+N:42:至福の地アマンの
E:of Aman
X:32:20
W:0:36:0:15000
# Aura, Fire
#JZ#
-N:43:¼ÞÇ®¤Î
+N:43:灼熱の
E:of Immolation
X:32:16
W:0:36:0:4000
F:IGNORE_ACID | IGNORE_FIRE | SH_FIRE | RES_FIRE
#J0#
-#J0# felicia.x ¤µ¤ó¤ÎÌõ¤Ç¤¹
+#J0# felicia.x さんの訳です
#J0#
-N:44:«Çû¤Î
+N:44:束縛の
E:of Enveloping
X:32:0
W:0:36:0:0
C:10:10:0:0
F:SHOW_MODS
-N:45:¤¤¤¸¤á¤é¤ì¤Î
+N:45:いじめられの
E:of Vulnerability
X:32:0
W:0:36:0:0
C:0:0:50:0
-F:AGGRAVATE
+F:AGGRAVATE | DOWN_SAVING
+F:VUL_ACID | VUL_COLD | VUL_ELEC | VUL_FIRE | VUL_LITE
-N:46:¤¤¤é¤Ä¤¤Î
+N:46:いらつきの
E:of Irritation
X:32:0
W:0:36:0:0
# Aura, Electricity
#JZ#
-N:47:ÅÅ·â¤Î
+N:47:電撃の
E:of Electricity
X:32:16
W:0:36:0:4000
C:0:0:4:0
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | SH_ELEC | RES_ELEC
+N:240:幽鬼の
+E:of Nazgul
+X:32:30
+W:0:36:0:10000
+B:-3:-3:0
+C:5:5:4:4
+F:STR | CON | CHR |
+F:SEE_INVIS | RES_COLD | RES_NETHER | SLOW_DIGEST |
+F:CURSED | HEAVY_CURSE | ADD_H_CURSE | ACTIVATE |
+U:WRAITH
+G:1/3:COWARDICE
+G:1/3:CALL_UNDEAD
+G:1/3:SLOW_REGEN
+G:1/3:DRAIN_EXP
+G:1/5:VUL_LITE
### Gloves ###
-N:48:ËãáãÃΤ餺¤Î
+N:48:麻痺知らずの
E:of Free Action
X:34:11
F:FREE_ACT
W:0:4:0:1000
-N:49:»¦Ù¤¤Î
+N:49:殺戮の
E:of Slaying
X:34:17
W:0:6:0:2500
C:8:8:0:0
F:SHOW_MODS
-N:50:½ÓÉÒ¤Î
+N:50:俊敏の
E:of Agility
X:34:14
W:0:9:0:1000
C:0:0:0:5
F:DEX | HIDE_TYPE
-N:51:ÏÓÎϤÎ
+N:51:腕力の
E:of Power
X:34:22
W:0:18:0:8000
C:5:5:0:5
F:STR | SHOW_MODS | HIDE_TYPE | XTRA_H_RES
-N:52:¸»»á¤Î
+N:52:源氏の
E:of Genji
X:34:30
W:0:36:0:50000
C:8:0:0:3
-F:DEX | SHOW_MODS | HIDE_TYPE
+F:DEX | SHOW_MODS | HIDE_TYPE | EASY2_WEAPON
-N:53:ËâÎÏ»ÙÇÛ¤Î
+N:53:魔力支配の
E:of Magic Mastery
X:34:17
W:0:7:0:2000
C:0:0:0:4
F:MAGIC_MASTERY | HIDE_TYPE
-N:54:Àȼå¤Î
+N:54:脆弱の
E:of Weakness
X:34:0
W:0:36:0:0
C:0:0:0:10
-F:STR
+F:STR | CON | DOWN_SAVING
+F:VUL_ACID | VUL_COLD | VUL_ELEC | VUL_FIRE | VUL_LITE
-N:55:ÉÔ´ïÍѤÎ
+N:55:不器用の
E:of Clumsiness
X:34:0
W:0:36:0:0
C:0:0:0:10
F:DEX
-
+F:HARD_SPELL | LOW_MELEE |
### Boots ###
#JZ#
-N:56:ÉâÍ·¤Î
+N:56:浮遊の
E:of Levitation
X:35:7
W:0:4:0:250
F:LEVITATION
+G:1/2:XTRA_H_RES
#J0#
-#J0# ´ß¤µ¤ó¤ÎÌõ¤Ç¤¹
+#J0# 岸さんの訳です
#J0#
-N:57:Ǧ¤Ó¤Î
+N:57:忍びの
E:of Stealth
X:35:16
W:0:6:0:500
C:0:0:0:3
F:STEALTH
-N:58:ËãáãÃΤ餺¤Î
+N:58:麻痺知らずの
E:of Free Action
X:35:15
W:0:9:0:1000
F:FREE_ACT
-N:59:¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î
+N:59:スピードの
E:of Speed
X:35:25
W:0:36:0:100000
C:0:0:0:10
F:SPEED | HIDE_TYPE
-N:60:Ä·Ìö¤Î
+N:60:跳躍の
E:of Jumping
X:35:15
W:0:9:0:1000
F:ACTIVATE
U:PHASE_DOOR
-N:61:Áû²»¤Î
+N:61:騒音の
E:of Noise
X:35:0
W:0:36:0:0
F:AGGRAVATE
-N:62:¤Î¤í¤Þ¤Î
+N:62:のろまの
E:of Slowness
X:35:0
W:0:36:0:0
C:0:0:0:5
F:SPEED
-N:63:Ìñ²ð¼Ô¤Î
+N:63:厄介者の
E:of Annoyance
X:35:0
W:0:36:0:0
# OneSustain
-N:64:(À»Àï¼Ô)
+N:64:(聖戦者)
E:(Holy Avenger)
X:24:30
W:0:36:0:20000
F:WIS |
F:SLAY_EVIL | SLAY_UNDEAD | SLAY_DEMON |
F:SEE_INVIS | BLESSED | RES_FEAR | ONE_SUSTAIN
+G:1/4:BLOWS
# OneSustain
-N:65:(ËɱҼÔ)
+N:65:(防衛者)
E:(Defender)
X:24:25
W:0:36:0:10000
F:FREE_ACT | SEE_INVIS | LEVITATION | REGEN |
F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | ONE_SUSTAIN | XTRA_H_RES |
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
+G:1/3:RES_POIS
+G:1/3:WARNING
+G:1/7:RES_CURSE
# OneAbility
-N:66:(½ËÊ¡)
+N:66:(祝福)
E:(Blessed)
X:24:20
-W:0:36:0:5000
-C:0:0:0:3
-F:WIS | ESP_GOOD |
-F:BLESSED | XTRA_POWER
+W:0:36:0:7500
+C:10:0:5:3
+F:WIS | ESP_GOOD | SLAY_UNDEAD | SLAY_DEMON
+F:LITE_2 | BLESSED | XTRA_POWER | XTRA_H_RES
+G:1/4:RES_CURSE
# 67 (unused)
-N:68:À¾Êý¹ñ¤Î
+N:68:西方国の
E:of Westernesse
X:24:20
W:0:36:0:15000
F:SLAY_ORC | SLAY_TROLL | SLAY_GIANT |
F:ESP_ORC | ESP_TROLL | ESP_GIANT |
F:FREE_ACT | SEE_INVIS
+G:1/3:RES_FEAR
-N:69:Äɲù¶·â¤Î
+N:69:追加攻撃の
E:of Extra Attacks
X:24:20
W:0:18:0:10000
C:0:0:0:3
F:BLOWS
-N:70:»¦Ù¤¤Î
+N:70:殺戮の
E:of Slaying
X:24:15
W:0:18:0:500
C:0:0:0:0
+G:1/5:BRAND_POIS
+G:1/3:VORPAL
+G:1/3:DOUBLED_DICE
+G:1/1:XTRA_DICE
+G:1/1:XTRA_DICE_SIDE
-N:71:ÍýÎϤÎ
+N:71:理力の
E:of Force
X:24:15
W:0:18:0:12000
# The "Elemental" brands (4) (6)
-N:72:Íϲò¤Î
+N:72:溶解の
E:of Melting
X:24:15
W:0:36:0:8000
-F:BRAND_ACID | RES_ACID | IGNORE_ACID | ACTIVATE
+F:BRAND_ACID | RES_ACID | IGNORE_ACID | ACTIVATE |
U:BA_ACID_1
-N:73:ÅÅ·â¤Î
+N:73:電撃の
E:of Shocking
X:24:20
W:0:36:0:4500
F:BRAND_ELEC | RES_ELEC | IGNORE_ELEC | ACTIVATE
U:BA_ELEC_2
-N:74:¾Æ´þ¤Î
+N:74:焼棄の
E:of Burning
X:24:20
W:0:36:0:3000
F:BRAND_FIRE | RES_FIRE | IGNORE_FIRE | LITE | ACTIVATE
U:BA_FIRE_4
-N:75:Åà·ë¤Î
+N:75:凍結の
E:of Freezing
X:24:15
W:0:36:0:2500
U:BA_COLD_2
#JZ#
-N:76:ÆÇ»¦¤Î
+N:76:毒殺の
E:of Venom
X:24:20
W:0:36:0:4500
U:BA_NUKE_1
#JZ#
-N:77:(º®ÆÙ)
+N:77:(混沌)
E:(Chaotic)
X:24:28
W:0:36:0:10000
F:CHAOTIC | RES_CHAOS | IGNORE_ELEC | IGNORE_ACID | IGNORE_FIRE | XTRA_RES
#JZ#
-N:78:ÀÚ¤ìÌ£¤Î
+N:78:切れ味の
E:of Sharpness
X:24:20
W:0:18:0:5000
F:VORPAL | TUNNEL
#JZ#
-N:79:ÃϿ̤Î
+N:79:地震の
E:of Earthquakes
X:24:20
W:0:18:0:4000
C:0:0:0:3
-F:TUNNEL | IMPACT | ACTIVATE
+F:TUNNEL | IMPACT | EARTHQUAKE | ACTIVATE
U:QUAKE
# The "Slay" brands (8)
# 80
# 81
-# 82
-# 83
-# 84
-# 85
-# 86
+N:82:災厄を呼ぶ
+E:of Disaster
+X:24:0
+W:0:30:0:0
+C:10:10:0:0
+F:IMPACT | VORPAL | THROW | RIDING | HEAVY_WEIGHT
+F:SH_COLD | SH_FIRE | SH_ELEC
+F:CALL_ANIMAL | CALL_DEMON | CALL_DRAGON | CALL_UNDEAD
+F:COWARDICE | BERS_RAGE | AGGRAVATE
+F:HARD_SPELL | FAST_DIGEST | SLOW_REGEN
+F:DRAIN_EXP | DRAIN_HP | DRAIN_MANA
+F:ADD_L_CURSE | ADD_H_CURSE | CURSED
+F:IGNORE_ACID | IGNORE_FIRE
+G:1/1:DOUBLED_DICE | XTRA_DICE
+G:1/1:BRAND_POIS | CHAOTIC | EARTHQUAKE
+G:1/1:VUL_ACID | VUL_COLD | VUL_ELEC | VUL_FIRE | VUL_LITE
+G:1/1:LITE_M1 | LITE_M2 | LITE_M3
+G:1/3:HEAVY_CURSE | TY_CURSE
+G:1/3:NO_MAGIC | NO_TELE | PERMA_CURSE
+G:1/3:LOW_MELEE | LOW_AC | DOWN_SAVING
+
+N:83:妖精の
+E:of Fairy
+X:24:16
+W:0:60:0:10000
+C:0:0:0:2
+F:DEX | CHR | STEALTH | MAGIC_MASTERY | XTRA_E_RES
+F:SLOW_DIGEST | LITE | LEVITATION | LIGHT_WEIGHT
+G:1/3:SPEED
+
+N:84:(貪食)
+E:(Omnivorous)
+X:24:30
+W:0:40:0:15000
+C:0:7:-20:3
+F:CON | POWERFUL
+F:BRAND_ACID | SLAY_ANIMAL | SLAY_DRAGON
+F:RES_ACID | XTRA_H_RES | HEAVY_WEIGHT
+F:REGEN | FAST_DIGEST | BERS_RAGE | HEAVY_CURSE | CURSED | XTRA_DICE
+F:RANDOM_CURSE2
+G:1/1:SLAY_HUMAN | SLAY_ORC | SLAY_GIANT | SLAY_TROLL
+G:1/1:DRAIN_EXP | DRAIN_MANA | DRAIN_HP
+G:1/5:IM_ACID
+G:1/3:RES_POIS
+G:1/4:BLOWS
+G:1/7:VAMPIRIC
+G:1/4:VUL_COLD | VUL_ELEC | VUL_FIRE
+G:1/5:HARD_SPELL
+G:1/5:DOWN_SAVING
+G:1/3:ADD_L_CURSE | ADD_H_CURSE
+G:1/4:NO_MAGIC | NO_TELE
+G:1/10:PERMA_CURSE
+
+N:85:(復讐者)
+E:(Dark Revenger)
+X:24:30
+W:0:40:0:15000
+C:7:7:-20:3
+F:STR | POWERFUL
+F:BRAND_ELEC | SLAY_GOOD
+F:RES_ELEC | RES_FEAR | RES_DARK | XTRA_H_RES | AGGRAVATE
+F:LITE_M1 | SEE_INVIS | BERS_RAGE | CURSED | XTRA_DICE | ACTIVATE
+F:RANDOM_CURSE2
+U:BERSERK
+G:1/1:SLAY_HUMAN | SLAY_DRAGON | SLAY_DEMON
+G:1/1:DRAIN_EXP | DRAIN_MANA | DRAIN_HP
+G:1/1:ADD_L_CURSE | ADD_H_CURSE
+G:1/4:BLOWS
+G:1/5:DOWN_SAVING
+G:1/5:NO_MAGIC | NO_TELE
+G:1/7:VUL_LITE
+
+N:86:滅善の
+E:of Slay Good
+X:24:15
+W:0:40:0:5000
+C:0:0:0:3
+F:STR | SLAY_GOOD | SEE_INVIS | RES_BLIND | ESP_GOOD
-N:87:(ÍÅÅá)
+N:87:(妖刀)
E:(Weird Weapon)
X:24:30
W:0:40:0:0
-C:20:20:0:3
-F:INT | WIS | VORPAL | VAMPIRIC | SLAY_DRAGON |
-F:SLAY_ANIMAL | SLAY_ORC | SLAY_TROLL | SLAY_GIANT | SLAY_HUMAN |
-F:DRAIN_EXP | AGGRAVATE |
+C:0:10:0:-3
+F:INT | WIS | POWERFUL
+F:VORPAL | VAMPIRIC | SLAY_DRAGON
+F:SLAY_GOOD | SLAY_ANIMAL | SLAY_ORC | SLAY_TROLL | SLAY_GIANT | SLAY_HUMAN
+F:DRAIN_EXP | AGGRAVATE | BERS_RAGE
F:HEAVY_CURSE | CURSED | XTRA_DICE
-
+G:1/1:KILL_DRAGON | KILL_ANIMAL | KILL_ORC | KILL_TROLL | KILL_GIANT | KILL_HUMAN | KILL_GOOD
+G:1/3:HARD_SPELL
+G:1/4:BRAND_POIS
+G:1/4:RES_NETHER
+G:1/6:ADD_L_CURSE | ADD_H_CURSE
# The "Kill" brands (8)
-N:88:¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î
+N:88:アニマルスレイヤーの
E:of Slay Animal
X:24:10
-W:0:40:0:6000
+W:0:40:0:5000
C:0:0:0:3
F:INT | KILL_ANIMAL | REGEN | ESP_ANIMAL
-N:89:ÌǼ٤Î
+N:89:滅邪の
E:of Slay Evil
X:24:15
-W:0:40:0:5000
+W:0:40:0:6000
C:0:0:0:3
F:WIS | SLAY_EVIL | BLESSED | RES_FEAR | ESP_EVIL
-N:90:¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥É¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î
+N:90:アンデッドスレイヤーの
E:of Slay Undead
X:24:12
W:0:40:0:8000
C:0:0:0:3
-F:WIS | KILL_UNDEAD | SEE_INVIS | RES_NETHER | ESP_UNDEAD
+F:WIS | KILL_UNDEAD | BLESSED | SEE_INVIS | RES_NETHER | ESP_UNDEAD
-N:91:¥Ç¡¼¥â¥ó¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î
+N:91:デーモンスレイヤーの
E:of Slay Demon
X:24:10
W:0:40:0:5000
C:0:0:0:3
F:INT | KILL_DEMON | ESP_DEMON | RES_FIRE
-N:92:¥ª¡¼¥¯¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î
+N:92:オークスレイヤーの
E:of Slay Orc
X:24:10
W:0:30:0:5000
C:0:0:0:3
F:DEX | INFRA | KILL_ORC | ESP_ORC | RES_DARK
-N:93:¥È¥í¥ë¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î
+N:93:トロルスレイヤーの
E:of Slay Troll
X:24:10
W:0:30:0:5000
C:0:0:0:3
F:STR | KILL_TROLL | ESP_TROLL | REGEN
-N:94:¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥È¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î
+N:94:ジャイアントスレイヤーの
E:of Slay Giant
X:24:10
W:0:30:0:5000
C:0:0:0:3
F:STR | KILL_GIANT | ESP_GIANT | FREE_ACT
-N:95:¥É¥é¥´¥ó¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î
+N:95:ドラゴンスレイヤーの
E:of Slay Dragon
X:24:20
W:0:40:0:7000
C:0:0:0:3
F:CON | SLAY_DRAGON | KILL_DRAGON | XTRA_E_RES | XTRA_D_RES | ESP_DRAGON
+G:1/3:RES_POIS
#JZ#
-N:96:(µÛ·ì)
+N:96:(吸血)
E:(Vampiric)
X:24:25
W:0:18:0:10000
-F:VAMPIRIC | HOLD_LIFE
+F:VAMPIRIC | HOLD_EXP
+G:1/5:SLAY_HUMAN
-N:97:Æú¿§¤Î
+N:97:虹色の
E:of Prism
X:24:25
W:0:36:0:10000
F:IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | IGNORE_ELEC
#JZ#
-N:98:(¥È¥é¥ó¥×)
+N:98:(トランプ)
E:(Trump Weapon)
X:24:22
W:0:18:0:7000
F:SLAY_EVIL | TELEPORT | FREE_ACT | SEARCH |
F:REGEN | SLOW_DIGEST | RES_NEXUS | ACTIVATE | XTRA_H_RES
U:TELEPORT
+G:1/5:SLAY_DEMON
+G:1/7:XTRA_POWER
#JZ#
-N:99:(¥Ñ¥¿¡¼¥ó)
+N:99:(パターン)
E:(Pattern Weapon)
X:24:26
W:0:36:0:25000
F:STR | CON |
F:SLAY_EVIL | SLAY_DEMON | SLAY_UNDEAD |
F:FREE_ACT | SEE_INVIS | XTRA_H_RES
+G:1/3:HOLD_EXP
+G:1/3:DEX
+G:1/5:RES_FEAR
#J0#
-#J0# ´ß¤µ¤ó¤ÎÌõ¤Ç¤¹
+#J0# 岸さんの訳です
#J0#
-N:100:·ê·¡¤ê¤Î
+N:100:穴掘りの
E:of Digging
X:24:4
W:0:0:0:500
F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
#101 removed slay human -- too weak
-N:101:(°Ëâ)
+N:101:(悪魔)
E:(Demonic)
X:24:25
W:0:30:0:15000
C:6:6:-20:4
F:INT | BRAND_FIRE | CURSED | POWERFUL |
F:RES_FIRE | RES_NETHER | SEE_INVIS | ESP_DEMON | XTRA_DICE
-
-N:102:¥â¥ë¥°¥ë¤Î
+G:1/1:DRAIN_EXP | DRAIN_MANA | DRAIN_HP
+G:1/3:HEAVY_CURSE
+G:1/3:CHAOTIC
+G:1/4:BLOWS
+G:1/5:ADD_L_CURSE | ADD_H_CURSE
+G:1/5:CALL_DEMON
+
+N:102:モルグルの
E:of Morgul
-X:24:0
-W:0:36:0:0
-C:20:20:10:0
-F:SEE_INVIS | AGGRAVATE | CURSED | SH_COLD |
-F:SLAY_UNDEAD | SLAY_HUMAN | BRAND_POIS | ESP_UNDEAD |
-F:RES_COLD | RES_NETHER |
-F:RANDOM_CURSE2 | XTRA_DICE
-
-N:103:¿Í¶ô¤¤¤Î
+X:24:25
+W:0:30:0:15000
+C:-5:12:-15:4
+F:WIS | POWERFUL | CURSED
+F:SLAY_UNDEAD | BRAND_COLD | BRAND_POIS
+F:RES_COLD | RES_NETHER | SH_COLD
+F:SEE_INVIS | ESP_UNDEAD | AGGRAVATE
+F:RANDOM_CURSE2 | XTRA_DICE | XTRA_POWER
+G:1/1:DRAIN_EXP | DRAIN_MANA | DRAIN_HP
+G:1/3:HEAVY_CURSE
+G:1/6:TY_CURSE
+G:1/4:BLOWS
+G:1/5:ADD_L_CURSE | ADD_H_CURSE
+G:1/5:CALL_UNDEAD
+
+N:103:人喰いの
E:of Slay Human
X:24:10
W:0:40:0:5000
### Missile Launchers ###
-N:104:¹âÀºÅÙ¤Î
+N:104:高精度の
E:of Accuracy
X:26:10
W:0:5:0:1000
C:15:2:0:0
+G:1/1:MOD_ACCURACY
-N:105:¹â®ÅÙ¤Î
+N:105:高速度の
E:of Velocity
X:26:10
W:0:5:0:1000
C:2:12:0:0
+G:1/1:MOD_VELOCITY
# 106 (unused)
# 107 (unused)
-N:108:¶¯ÎϼͤÎ
+N:108:強力射の
E:of Extra Might
X:26:20
W:0:18:0:10000
C:2:5:0:0
F:XTRA_MIGHT | XTRA_RES
-N:109:¶¯Â®¼Í¤Î
+N:109:強速射の
E:of Extra Shots
X:26:20
C:5:2:0:0
### Ammo ###
-N:112:¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥¥é¡¼¤Î
+N:112:アニマルキラーの
E:of Hurt Animal
X:23:10
W:0:18:0:25
F:SLAY_ANIMAL
-N:113:Ç˼٤Î
+N:113:破邪の
E:of Hurt Evil
X:23:10
W:0:18:0:25
F:SLAY_EVIL
-N:114:À»¤Ê¤ë
+N:114:聖なる
E:of Holy Might
X:23:20
W:0:36:0:60
# 118 (unused)
-N:119:¥É¥é¥´¥ó¥¥é¡¼¤Î
+N:119:ドラゴンキラーの
E:of Hurt Dragon
X:23:10
F:SLAY_DRAGON
W:0:36:0:35
-N:120:»¦Ù¤¤Î
+N:120:殺戮の
E:of Slaying
X:23:15
W:0:36:0:20
C:10:10:0:0
+G:1/1:ADD_DICE
-N:121:ÅÅ·â¤Î
+N:121:電撃の
E:of Shocking
X:23:10
F:BRAND_ELEC | IGNORE_ELEC
W:0:36:0:30
-N:122:²Ð±ê¤Î
+N:122:火炎の
E:of Flame
X:23:10
F:BRAND_FIRE | IGNORE_FIRE
W:0:36:0:30
-N:123:Î䵤¤Î
+N:123:冷気の
E:of Frost
X:23:10
F:BRAND_COLD | IGNORE_COLD
W:0:36:0:25
-N:124:»¦½ý¤Î
+N:124:殺傷の
E:of Wounding
X:23:5
W:0:12:0:20
C:5:5:0:0
-N:125:±¢¸ý¤Î
+N:125:陰口の
E:of Backbiting
X:23:0
W:0:36:0:0
### Special Broken Items ###
# Destroyed Weapon
-N:126:(ÉÔÎÉÉÊ)
+N:126:(不良品)
E:(Shattered)
X:24:0
W:0:0:0:0
# Destroyed Body Armor
-N:127:(ÁÆ°ÉÊ)
+N:127:(粗悪品)
E:(Blasted)
X:31:0
W:0:0:0:0
# Aura, Coldly
#JZ#
-N:128:¶Ë´¨¤Î
+N:128:極寒の
E:of Freezing
X:32:16
W:0:36:0:4000
F:IGNORE_ACID | IGNORE_COLD | SH_COLD | RES_COLD
-N:129:éþéõ¤Î
+N:129:蝙蝠の
E:of the Bat
X:32:20
W:50:36:0:10000
+B:-6:-6:0
C:-7:-7:-5:5
F:SPEED | LEVITATION | RES_DARK | SEE_INVIS | INFRA | STEALTH | HIDE_TYPE
# Ego Lite
-N:140:¸÷ÌÀ¤Î
+N:140:光明の
E:of Extra Light
X:30:5
W:0:9:0:200
C:0:0:0:0
-N:141:¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Î
+N:141:イルミネーションの
E:of Illumination
X:30:20
W:30:36:0:3000
F:ACTIVATE
U:LIGHT
-N:142:¼ÞÇ®¤Î
+N:142:灼熱の
E:of Immolation
X:30:20
W:0:36:0:3000
C:0:0:0:0
-F:SH_FIRE | IGNORE_FIRE
+F:RES_FIRE | SH_FIRE | IGNORE_FIRE
-N:143:°Å»ë¤Î
+N:143:暗視の
E:of Infravision
X:30:5
W:0:18:0:300
C:0:0:0:3
F:INFRA
-N:144:Ĺ»ý¤Á¤Î
+N:144:長持ちの
E:of Duration
X:30:10
W:0:9:0:100
C:0:0:0:0
-N:145:°Å°Ç¤Î
+N:145:暗闇の
E:of Darkness
X:30:0
W:0:36:0:0
+F:DARK_SOURCE
C:0:0:0:0
-N:146:ÉÔµà¤Î´ã¤Î
+N:146:不朽の眼の
E:of Immortal Eye
X:30:20
W:0:36:0:4000
F:RES_BLIND | SEE_INVIS
# Ego Ring
-N:150:ͦµ¤¤Î
+N:150:勇気の
E:and Heroism
X:27:10
W:5:0:0:300
C:0:0:0:0
F:ACTIVATE
-U:HELO
+U:HERO
-N:151:»¦Ù¤¤Î
+N:151:殺戮の
E:and Slaying
X:27:10
W:0:0:0:300
C:4:4:0:0
-N:152:ÂçËɸæ¤Î
+N:152:大防御の
E:(Extra Armor)
X:27:5
W:0:0:0:300
C:0:0:8:0
-N:153:ËâË¡¤ÎÌð¤Î
+N:153:魔法の矢の
E:and Magic Missile
X:27:5
W:2:0:0:200
F:ACTIVATE
U:BO_MISS_1
-N:154:²Ð±ê¤ÎÌð¤Î
+N:154:火炎の矢の
E:and Fire bolt
X:27:5
W:10:0:0:700
F:ACTIVATE
U:BO_FIRE_1
-N:155:Î䵤¤ÎÌð¤Î
+N:155:冷気の矢の
E:and Frost bolt
X:27:5
W:9:0:0:600
F:ACTIVATE
U:BO_COLD_1
-N:156:ÅÅ·â¤ÎÌð¤Î
+N:156:電撃の矢の
E:and Lightning bolt
X:27:5
W:7:0:0:400
F:ACTIVATE
U:BO_ELEC_1
-N:157:»À¤ÎÌð¤Î
+N:157:酸の矢の
E:and Acid bolt
X:27:5
W:8:0:0:500
F:ACTIVATE
U:BO_ACID_1
-N:158:ËâÎϤÎÌð¤Î
+N:158:魔力の矢の
E:and Mana bolt
X:27:10
W:50:0:0:1500
F:ACTIVATE
U:BO_MANA
-N:159:²Ðµå¤Î
+N:159:火球の
E:and Fire ball
X:27:10
W:40:0:0:1500
F:ACTIVATE
U:BA_FIRE_1
-N:160:¥Ö¥ê¥¶¡¼¥É¤Î
+N:160:ブリザードの
E:and Blizzard
X:27:10
W:40:0:0:1500
F:ACTIVATE
U:BA_COLD_2
-N:161:Íëµå¤Î
+N:161:雷球の
E:and Ball Lightning
X:27:10
W:40:0:0:1500
F:ACTIVATE
U:BA_ELEC_2
-N:162:»À¤Îµå¤Î
+N:162:酸の球の
E:and Acid ball
X:27:10
W:40:0:0:1500
F:ACTIVATE
U:BA_ACID_1
-N:163:ËâÎϤÎÍò¤Î
+N:163:魔力の嵐の
E:and Mana Storm
X:27:25
W:100:0:0:8000
F:ACTIVATE
U:BA_MANA
-N:164:¥É¥é¥´¥ó¤Î²Ð±ê¤Î
+N:164:ドラゴンの火炎の
E:and Dragon's Flame
X:27:20
W:70:0:0:5000
F:ACTIVATE
U:BR_FIRE
-N:165:¥É¥é¥´¥ó¤ÎÎ䵤¤Î
+N:165:ドラゴンの冷気の
E:and Dragon's Frost
X:27:20
W:70:0:0:5000
F:ACTIVATE
U:BR_COLD
-N:166:ÆóÃʲî¤Î
+N:166:二段加速の
E:and Haste
X:27:20
W:90:0:0:30000
F:ACTIVATE
U:SPEED
-N:167:¶¸Àï»Î¤Î
+N:167:狂戦士の
E:of Berserker
X:27:15
W:30:0:0:2000
F:ACTIVATE
U:BERSERK
-N:168:¼í¿Í¤Î
+N:168:狩人の
E:of Hunter
X:27:10
W:30:0:0:8000
C:0:0:0:3
F:STEALTH
-N:169:¶¯ÎÏÅêÚ³¤Î
+N:169:強力投擲の
E:and Power Throwing
X:27:5
W:30:0:0:500
C:0:0:0:0
+F:MIGHTY_THROW
-N:170:³èÎϤÎ
+N:170:活力の
E:and Regeneration
X:27:5
W:30:0:0:800
C:0:0:0:0
F:REGEN
-N:171:µ±¤¤Î
+N:171:輝きの
E:and Light
X:27:5
W:30:0:0:500
C:0:0:0:0
F:LITE
-N:172:´°Á´¥â¥ó¥¹¥¿¡¼´¶ÃΤÎ
+N:172:完全モンスター感知の
E:and *Detect* Monster
X:27:5
W:30:0:0:1000
F:ACTIVATE
U:DETECT_ALL_MONS
-N:173:Ǧ¤Ó¤Î
+N:173:忍びの
E:and Stealth
X:27:5
W:30:0:0:500
C:0:0:0:0
F:STEALTH
-N:174:²øʪÈô¤Ð¤·¤Î
+N:174:怪物飛ばしの
E:and Teleport Other
X:27:10
W:45:0:0:2000
F:ACTIVATE
U:TELE_AWAY
-N:175:ÀºÅÙ¤Î
+N:175:精度の
E:and Accuracy
X:27:5
W:30:0:0:500
C:5:0:0:0
-N:176:¥À¥á¡¼¥¸¤Î
+N:176:ダメージの
E:and Damage
X:27:5
W:30:0:0:500
C:0:5:0:0
-N:177:ÂѸ÷¤Î
+N:177:耐光の
E:and Resist Light
X:27:10
W:30:0:0:2000
C:0:0:0:0
F:RES_LITE
-N:178:ÂѰŤÎ
+N:178:耐暗の
E:and Resist Darkness
X:27:10
W:30:0:0:2000
C:0:0:0:0
F:RES_DARK
-N:179:ËâÆ»»Õ¤Î
+N:179:魔道師の
E:and Wizardry
X:27:10
W:30:0:0:1500
C:0:0:0:0
F:EASY_SPELL
-N:180:µæ¶Ë̵Ũ¶ä²ÏºÇ¶¯¤Î
+N:180:究極無敵銀河最強の
E:of the Mightiest in the Galaxy
X:27:30
W:100:0:0:50000
C:0:0:15:0
-F:ACTIVATE
+F:RES_CURSE | ACTIVATE
U:ULTIMATE_RESIST
-N:181:·Ð¸³Ã͵ۼý¤Î
+N:181:経験値吸収の
E:and Experience Drain
X:27:0
W:0:0:0:0
C:0:0:0:0
F:DRAIN_EXP | CURSED | HEAVY_CURSE
-N:182:Èó˽ÎϤÎ
+N:182:非暴力の
E:of Pacifist
X:27:0
W:0:0:0:0
C:20:20:0:3
F:CURSED | HEAVY_CURSE | STR | DEX
-N:183:È¿´¶¤Î
+N:183:反感の
E:and Aggravate
X:27:0
W:0:0:0:0
C:0:0:0:0
F:AGGRAVATE | CURSED | HEAVY_CURSE
-N:184:±åÇ°¤Î
+N:184:怨念の
E:and Ancient Foul Curse
X:27:0
W:0:0:0:0
C:0:0:0:0
F:TY_CURSE | CURSED | HEAVY_CURSE
-N:185:ÂÑ»þ´ÖµÕž¤Î
+N:185:耐時間逆転の
E:and Resist Time
X:27:25
W:30:0:0:7500
C:0:0:0:0
+F:RES_TIME
-N:186:ÉÔ°ÂÄê¤Î
+N:186:不安定の
E:and Random Teleportation
X:27:3
W:30:0:0:100
C:0:0:0:0
F:TELEPORT
-N:187:¥¢¥ë¥Ó¥Î¤Î
+N:187:アルビノの
E:and Albino
X:27:0
W:0:0:0:0
# Ego Amulet
-N:210:Ãپò½¤Î
+N:210:遅消化の
E:and Slow Digestion
X:29:5
W:30:0:0:200
C:0:0:0:0
F:SLOW_DIGEST
-N:211:°Å»ë¤Î
+N:211:暗視の
E:and Infravision
X:29:5
W:30:0:0:500
C:0:0:0:3
F:INFRA
-N:212:²Ä»ëÆ©ÌÀ¤Î
+N:212:可視透明の
E:and See Invisible
X:29:5
W:30:0:0:500
C:0:0:0:0
F:SEE_INVIS
-N:213:À¸Ì¿ÎÏÊÝ»ý¤Î
-E:and Hold Life
+N:213:経験値保持の
+E:and Hold Experience
X:29:5
W:30:0:0:1000
C:0:0:0:0
-F:HOLD_LIFE
+F:HOLD_EXP
-N:214:·Ð¸³Ã͵ۼý¤Î
+N:214:経験値吸収の
E:and Experience Drain
X:29:0
W:0:0:0:0
C:0:0:0:0
F:DRAIN_EXP | CURSED | HEAVY_CURSE
-N:215:̵ÃΤÎ
+N:215:無知の
E:and Stupidity
X:27:0
W:30:0:0:0
C:0:0:0:3
-F:INT | CURSED | HEAVY_CURSE
+F:INT | CURSED | HEAVY_CURSE | HEAVY_SPELL
-N:216:È¿´¶¤Î
+N:216:反感の
E:and Aggravate
X:29:0
W:0:0:0:0
C:0:0:0:0
F:AGGRAVATE | CURSED | HEAVY_CURSE
-N:217:±åÇ°¤Î
+N:217:怨念の
E:and Ancient Foul Curse
X:29:0
W:0:0:0:0
C:0:0:0:0
F:TY_CURSE | CURSED | HEAVY_CURSE
-N:218:¼é¤ê¤Î
+N:218:守りの
E:and Protection
X:29:5
W:0:0:0:200
C:0:0:8:0
+F:RES_CURSE
-N:219:Ã챤Î
+N:219:知識の
E:and Lore
X:29:15
W:60:0:0:8000
F:ACTIVATE
U:ID_PLAIN
-N:220:Ì¥ÏǤÎ
+N:220:魅惑の
E:and Monster Turning
X:29:15
W:40:0:0:2000
F:ACTIVATE
U:CHARM_OTHER
-N:221:Ǧ¤Ó¤Î
+N:221:忍びの
E:and Stealth
X:29:10
W:0:0:0:500
C:0:0:0:0
F:STEALTH
-N:222:Ä·Ìö¤Î
+N:222:跳躍の
E:and Jumping
X:29:5
W:5:0:0:500
F:ACTIVATE
U:PHASE_DOOR
-N:223:ž°Ü¤Î
+N:223:転移の
E:at Will
X:29:5
W:10:0:0:1000
F:ACTIVATE
U:TELEPORT
-N:224:¼¡¸µ¤Î
+N:224:次元の
E:and Dimension Door
X:29:30
W:100:0:0:30000
F:ACTIVATE
U:DIM_DOOR
-N:225:(ËɱҼÔ)
+N:225:(防衛者)
E:(Defender)
X:29:25
W:0:0:0:20000
C:0:0:8:4
F:STEALTH | LEVITATION | REGEN | FREE_ACT | SEE_INVIS
+G:1/4:RES_CURSE
-N:226:ÂѲФÎ
+N:226:耐火の
E:and Resist Fire
X:29:5
W:0:0:0:500
C:0:0:0:0
F:RES_FIRE
-N:227:*ÂѲÐ*¤Î
+N:227:*耐火*の
E:and *Resist* Fire
X:29:15
W:80:0:0:5000
F:RES_FIRE | ACTIVATE
U:RESIST_FIRE
-N:228:ÂÑÎä¤Î
+N:228:耐冷の
E:and Resist Cold
X:29:5
W:0:0:0:500
C:0:0:0:0
F:RES_COLD
-N:229:*ÂÑÎä*¤Î
+N:229:*耐冷*の
E:and *Resist* Cold
X:29:15
W:80:0:0:5000
F:RES_COLD | ACTIVATE
U:RESIST_COLD
-N:230:ÂÑÅŤÎ
+N:230:耐電の
E:and Resist Lightning
X:29:5
W:0:0:0:500
C:0:0:0:0
F:RES_ELEC
-N:231:*ÂÑÅÅ*¤Î
+N:231:*耐電*の
E:and *Resist* Lightning
X:29:15
W:80:0:0:5000
F:RES_ELEC | ACTIVATE
U:RESIST_ELEC
-N:232:ÂÑ»À¤Î
+N:232:耐酸の
E:and Resist Acid
X:29:5
W:0:0:0:500
C:0:0:0:0
F:RES_ACID
-N:233:*ÂÑ»À*¤Î
+N:233:*耐酸*の
E:and *Resist* Acid
X:29:15
W:80:0:0:5000
F:RES_ACID | ACTIVATE
U:RESIST_ACID
-N:234:ÉâÍ·¤Î
+N:234:浮遊の
E:and Levitation
X:29:5
W:0:0:0:1000
C:0:0:0:0
F:LEVITATION
-N:235:Âç
+N:235:大
E:of High Rank
X:29:15
W:0:0:0:10000
C:0:0:5:5
F:RES_BLIND | RES_CONF | WARNING | EASY_SPELL
+F:RES_CURSE
-N:236:´¶ÃΤÎ
+N:236:感知の
E:and Detection
X:29:20
W:0:0:0:2000
F:SEARCH | ACTIVATE
U:DETECT_ALL
-N:237:¶ò¼Ô¤Î
+N:237:愚者の
E:and Naivety
-X:27:0
-W:29:0:0:0
+X:29:0
+W:0:0:0:0
C:0:0:0:3
-F:WIS | CHR | CURSED | HEAVY_CURSE
+F:WIS | CHR | CURSED | HEAVY_CURSE | DOWN_SAVING
+
+# Gloves
+N:241:強撃の
+E:of Impact
+X:34:30
+W:0:36:0:15000
+C:10:10:5:-1
+F:BLOWS | SHOW_MODS | HIDE_TYPE | MOD_VELOCITY
+F:IMPACT | MIGHTY_THROW
+G:1/3:FREE_ACT
+G:1/3:RES_SOUND | RES_SHARDS
-# MAX 239
+# MAX 241
OSDN Git Service
