W:1:1:0:10:8:30
B:HIT:HURT:1d9
F:DROP_60 | WILD_ALL | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
-F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | EAT_POISONOUS |
+F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | EAT_POISONOUS
F:EVIL | IM_POIS
D:$It is a squat and ugly humanoid figure.
D:それは地に潜む、醜い人間型のモンスターだ。
E:Internet Exploder
G:e:B
I:80:20d20:25:0:1
-W:30:1:0:1500:0:0
-B:EXPLODE:LOSE_INT:10d20
+W:30:1:0:200:0:0
+B:EXPLODE:LOSE_INT:10d10
F:RAND_25 | RAND_50 | STUPID | EMPTY_MIND | REFLECTING | FORCE_SLEEP | CAN_SPEAK
F:BASH_DOOR | EVIL | NONLIVING | IM_ACID | IM_FIRE | IM_COLD | IM_POIS
F:RES_LITE | RES_DARK | RES_NETH | RES_WATE | RES_PLAS | RES_SHAR | RES_SOUN
E:Daedra Black Dragon
G:D:D
I:120:39d50:30:110:40
-W:47:1:0:12000:100000:1188
+W:47:1:0:9000:100000:1188
B:CLAW:HURT:4d10
B:CLAW:HURT:4d10
B:BITE:ACID:6d12
W:23:1:0:240:0:0
B:HIT:FIRE:8d6
B:HIT:FIRE:8d6
-S:1_IN_10
-S:BR_FIRE
-F:DROP_90
-F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
+F:DROP_60 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
F:EVIL | IM_POIS | EAT_POISONOUS | CAN_SWIM
F:IM_FIRE | FRIENDS
+S:1_IN_10 | BR_FIRE
D:$This red kobold has flames on its hands and wisps of smoke issuing
D:$ from its mouth.
D:大木を焼き尽くすほどの強力な炎を吐き出すことができるようになったコボルドだ。
W:23:1:0:240:0:0
B:HIT:COLD:8d6
B:HIT:COLD:8d6
-S:1_IN_10
-S:BR_COLD | BR_WALL
-F:DROP_90
-F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
+F:DROP_60 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
F:EVIL | IM_POIS | EAT_POISONOUS | CAN_SWIM
F:IM_COLD | FRIENDS
+S:1_IN_10 | BR_COLD | BR_WALL
D:$This white kobold has frost covering its hands, and small ice crystals swirl
D:$ in the air around it.
D:部屋の全てを永遠に凍りつかせるほどの強力な冷気を吐き出すことができる。
D:それの周りではダイアモンドダストを見ることができるという。
+D:こいつが話すジョークの質はお察しの通りだ。
N:1118:ライトニング・コボルド
E:Lightning kobold
W:23:1:0:240:0:0
B:HIT:ELEC:8d6
B:HIT:ELEC:8d6
-S:1_IN_10
-S:BR_ELEC
-F:DROP_90
-F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
+F:DROP_60 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
F:EVIL | IM_POIS | EAT_POISONOUS | CAN_SWIM
F:IM_ELEC | FRIENDS
F:SELF_LITE_1
+S:1_IN_10 | BR_ELEC
D:$Electric sparks fly from the hands and mouth of this blue kobold.
D:君は見たことがあるだろうか、あのヱヅソンの忌まわしい実験を！
D:このコボルドはあれと同じことができる！
W:23:1:0:240:0:0
B:HIT:ACID:8d6
B:HIT:ACID:8d6
-S:1_IN_10
-S:BR_ACID
-F:DROP_90
-F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
+F:DROP_60 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
F:EVIL | IM_POIS | EAT_POISONOUS | CAN_SWIM
F:IM_ACID | FRIENDS
+S:1_IN_10 | BR_ACID
D:$This black kobold has caustic liquid dripping from its hands and mouth.
D:ああ、何ということだ！
D:このコボルドが吐き出す酸はロウソクをも溶かしてしまう！
W:24:1:0:333:0:0
B:HIT:POISON:9d6
B:HIT:POISON:9d6
-S:1_IN_10
-S:BR_POIS | BR_TIME
-F:DROP_1D2
-F:OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
+F:DROP_90 | OPEN_DOOR | BASH_DOOR | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
F:EVIL | IM_POIS | EAT_POISONOUS | CAN_SWIM
+S:1_IN_10 | BR_POIS | BR_TIME
D:$Be aware!
D:$ This kobold's poison can change a tough guy to a frail kid!
D:気をつけろ！
N:1137:殺人イタチ
E:Killer weasel
-G:r:W
+G:f:W
I:110:12d12:20:10:25
W:15:1:0:55:0:0
B:BITE:HURT:5d2
B:TOUCH:UN_POWER:8d7
B:TOUCH:TIME:8d7
F:QUANTUM | UNIQUE | FEMALE | ATTR_CLEAR | FORCE_MAXHP | RAND_25
-F:ONLY_ITEM | DROP_GOOD | DROP_GREAT | DROP_3D2
+F:ONLY_ITEM | DROP_GOOD | DROP_GREAT | DROP_2D2 | DROP_4D2
F:DROP_CORPSE | DROP_SKELETON
F:SMART | REFLECTING | INVISIBLE | WEIRD_MIND | REGENERATE
F:POWERFUL | ELDRITCH_HORROR | AURA_ELEC | PASS_WALL
-F:MOVE_BODY | TAKE_ITEM | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP | NO_STUN
+F:MOVE_BODY | TAKE_ITEM | NO_FEAR | NO_CONF | NO_SLEEP
F:IM_FIRE | IM_COLD | IM_ELEC | IM_ACID | IM_POIS
F:RES_LITE | RES_DARK | RES_CHAO | RES_NEXU | RES_TIME
F:CAN_FLY | SELF_DARK_2
S:1_IN_2
-S:DISPEL | BA_CHAO | BA_LITE | BA_DARK | BA_MANA | HAND_DOOM | BRAIN_SMASH
+S:DISPEL | BA_CHAO | BA_LITE | BA_DARK | HAND_DOOM | BRAIN_SMASH
S:SLOW | HASTE | HEAL | INVULNER | TPORT | WORLD | PSY_SPEAR
D:$She recognizes you as a bug that appears to be
D:$ a myriad of connected consciousness in the Wired.
S:1_IN_6 |
S:MIND_BLAST
D:$It looks like a skinny large humanoid.
-D:$ Folklore has it that those who commit cannibalism are brought to cognate
+D:$ Folklore has it that those who commit cannibalism are brought to cognate.
D:それは痩せこけた巨人の姿をしていて、人食いの罪を犯した者を
D:同族にすると言われている。
R:560:1d2
R:1113:4d5
R:1118:4d5
-D:$It is a too huge towering tornado of winds that looks vaguely like dragons or other winged beast
-D:$ This violent wind enjoying, dragons comes.
-D:それはあまりにも高くそびえ立つような風の竜巻で、漠然とドラゴンか他の翼ある魔獣に見える。
+D:$It is a too huge towering tornado of winds that looks vaguely like
+D:$ dragons or other winged beast.
+D:$ This violent wind enjoying, dragons comes.
+D:それはあまりにも高くそびえ立つような風の竜巻で、
+D:漠然とドラゴンか他の翼ある魔獣に見える。
D:風の暴威を楽しんでドラゴンがやってくる。
N:1142:年経たマグマのエレメンタル
R:1098:1d2
R:1111:4d5
R:1131:1d3
-D:$It is a too huge towering glowing form of molten hate.that looks vaguely like spiders or other arthropod that live in lava cave.
+D:$It is a too huge towering glowing form of molten hate
+D:$ that looks vaguely like spiders or other arthropod that live in lava cave.
D:$ Molten mineral give off toxic gas.
-D:それはあまりにも高くそびえ立つような光を発する憎悪が溶けてできたような塊で、漠然と溶岩洞窟に生息する蜘蛛か他の虫のように見える。
+D:それはあまりにも高くそびえ立つような光を発する憎悪が溶けてできたような塊で、
+D:漠然と溶岩洞窟に生息する蜘蛛か他の虫のように見える。
D:溶けた鉱物が有毒ガスを噴出している。
N:1143:年経た火のエレメンタル
R:1116:4d5
R:510:1d3
R:589:1d2
-D:$It is a too huge towering inferno of flames that looks vaguely like Balrog or other demons.
+D:$It is a too huge towering inferno of flames that looks vaguely like
+D:$ Balrog or other demons.
D:$ This flame of destruction respecting, demons comes.
-D:それはあまりにも高くそびえ立つような火炎地獄で、漠然とバルログか他のデーモンのように見える。
+D:それはあまりにも高くそびえ立つような火炎地獄で、
+D:漠然とバルログか他のデーモンのように見える。
D:その破壊の炎を慕ってデーモンがやってくる。
N:1144:年経た氷のエレメンタル
R:570:1d3
R:1112:4d5
R:1117:4d5
-D:$It is a too huge towering glacier of ice that looks vaguely like Animals in cold regions.
-D:それはあまりにも高くそびえ立つような氷河で、漠然と寒冷地の動物のように見える。
+D:$It is a too huge towering glacier of ice that looks vaguely like
+D:$ Animals in cold regions.
+D:それはあまりにも高くそびえ立つような氷河で、
+D:漠然と寒冷地の動物のように見える。
N:1145:年経た汚物エレメンタル
E:Elder ooze elemental
R:1115:4d6
R:1131:1d3
R:1132:1d3
-D:$It is a too huge towering mass of filth that looks vaguely like Hydras, crocodilians or frogs.
-D:それはあまりにも高くそびえ立つような汚物の塊で、漠然とヒドラやワニやカエルのように見える。
+D:$It is a too huge towering mass of filth that looks vaguely like
+D:$ Hydras, crocodilians or frogs.
+D:それはあまりにも高くそびえ立つような汚物の塊で、
+D:漠然とヒドラやワニやカエルのように見える。
# 紫電は航続距離が短いので鉄獄に入れませんでした
# Storing cherry-blossom
D:$It is a ghost of those who made human life a part,
D:$ flied on the battlefield with iron wings,
D:$ and continued to shed a lot of blood on both sides.
-D:それは人の命を部品にし、鉄の翼を纏って戦場を駆け、敵味方共に幾多の血を流し続けた者達の亡霊だ。
+D:それは人の命を部品にし、鉄の翼を纏って戦場を駆け、
+D:敵味方共に幾多の血を流し続けた者達の亡霊だ。
N:1147:ハヤブサ
E:Betty G4M 'Falcon'
D:$It is a ghost of those who made human life a part,
D:$ flied on the battlefield with iron wings,
D:$ and continued to shed a lot of blood on both sides.
-D:それは人の命を部品にし、鉄の翼を纏って戦場を駆け、敵味方共に幾多の血を流し続けた者達の亡霊だ。
+D:それは人の命を部品にし、鉄の翼を纏って戦場を駆け、
+D:敵味方共に幾多の血を流し続けた者達の亡霊だ。
N:1148:放火魔『雄一』
E:Yu'uichi, the Arsonist
I:110:12d12:10:30:10
W:15:1:0:50:0:0
B:CRUSH:HURT:6d6
-B:CRUSH:HURT:6d6
F:RAND_25 | RAND_50 | FRIENDS | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a small bubble that makes an weird movement.
I:110:12d12:10:30:10
W:18:1:0:100:0:0
B:CRUSH:HURT:7d7
-B:CRUSH:HURT:7d7
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a middle bubble that makes an weird movement.
I:110:18d18:10:30:10
W:21:1:0:250:0:0
B:CRUSH:HURT:8d8
-B:CRUSH:HURT:8d8
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a large bubble that makes an weird movement.
I:110:18d18:10:30:10
W:24:1:0:500:0:0
B:CRUSH:HURT:9d9
-B:CRUSH:HURT:9d9
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_WATE
D:$It is a extra large bubble that makes an weird movement.
W:25:1:0:120:0:0
B:CRUSH:HURT:6d6
B:CRUSH:HURT:6d6
-B:CRUSH:HURT:6d6
F:RAND_25 | RAND_50 | FRIENDS | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE | POWERFUL
S:1_IN_5 | MISSILE
W:28:1:0:240:0:0
B:CRUSH:HURT:7d7
B:CRUSH:HURT:7d7
-B:CRUSH:HURT:7d7
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE | POWERFUL
S:1_IN_5 | MISSILE
W:31:1:0:600:0:0
B:CRUSH:HURT:8d8
B:CRUSH:HURT:8d8
-B:CRUSH:HURT:8d8
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE | POWERFUL
S:1_IN_5 | MISSILE
W:34:1:0:1200:0:0
B:CRUSH:HURT:9d9
B:CRUSH:HURT:9d9
-B:CRUSH:HURT:9d9
F:RAND_25 | RAND_50 | WILD_SWAMP | NONLIVING | EMPTY_MIND
F:NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR | RES_TELE | RES_WATE | POWERFUL
S:1_IN_5 | MISSILE
F:NONLIVING | NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR
F:NEVER_MOVE | NEVER_BLOW
S:1_IN_2 | BR_ELEC | BR_PLAS
-D:$It is Moai who landed in Angband. You can not destroy this ion ring.
+D:$It is Moai who landed in Angband.
+D:$ You can not destroy this ion ring.
D:鉄獄に降り立ったモアイだ。こいつの吐き出すイオンリングは破壊できない。
# 死に際に7/8の確率で自分自身を召喚する
F:NONLIVING | NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR
F:NEVER_MOVE | NEVER_BLOW
S:1_IN_2 | BR_ELEC | BR_PLAS
-D:$It is a Moai piled up like a totem pole. There is no end in destroying it.
+D:$It is a Moai piled up like a totem pole.
+D:$ There is no end in destroying it.
D:トーテムポール状に積み上がったモアイだ。倒してもきりがない。
# プチモアイのみ召喚
F:ONLY_ITEM | DROP_2D2 | DROP_GOOD | DROP_GREAT
F:NONLIVING | NO_CONF | NO_STUN | NO_SLEEP | NO_FEAR
S:1_IN_2 | S_KIN | HOLD | CONF | BLIND | HEAL
-D:$It is a mighty thug from the Bacterian army. It summons many small Moais.
+D:$It is a mighty thug from the Bacterian army.
+D:$ It summons many small Moais.
D:バクテリアン軍が放った強大な刺客だ。それは大量のプチモアイを生み出す。
# テストプレイした結果、戦士＆レンジャーなら毒針なしでも刺さった
D:$If you can dodge them, you are an expert!
D:避けきれたら君も上級者だ！
-N:1164:鬼æ»\85隊の『先輩』
+N:1164:鬼殺隊の『先輩』
E:Senior, the nameless member of Demon Slayer Corps
G:p:g
I:110:25d10:10:35:100
F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | HUMAN | MALE | EVIL
F:DROP_60 | DROP_90 | ONLY_ITEM | DROP_GOOD
S:1_IN_8 | S_KIN
-D:$This stupid man can not determine his enemy's ability.
-D:この愚かな男は敵の力量を見極めることができない。
+D:$A man without pride who hunts ogres just for money.
+D:$ This stupid man can not determine his enemy's ability.
+D:金のためだけに鬼を狩るプライドのない男だ。
+D:この愚かな者は敵の力量を見極めることができない。
-N:1165:鬼æ»\85隊の隊士
+N:1165:鬼殺隊の隊士
E:Members of Demon Slayer Corps
G:p:U
I:110:15d10:10:30:100
E:Aries, the youngest cheetahmen
G:h:y
I:110:15d15:20:30:25
-W:12:1:0:200:0:0
+W:11:1:0:200:0:0
B:CLAW:HURT:4d6
B:BITE:HURT:4d6
F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | MALE | GOOD | ANIMAL
G:h:y
E:Hercules, the second eldest cheetahmen
I:110:15d16:20:35:25
-W:13:1:0:250:0:0
+W:12:1:0:250:0:0
B:PUNCH:HURT:4d6
B:KICK:HURT:4d6
F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | MALE | GOOD | ANIMAL
N:1168:チーターマン『アポロ』
G:h:y
E:Apollo, the eldest cheetahmen
-I:110:15d18:25:40:30
-W:14:1:0:300:0:0
+I:110:16d18:25:40:30
+W:15:1:0:320:0:0
B:SHOOT:HURT:8d8
B:STING:HURT:5d6
B:STING:HURT:5d6
F:IM_COLD | IM_POIS | IM_ACID | IM_ELEC | IM_FIRE | RES_TELE
S:1_IN_5 |
S:S_MONSTERS | SCARE | BA_DARK | BA_NETH | BR_POIS
-D:$This sacred and untouchable female monster is half a nymph and half a snake, becoming the mother of many monsters.
-D:この半分がニンフで半分は蛇の神聖にして手の付けられない女怪は、数々のモンスターの母となった。
+D:$This sacred and untouchable female monster is half a nymph
+D:$ and half a snake, becoming the mother of many monsters.
+D:この半分がニンフで半分は蛇の神聖にして手の付けられない女怪は、
+D:数々のモンスターの母となった。
N:1170:ハリモグラ
E:Echidna
B:CRUSH:HURT:3d1
F:RAND_50 | WILD_GRASS | WILD_WOOD |
F:ANIMAL | DROP_SKELETON | DROP_CORPSE
-D:$It is relative of platypus and was thought to be a composite of reptiles and mammals,
+D:$It is relative of platypus and was thought
+D:$ to be a composite of reptiles and mammals,
D:$ so it was named after the Greek monster.
-D:それはカモノハシの類縁で、爬虫類と哺乳類の合成と考えられたためギリシアの怪物にちなんで英名を名付けられた。
+D:それはカモノハシの類縁で、爬虫類と哺乳類の合成と考えられたため
+D:ギリシアの怪物にちなんで英名を名付けられた。
N:1171:虚界の魔獣『ジェノサイバー』
E:Genocyber the Vajura Beast
F:CAN_FLY | IM_FIRE | HURT_COLD
F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
S:1_IN_9 | SCARE | BR_FIRE | BA_FIRE
-D:$It is a dragon that has returned from Oblivion.
+D:$This dragon is the most loyal subordinate
+D:$ who rushed to the news of the return of Alduin from Oblivion.
D:$ It lightly turns the town guard into a cinder.
-D:冥界から舞い戻ってきたドラゴンの一体だ。
+D:このドラゴンはアルドゥイン復活の報を受け、
+D:イの一番に駆けつけた最も忠実な部下だ。
D:街の衛兵ごときは軽く焼き尽くす。
N:1204:幻影の狩人『サーロクニル』
N:1207:声の道を導きしもの『パーサーナックス』
E:Paarthurnax, the guru of the way of the voice
G:D:y
-I:120:50d45:40:120:5
-W:45:3:0:15000:0:0
+I:120:50d75:40:120:5
+W:55:3:0:25000:0:0
+B:BITE:HURT:10d9
+B:CRUSH:HURT:10d9
+B:CLAW:HURT:10d9
+B:CRUSH:SUPERHURT:60d1
F:UNIQUE | FORCE_MAXHP | DROP_CORPSE | DROP_SKELETON | GOOD | FRIENDLY
F:DROP_4D2 | DROP_GOOD | CAN_FLY | IM_COLD | IM_FIRE | IM_ELEC | RES_SOUN
F:BASH_DOOR | MOVE_BODY | DRAGON | NO_CONF | NO_SLEEP | RIDING
D:ミラークの堕落した願いに賛同している者共の一人だ。
D:彼らはあなたをミラークの崇高な意志に反する者として執拗に追っている。
-N:1212:原初の竜殺し『ミラーク』
+N:1212:竜殺しの始祖『ミラーク』
E:Miraak, the first Dragon-soul Taker
G:p:v
I:125:100d90:45:125:10
E:Harkon, the patriarch of Volkihar castle
G:V:s
I:120:70d80:45:120:10
-W:61:2:0:32000:0:0
+W:61:2:0:29000:0:0
B:CRUSH:LOSE_INT:10d11
B:CRUSH:LOSE_WIS:10d11
B:SLASH:EXP_VAMP:10d11
E:Draugr wight
G:z:W
I:110:21d21:25:45:20
-W:29:1:0:140:1200:1217
+W:29:1:0:200:1200:1217
B:SHOOT:HURT:8d9
B:HIT:HURT:5d6
B:SLASH:HURT:5d6
E:Eye phorn
G:e:o
I:110:20d20:25:0:1
-W:50:1:0:1500:0:0
+W:50:1:0:500:0:0
B:GAZE:PARALYZE:5d5
B:TOUCH:TERRIFY:5d5
B:SPIT:CONFUSE:5d5
N:1254:踊る道化師『ペニーワイズ』
E:Pennywise, the dancing clown
G:S:o
-I:120:10d12:20:70:50
+I:120:100d12:20:70:50
W:32:3:0:1500:0:0
B:GAZE:TERRIFY:4d5
B:GAZE:TERRIFY:4d5
D:$ a magnificent centipede that is taller and longer than the WTC.
D:$ It pours acid like a downpour from countless outrages.
D:巨大生物の最終進化形態、ビルよりも高く長い全長を持つ雄大なムカデだ。
-D:無数の突飛から土砂降りのように酸を降り注がせる。
+D:無数の突起から土砂降りのように酸を降り注がせる。
N:1258:『ロボ・ガンダルフ』
E:Robo-Gandalf
E:Raven
G:B:D
I:120:24d23:20:60:20
-W:33:3:0:7000:0:0
+W:33:3:0:350:0:0
B:CRUSH:SHATTER:6d6
B:CRUSH:TERRIFY:6d6
F:ANIMAL | MOVE_BODY | EVIL | FRIENDS
F:NO_CONF | RES_GRAV | DROP_90
S:1_IN_8 | BR_GRAV
-D:$What a cute penguin!
+D:$What a cute terrestrial raven!
D:$ They often move around in groups with good behavior.
-D:かわいいペンギンだ。よく群れをなして行儀よく動き回っている。
+D:かわいい陸行性のカラスだ。よく群れをなして行儀よく動き回っている。
N:1268:『ビッグキューちゃん』
-E:Raphael, the Raven
+E:Raphael, the Big Raven
G:B:R
I:120:40d30:20:60:20
W:37:3:0:7000:0:0
OSDN Git Service
