広域マップのキー説明行を英語版同様に薄緑にした.

[hengband/hengband.git] / lib / help / jpref.txt

diff --git a/lib/help/jpref.txt b/lib/help/jpref.txt
index 0b370e0..476178d 100644 (file)
--- a/lib/help/jpref.txt
+++ b/lib/help/jpref.txt
@@ -83,8 +83,7 @@ pref file)
      ²èÌÌɽ¼¨¤Ë´Ø¤¹¤ëÀßÄê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£²èÌÌɽ¼¨¤ÎÀßÄê¤ò¥æ¡¼
      ¥¶¡¼ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤ó¤À¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥»¡¼¥Ö¤·
      ¤¿¤ê¡¢¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¤ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤äÃÏ·Á¤Î¿§¤äʸ»ú¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬
-     ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¤òÊѹ¹¤·¤¿¤é¡¢²èÌÌÉÁ¤­Ä¾¤·¥³¥Þ¥ó¥É (^R) ¤ò»È¤Ã¤Æ²è
-     Ì̤òÉÁ¤­Ä¾¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+     ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
 
 ¥«¥é¡¼¤ÎÀßÄê (&)
      ¥«¥é¡¼¤ÎÀßÄê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ
@@ -97,9 +96,9 @@ pref file)
      ¤­ÊѤ¨¤¿¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
 
 ¼«Æ°½¦¤¤/Ç˲õ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸ (_)
-     ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È pickpref-<¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î̾Á°>.prf ¤òÊÔ½¸¤¹
-     ¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÃæ¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼
-     (ESC¤Ç³«¤¯)¤«¤é¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï ^Q ¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+     ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È picktype.prf ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÆþ¤ê¤Þ
+     ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÃæ¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼(ESC¤Ç³«¤¯)¤«¤é¼Â¹Ô¤Ç
+     ¤­¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï ^Q ¤Þ¤¿¤Ï¡¢^W ¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
 
 
 ***** <Macros>
@@ -136,13 +135,23 @@ pref file)
 
 "\" ¥³¥Þ¥ó¥É(¥Þ¥¯¥í¹ÔÆ°¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï "\\" ¤ÈÆþÎϤ·¤Þ¤¹)¤Ï¥Þ¥¯¥í¤Ë
 ¤ª¤¤¤ÆÂçÊÑÊØÍø¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¤É¤Î¥Þ¥¯¥í¤ä¥­¡¼ÇÛÃ֤ˤª¤¤¤Æ¤â¡¢"\" ¥³¥Þ
-¥ó¥É¤Ë³¤¯¥­¡¼¤ÏÁ´¤Æ¥¢¥ó¥°¥Ð¥ó¥É¤Î¡ÖÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃ֡פΥ­¡¼¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ
-¤¹¡£¡ÖÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃ֡פΥꥹ¥È¤Ï "jcommand.txt" ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Î㤨¤Ð¡¢
-¥Þ¥¯¥í¹ÔÆ°¤Ë "\\.6"¤Èµ­½Ò¤·¡¢¥È¥ê¥¬¡¼¥­¡¼¤ò"SHIFT-(¥Æ¥ó¥­¡¼)6" ¤Ë¤·¤¿
-¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê SHIFT-(¥Æ¥ó¥­¡¼)6 ¤Ë "\" + "." + "6" ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤È¤¹
-¤ë¤È¡¢¤É¤Î¥­¡¼ÇÛÃÖ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ç¤â¡¢¡ÖÅì¤ËÁö¤ë¡×¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-¥­¡¼ÇÛÃÖ¤äÄêµÁ¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¥Þ¥¯¥í¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯ "\" ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È
-¤Ã¤ÆÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃ֤ǵ­½Ò¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+¥ó¥É¤Ë³¤¯¥­¡¼¤Ï¥¢¥ó¥°¥Ð¥ó¥É¤Î¡ÖÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃ֡פΥ­¡¼¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¡ÖÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃ֡פΥꥹ¥È¤Ï "jcommand.txt" ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Î㤨¤Ð¡¢¥Þ¥¯
+¥í¹ÔÆ°¤Ë "\\.6"¤Èµ­½Ò¤·¡¢¥È¥ê¥¬¡¼¥­¡¼¤ò"SHIFT-(¥Æ¥ó¥­¡¼)6" ¤Ë¤·¤¿¤È¤·¤Þ
+¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê SHIFT-(¥Æ¥ó¥­¡¼)6 ¤Ë "\" + "." + "6" ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢
+¤É¤Î¥­¡¼ÇÛÃÖ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ç¤â¡¢¡ÖÅì¤ËÁö¤ë¡×¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥­¡¼ÇÛ
+ÃÖ¤äÄêµÁ¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¥Þ¥¯¥í¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯ "\" ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÆâÉô
+Ū¥­¡¼ÇÛÃ֤ǵ­½Ò¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+
+ÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃÖ¤ò»È¤¦ºÝ¤ÎÃí°Õ¤ò½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£"\\" ¤Ï1¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÂФ·1²ó¤À
+¤±Í­¸ú¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥í¡¼¥°É÷¥­¡¼ÇÛÃ֤ǥޥ¯¥í "\\u0u0" ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢ºÇ
+½é¤Î "\\u0" ¤ÏÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃÖ¤ÎÆ°ºî¤È¤Ê¤êÌÃ{@u0}¤ËÂбþ¤¹¤ë¾ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹
+¤¬¡¢¼¡¤Î "u0" ¤ÏÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃ֤ǤϤʤ¯¥í¡¼¥°É÷¥­¡¼ÇÛÃÖ¤ÇÆþÎϤ·¤¿¤È¸«¤Ê
+¤µ¤ì¡¢¤ª¤½¤é¤¯°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Æ°ºî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤ò¥í¡¼¥°É÷¥­¡¼ÇÛ
+Ã֤ǤâÆâÉôŪ¥­¡¼ÇÛÃ֤Ȥ·¤ÆÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï "\\u0\\u0" ¤Èµ­½Ò¤¹¤ë¤Ù
+¤­¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢"\e" ¤òµ­½Ò¤·¤¿¸å¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ­½Ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â "\\" ¤òµ­½Ò
+¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£Îã¤È¤·¤Æ¡¢¥í¡¼¥°É÷¥­¡¼ÇÛÃÖ¤Ç¤Ï "\\\eu0" ¤Ï¸íÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤Î
+¤Ç "\\\e\\u0" ¤È¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
 
 ¥Þ¥¯¥í¤ÎÄêµÁ¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¤Ï£²¹Ô¤ËÅϤäƵ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
 £±¹ÔÌÜ¤Ï "A:<ʸ»úÎó>" ¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¯¥í¹ÔÆ°¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£