Convert release and draft pages to UTF-8.

[linuxjm/jm.git] / manual / GNU_bash / release / builtins.1

diff --git a/manual/GNU_bash/release/builtins.1 b/manual/GNU_bash/release/builtins.1
index 8d1d19a..8e5a566 100644 (file)
--- a/manual/GNU_bash/release/builtins.1
+++ b/manual/GNU_bash/release/builtins.1
@@ -7,7 +7,7 @@
 .\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
 .\" 
 .TH BASH_BUILTINS 1 "2004 Apr 20" "GNU Bash-4.0"
-.SH ̾Á°
+.SH 名前
 bash, :, ., [, alias, bg, bind, break, builtin, caller,
 cd, command, compgen, complete,
 compopt, continue, declare, dirs, disown, echo, enable, eval, exec, exit,
@@ -15,10 +15,10 @@ export, false, fc, fg, getopts, hash, help, history, jobs, kill,
 let, local, logout, mapfile, popd, printf, pushd, pwd, read,
 readonly, return, set,
 shift, shopt, source, suspend, test, times, trap, true, type, typeset,
-ulimit, umask, unalias, unset, wait \- bash ¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É
-(\fBbash\fR(1) ¤ò»²¾È)
-.SH bash ¤ÎÁȤ߹þ¤ß¥³¥Þ¥ó¥É
+ulimit, umask, unalias, unset, wait \- bash の組み込みコマンド
+(\fBbash\fR(1) を参照)
+.SH bash の組み込みコマンド
 .nr zZ 1
 .so man1/bash.1
-.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
+.SH 関連項目
 bash(1), sh(1)