Import translated manuals from JM CVS Repository.

[linuxjm/jm.git] / manual / GNU_groff / contrib / man1 / grodvi.1

diff --git a/manual/GNU_groff/contrib/man1/grodvi.1 b/manual/GNU_groff/contrib/man1/grodvi.1
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f8be263
--- /dev/null
+++ b/manual/GNU_groff/contrib/man1/grodvi.1
@@ -0,0 +1,176 @@
+.ig
+Copyright (C) 1989-2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
+
+Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
+this manual provided the copyright notice and this permission notice
+are preserved on all copies.
+
+Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
+manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
+entire resulting derived work is distributed under the terms of a
+permission notice identical to this one.
+
+Permission is granted to copy and distribute translations of this
+manual into another language, under the above conditions for modified
+versions, except that this permission notice may be included in
+translations approved by the Free Software Foundation instead of in
+the original English.
+..
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/grodvi.1,v 1.6 2001/05/14 01:07:24 horikawa Exp $
+.ie t .ds tx T\h'-.1667m'\v'.224m'E\v'-.224m'\h'-.125m'X
+.el .ds tx TeX
+.\" Like TP, but if specified indent is more than half
+.\" the current line-length - indent, use the default indent.
+.de Tp
+.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
+.el .TP "\\$1"
+..
+.TH GRODVI 1 "26 April 2001" "Groff Version 1.17"
+.SH ̾¾Î
+grodvi \- groff ¤Î½ÐÎϤò TeX ¤Î dvi ·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë
+.SH ½ñ¼°
+.B grodvi
+[
+.B \-dv
+] [
+.BI \-w n
+] [
+.BI \-F dir
+] [
+.IR files \|.\|.\|.
+]
+.PP
+¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î´Ö¤Ë¡¢¶õÇò¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+.SH ²òÀâ
+.B grodvi
+¤Ï
+\*(tx
+¤Îdvi·Á¼°¤ò½ÐÎϤ¹¤ë
+.B groff
+¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¡¢Ä̾ï
+.BR groff\ \-Tdvi
+¤È¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï
+.BR troff\ \-Tdvi
+¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥¯¥í
+.BR /usr/share/tmac/dvi.tmac
+¤âÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤·¡¢ÆþÎϤ¬
+.B eqn
+¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ°½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð
+.BR /usr/share/groff_font/devdvi/eqnchar
+¤âÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.LP
+.B grodvi
+¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿ dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯À߷פµ¤ì¤¿
+¤É¤Î¤è¤¦¤Ê dvi ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤Ç¤âɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£troff ¤Î´ðËÜŪ¤Ê
+ÉÁ²èµ¡Ç½¤Ï¡¢tpic ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤ÎÆü쵡ǽ(special)¤òÍѤ¤¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+dvi ¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¤³¤ì¤é¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+.B \eD
+¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï²¿¤â½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¡£
+.LP
+troff ¤Î¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¡¢ÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ¼¡¤Î¤â¤Î¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹:
+.TP
+.BI \eD'R\  dh\ dv '
+¸½ºß¤Î°ÌÃ֤ȡ¢¸½ºß¤Î°ÌÃÖ
+.RI +( dh , dv )
+¤È¤òÂгѤȤ¹¤ë·ÓÀþ(¹õ¤¯Åɤê¤Ä¤Ö¤·¤¿¶ë·Á)¤òÉÁ¤­¤Þ¤¹¡£ÉÁ¤¤¤¿¸å¤Î
+¸½ºß°ÌÃ֤ϡ¢ÂгÑÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ë
+·ÓÀþ¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤¿¤á¡¢Â¾¤Î
+.B \eD
+¥³¥Þ¥ó¥É¤È°Û¤Ê¤ê¡¢¤¿¤È¤¨¥É¥é¥¤¥Ð¤¬ tpic ¤ÎÆü쵡ǽ¤ËÂбþ¤·¤Æ
+¤¤¤Ê¤¯¤È¤â°õºþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+.LP
+.BI \eX' anything '
+¤È¤¤¤¦ groff ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
+\*(tx
+¤Ç
+.BI \especial{ anything }
+¤Èµ­½Ò¤·¤¿»þ¤ÈƱÍͤΠdvi ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃ楳¥Þ¥ó¥É¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.I anything
+¤Ë²þ¹Ô¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+.LP
+.B grodvi
+¤ÎÍѤ¤¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
+.BR tfmtodit (1)
+¤Ë¤è¤Ã¤Æ tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éºîÀ®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¥Õ¥©¥ó¥Èµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÄɲþðÊó¤¬
+´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:
+.Tp \w'\fBinternalname'u+2n
+.BI internalname\   name
+.IR name
+¤Ï (³ÈÄ¥»Ò
+.B tfm
+¤ò½ü¤¤¤¿) tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
+.TP
+.BI checksum\  n
+.IR n
+¤Ï tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤Ç¤¹¡£
+.TP
+.BI designsize\  n
+.IR n
+¤Ï tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
+.LP
+¤³¤ì¤é¤Ï
+.B tfmtodit
+¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Æ°À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.LP
+.B troff
+¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹
+.B \eN
+¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Âбþ¤¹¤ë°ÌÃ֤ˤ¢¤ë tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Îʸ»ú¤ò»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ tfm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´¤Æ¤Îʸ»ú¤ò»²¾È²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
+.TP
+.B \-d
+ÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤Î¤Ë tpic Æü쵡ǽ¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+¿åÊ¿¡¦¿âľ¤ÊľÀþ¤Ï·ÓÀþ¤Ç¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤ÎÉÁ²è¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
+̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.TP
+.B \-v
+¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+.TP
+.BI \-w n
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀþ¤ÎÂÀ¤µ¤ò M ¤Î²£Éý(em)¤Î1000ʬ¤Î
+.I n
+¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+.TP
+.BI \-F dir
+¥Õ¥©¥ó¥È¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤ÎÁ°¤Ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+.IB dir /devdvi
+¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
+.TP
+.B /usr/share/groff_font/devdvi/DESC
+¥Ç¥Ð¥¤¥¹µ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
+.TP
+.BI /usr/share/groff_font/devdvi/ F
+.IR F
+¤È¤¤¤¦¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ëµ­½Ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
+.TP
+.B /usr/share/tmac/dvi.tmac
+.BR grodvi
+¤È¶¦¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Þ¥¯¥í¤Ç¤¹¡£
+.SH ¥Ð¥°
+.B grodvi
+¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
+\*(tx
+¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤Ï²òÁüÅÙ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹(1¥¤¥ó¥Á¤Ë¤Ä¤­57816ñ°Ì)¡£
+¤³¤Î¤¿¤á¡¢dvi ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë²òÁüÅÙ¤ò»²¾È¤»¤º¤Ë
+\*(tx
+¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë²òÁüÅÙ¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Àµ¤·¤¯À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢grodvi ¤Ç¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
+.LP
+È¢¾õ¤Îɽ¤ËÂФ·¤Æ
+.B -d
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢»þ¤Ë¿åÊ¿¡¦¿âľ¤ÊľÀþ¤¬ 1 ¥Ô¥¯¥»¥ë
+Æͤ­½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
+\*(tx
+¤Î»ØÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ç
+·ÓÀþ¤Î½Ä²£¤ÎŤµ¤ò´Ý¤á¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
+.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
+.BR tfmtodit (1),
+.BR groff (1),
+.BR troff (1),
+.BR groff_out (5),
+.BR groff_font (5),
+.BR groff_char (7)