OSDN Git Service

Import translated manuals from JM CVS Repository.
[linuxjm/jm.git] / manual / GNU_groff / contrib / man7 / groff_mwww.7
diff --git a/manual/GNU_groff/contrib/man7/groff_mwww.7 b/manual/GNU_groff/contrib/man7/groff_mwww.7
new file mode 100644 (file)
index 0000000..26c540e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,308 @@
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mwww.7,v 1.3 2001/07/29 05:15:26 horikawa Exp $
+.TH GROFF_MWWW 7 "6 August 2001" "Groff Version 1.17.2"
+.\" Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
+.\"      Written by Gaius Mulley (gaius@glam.ac.uk)
+.\"
+.\" This file is part of groff.
+.\"
+.\" groff is free software; you can redistribute it and/or modify it under
+.\" the terms of the GNU General Public License as published by the Free
+.\" Software Foundation; either version 2, or (at your option) any later
+.\" version.
+.\"
+.\" groff is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
+.\" WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
+.\" FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
+.\" for more details.
+.\"
+.\" You should have received a copy of the GNU General Public License along
+.\" with groff; see the file COPYING.  If not, write to the Free Software
+.\" Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+.\"
+.\" user level guide to using the -mwww macroset
+.\"
+.do mso www.tmac
+.\" we need the .LINKS here as we use it in the middle as an example
+.\" once the user requests .LINKS then the automatic generation of links
+.\" at the top of the document is suppresed.
+.LINKS
+.SH Ì¾¾Î
+groff_mwww \- ¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Î¥ª¡¼¥µ¥ê¥ó¥°ÍÑ groff ¥Þ¥¯¥í
+.LINE
+.SH ½ñ¼°
+.B "groff \-mwww"
+[ options ]
+file ...
+.SH ²òÀâ
+¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢GNU \-mwww ¥Þ¥¯¥í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢groff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥ÈÀ°·Á¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£
+¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¤´¤¯´ðËÜŪ¤Ê¥¬¥¤¥É¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¤·¡¢
+html ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð
+.RB (grohtml)
+¤Ï¤¤¤Þ¤À¤Ë¥¢¥ë¥Õ¥¡ÈǤȤ¤¤¦Ãʳ¬¤Ç¤¹¡£
+¿¤¯¤Î¿Í㤬¥Æ¥¹¥È¤¹¤ëµ¡²ñ¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
+¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤òÇÛÉÛʪ¤Ë´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
+¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢\fC-Thtml\fP ¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð
+(\fCtroffrc\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ) ¼«Æ°Åª¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Î¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë
+Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+.PP
+¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥ê¥ó¥¯¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò
+.B grohtml
+¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÍѤ¤¤ÆÀ°·Á¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+.PP
+¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¥»¥Ã¥È¤Ç¸«¤Ä¤«¤ëµ¡Ç½¤Î³µÍפǤ¹¡£
+.SH ½ñ¼°
+.ta 2iL
+\&.HTMLINDEX   ¥»¥¯¥·¥ç¥ó / ¥Ø¥Ã¥ÀÍѤ˼«Æ°Åª¤Ë
+.br
+       ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥ê¥ó¥¯¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.BODYCOLOR   ¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Î¿§¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.BACKGROUND  ÇطʲèÁü¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.URL 2 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÍѤ¤¤Æ URL ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.MAILTO      HTML ÍÑÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.FTP FTP ¤Ø¤Î»²¾È¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.IMAGE       ²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.HTML        ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÀ¸¤Î HTML
+.br
+       ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÅϤ·¤Þ¤¹¡£
+.br
+\&.TAG $1 ¤«¤é HTML ¤Î name ¥¿¥°¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+.br
+.\"\&.CDFTP    optionally create two different links
+.\".br
+.\"    depending on hostname
+.\".br
+\&.LINE        ¿åÊ¿Êý¸þ¤Î·ÓÀþ¤òÉý¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
+.br
+.PP
+.IR pic ,
+.IR eqn ,
+.IR refer
+¤ª¤è¤Ó
+.I tbl
+¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î½ÐÎϤòÆþÎϤȤ·¤Æ¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+.SH ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
+.TP
+.B HTMLINDEX
+¸«½Ð¤·¤ËÂФ·¤Æ¼«Æ°Åª¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥ê¥ó¥¯¤Î
+ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¥ì¥Ù¥ë¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢troff ¥É¥­¥å¥á¥ó¥ÈÃæ¤Ë¤¢¤ë
+¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸«½Ð¤·¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬ HTML ¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèƬ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤ª¤½¤é¤¯¡¢ºÙ¤«¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Î¸«½Ð¤·¤Ë¤Ï¥ê¥ó¥¯¤ÏɬÍפʤ¤¤³¤È¤¬
+¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Þ¤¿¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¸«½Ð¤·¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ï°ìÀÚ
+ɬÍפʤ¤¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢
+.sp
+.nf
+\fC\&.HTMLINDEX 0\fP
+.fi
+.sp
+¤È¤¹¤ë¤È¡¢
+.B grohtml
+¤¬¥ê¥ó¥¯¤òÀ¸À®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+\fCHTMLINDEX\fP ¤ò 2 ¤Ë¤¹¤ë¤È
+.sp
+.B "1.1.1 Some Title"
+.sp
+¤È¤¤¤¦¸«½Ð¤·¤â¡¢3 ¥ì¥Ù¥ëÌܤθ«½Ð¤·¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
+¥ê¥ó¥¯¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¼«Æ°Åª¤Ê¸«½Ð¤·¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ëÊ̤ÎÊýË¡¤Ï¡¢
+¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á \fC-P-l\fP ¤Ç¤¹¡£
+.TP
+.B BODYCOLOR
+5 ¤Ä¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹: Ê¸»ú¿§¡¢ÇØ·Ê¿§¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê
+¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¡¢¤Þ¤ÀˬÌ䤷¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤
+¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¡¢¤½¤·¤ÆˬÌ䤷¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë
+¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¤Ç¤¹¡£
+.TP
+.B BACKGROUND
+¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤ÎÍ£°ì¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢ÇطʲèÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+.TP
+.B URL
+2 ¤Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï 3 ¤Ä¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
+.TAG URL
+URL ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+$1 ¤Ï¥ê¥ó¥¯Ì¾¡¢$2 ¤Ï¼ÂºÝ¤Î URL¡¢¤½¤·¤Æ $3 ¤Ï $2 ¤Îľ¸å¤Ë
+°õ»ú¤µ¤ì¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥óÉôʬ¤Ç¤¹¡£
+¼ÂºÝ¤Î URL ¤ò°õ»ú¤¹¤ë´Ö¡¢¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï̵¸ú²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ÌÀ¼¨Åª¤Ê²þ¹Ô°ÌÃ֤ϡ¢
+.B \e:
+¤ÇÁÞÆþ¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢
+.URL "groff ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸" http://\:groff.\:ffii.\:org/ :
+¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+.sp
+.nf
+\s-2\fC\&.URL "groff ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸" http://\e:groff.\e:ffii.\e:org/ :\fP\s+2
+.fi
+.sp
+\fC-Thtml\fP °Ê³°¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤³¤ì¤ò½èÍý¤¹¤ë¤È¡¢
+¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹:
+groff ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ \(lahttp://groff.\:ffii.\:org\(ra ¡£
+URL ¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¼ïÎà¤ÎÍ×ÁǤǤâ»È¤¨¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
+.URL "Eric Raymond ¤Î pic ¥¬¥¤¥É" pic.html
+¤È¤¤¤¦»²¾È¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:
+.sp
+.nf
+\s-2\fC\&.URL "Eric Raymond ¤Î pic ¥¬¥¤¥É" pic.html\fP\s+2
+.fi
+.sp
+.TP
+.B MAILTO
+HTML ÍѤÎÅŻҥ᡼¥ë»²¾È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+Âè 1 °ú¿ô¤Ï¡¢ÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æɬ¿Ü¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+Âè 2 °ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
+¤½¤·¤Æ¡¢Âè 3 °ú¿ô¤â¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏÂè 2 °ú¿ô¤Îľ¸å¤Ë
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+¼ÂºÝ¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°õ»ú¤¹¤ë´Ö¡¢¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï̵¸ú²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+Î㤨¤Ð¡¢groff ¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ï
+.MAILTO wl@gnu.org "Werner Lemberg"
+¤È
+.MAILTO Ted.Harding@nessie.mcc.ac.uk "Ted Harding"
+¤Ç¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢¼¡¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ç¼Â¸½¤·¤Þ¤¹:
+.sp
+.nf
+\s-2\fC\&.MAILTO wl@gnu.org "Werner Lemberg"
+\&.MAILTO Ted.Harding@nessie.mcc.ac.uk "Ted Harding" .\s+2\fP
+.fi
+.sp
+¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢groff ¤Ç¤Ï URL ¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤Î¶õÇò¤ò
+°ìÀڻȤï¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÌäÂê¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥Ð¥°¤À¤È
+¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+¤³¤ì¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢\fCwww.tmac\fP ¤Ï¾¤Ë±Æ¶Á¤ò
+Í¿¤¨¤Ê¤¤¶õÇò¤ËŸ³«¤µ¤ì¤ëÉý 0 ¤Îʸ»ú¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹
+(-Thtml ÉդǼ¹Ԥµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß)¡£
+.TP
+.B FTP
+¥Ç¡¼¥¿¤¬ FTP ·Ðͳ¤Ç¼èÆÀ¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+Âè 1 °ú¿ô¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
+Âè 2 °ú¿ô¤Ï URL ¤Ç¤¹¡£
+Âè 3 °ú¿ô¤Ï¡¢Àè¤Ë½Ò¤Ù¤¿¥Þ¥¯¥í¤ÈƱÍͤˡ¢Âè 2 °ú¿ô¤Î
+ľ¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+Âè 2 ¤ª¤è¤ÓÂè 3 ¤Î°ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
+¼ÂºÝ¤Î URL ¤ò°õ»ú¤¹¤ë´Ö¡¢¥Ï¥¤¥Õ¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï̵¸ú²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+Îã¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢
+.FTP "¸½ºß¤Î groff ³«È¯¼ÔÍÑÇÛÉÛʪ" \
+ftp://ftp.ffii.org/\:pub/\:groff/\:devel/\:groff-current.tar.gz
+¤Î¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
+¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤ÎÎã¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹:
+.sp
+.nf
+\s-2\fC\&.FTP "¸½ºß¤Î groff ³«È¯¼ÔÍÑÇÛÉÛʪ" \\
+ftp://ftp.ffii.org/\e:pub/\e:groff/\e:devel/\e:groff-current.tar.gz \fP\s+2
+.fi
+.sp
+.TP
+.B IMAGE
+¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë²èÁü¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+Âè 1 °ú¿ô¤Ï²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
+Âè 2 ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¿åÊ¿°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+.B l
+¤Ï²èÁü¤òº¸´ó¤»¤Ë¡¢
+.B r
+¤Ï²èÁü¤ò±¦´ó¤»¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤ÎÃͤϲèÁü¤òÃæ±û¤ËÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£
+¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î°ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
+Âè 3 °ú¿ô¤Ï²èÁÇ¿ô¤Ç¤Î²èÁü¤ÎÉý¤Ç¤¹ (»ØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
+400 ²èÁǤǤ¹)¡£
+Âè 4 °ú¿ô¤Ï²èÁÇ¿ô¤Ç¤Î²èÁü¤Î¹â¤µ¤Ç¤¹ (»ØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
+²èÁüÉý¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹)¡£
+.sp
+.TP
+.B HTML
+¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤Î¸å¤Ë³¤¤¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÀ¸¤Î HTML ¤È¤·¤Æ
+°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬ \fC-Thtml\fP ¤ò \fI»È¤ï¤º¤Ë\fP
+½èÍý¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢¤è¤ê¹â¿å½à¤Ê¾¤Î¥Þ¥¯¥í¤Î¹½À®Í×ÁǤǤ¹¡£
+.sp
+Î㤨¤Ð¡¢\fCBACKGROUND\fP ¥Þ¥¯¥í¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹:
+.nf
+\fC\&.de BACKGROUND
+\&.   HTML <body background=\\$1>
+\&..
+\fP
+.fi
+.TP
+.B TAG
+°ú¿ô¤«¤é HTML ¤Î name ¥¿¥°¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¥¿¥°¤Ï¡¢
+.URL URL #URL
+¥Þ¥¯¥í¤ò»È¤Ã¤Æ»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¸æÍ÷¤ÎÄ̤ꡢƱ°ì¥É¥­¥å¥á¥ó¥ÈÆâ¤Î»²¾È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¿¥°Ì¾¤ÎÁ°¤Ë¤Ï
+`\fC#\fP' ¤òÉÕ¤±¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¤³¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ï¡¢Àè¤Î URL ¥Þ¥¯¥í¤Îµ­½Ò¤ÎÃæ¤Ç TAG ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç
+¼Â¸½¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¥½¡¼¥¹¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
+.sp
+.nf
+\s-2\fC\&.TP
+\&.B URL
+¤Ï¡¢
+\&.TAG URL
+¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+URL ¤Ï 2 ¸Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï 3 ¸Ä¤Î
+°ú¿ô¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+$1 ¤¬¥ê¥ó¥¯¤Î̾Á°¡¢¤½¤·¤Æ $2 ¤¬¼ÂºÝ¤Î URL ¤Ç¤¹¡£\fP\s+2
+.fi
+.sp
+.TP
+.B LINE
+¿åÊ¿Êý¸þ¤ËÉý¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î·ÓÀþ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+¼¡¤¬Îã¤Ç¤¹:
+.sp
+.nf
+\fC\s-2\&.LINE\fP\s+2
+.fi
+.sp
+.TP
+.B LINKS
+.TAG LINK
+¤Ï¡¢grohtml ¤¬¼«Æ°Åª¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥ê¥ó¥¯¤ò¤³¤Î°ÌÃÖ¤ØÃÖ¤¯¤è¤¦Í׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
+Îã:
+.LINKS
+.SH
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¸«½Ð¤·¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯
+.LP
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
+.B grohtml
+¤Ï¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¸«½Ð¤·¤¹¤Ù¤Æ¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤òÀ¸À®¤·¡¢
+¥ê¥ó¥¯¤ò
+HTML ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÀèƬ¤ËÇÛÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+¥ª¥Õ¤Ë¤·¤¿¤ê°ÌÃÖ¤òÊѤ¨¤ë¤¿¤á¤Î¾ÜºÙ¤Ï
+.URL LINKS #LINK
+¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+.SH
+grohtml ¤ÎÀ©¸Â
+.LP
+tbl ¾ðÊó¤Ï¡¢¸½¾õ png ¥¤¥á¡¼¥¸¤ÇÉÁ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
+.SH ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
+/usr/share/tmac/mwww.tmac (www.tmac ¤Ø¤Î¥é¥Ã¥Ñ)
+.br
+/usr/share/tmac/www.tmac
+.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
+.BR groff (1),
+.BR troff (1),
+.BR grohtml (1)
+.LP
+.SH ºî¼Ô
+.B grohtml
+¤Ï
+.MAILTO gaius@glam.ac.uk "Gaius Mulley"
+¤¬½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
+.SH ¥Ð¥°
+¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï
+.MAILTO bug-groff@gnu.org "Groff Bug Mailing List"
+¤ØÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥Ð¥°¤¬ºÆ¸½¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢´°Á´¤Ç¼«¸Ê´°·ë¤·¤Æ¤¤¤ëÎã¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤Þ¤¿¡¢¤É¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î groff ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤âÅÁ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+.
+.\" Local Variables:
+.\" mode: nroff
+.\" End: