OSDN Git Service

LDP: Replace '引き数' with '引数'
[linuxjm/jm.git] / manual / LDP_man-pages / draft / man2 / inotify_add_watch.2
index 720b9ac..950d1e4 100644 (file)
@@ -46,8 +46,8 @@ inotify_add_watch \- 初期化済み inotify インスタンスに監視対象
 .SH 説明
 \fBinotify_add_watch\fP()  は、 \fIpathname\fP で指定された位置にあるファイルを監視する監視アイテム (watch)
 の新規追加、 または既存の監視アイテムの変更を行う。 呼び出し元は、監視対象のファイルに対する読み出し許可を 持っていなければならない。 \fIfd\fP
-引数は、変更を行う監視対象リスト (watch list) を持つ inotify インスタンスを参照するファイルディスクリプターである。
-\fIpathname\fP のどのイベントを監視するかは、引数のビットマスク \fImask\fP で指定する。 \fImask\fP
+引数は、変更を行う監視対象リスト (watch list) を持つ inotify インスタンスを参照するファイルディスクリプターである。
+\fIpathname\fP のどのイベントを監視するかは、引数のビットマスク \fImask\fP で指定する。 \fImask\fP
 に設定できるビットの説明については \fBinotify\fP(7)  を参照のこと。
 .PP
 \fBinotify_add_watch\fP() の呼び出しが成功すると、 \fIpathname\fP に対応するファイルシステムオブジェクト (inode)