カーネルは、 \fInew_nodes\fP への移動の際に、 \fIold_nodes\fP 内の相対的な
トポロジー関係を可能な限り維持しようとする。
.PP
-引き数 \fIold_nodes\fP と \fInew_nodes\fP は、最大で \fImaxnode\fP ビットから
+引数 \fIold_nodes\fP と \fInew_nodes\fP は、最大で \fImaxnode\fP ビットから
構成されるノード番号のビットマスクへのポインターである。
各ビットマスクは符号なし \fIlong\fP 整数の配列として管理される
(\fImaxnode\fP で指定された長さを越えた部分のビットは無視される)。
-引き数 \fImaxnode\fP は最大ノード番号であり、ビットマスクの長さに 1 を
+引数 \fImaxnode\fP は最大ノード番号であり、ビットマスクの長さに 1 を
加えた値となる (これは \fBmbind\fP(2) と同じだが、 \fBselect\fP(2) とは違う)。
.PP
-引き数 \fIpid\fP は、移動を行うページの所有者のプロセス ID である。
+引数 \fIpid\fP は、移動を行うページの所有者のプロセス ID である。
別のプロセスのページを移動するには、呼び出したプロセスが特権
(\fBCAP_SYS_NICE\fP) を持っているか、呼び出したプロセスの実ユーザー ID か
実効ユーザー ID がページ移動の対象プロセスの実ユーザー ID か saved\-set
OSDN Git Service
