msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 14:00+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-14 00:27+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 09:28+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"I<fd> argument specifies the perfmon context to operate on."
msgstr ""
"B<perfmonctl>() は、 操作 I<cmd> を I<arg> で指定された入力引数で行う。 引"
-"き数の数は I<narg> で規定される。 I<fd> 引数は操作対象の perfmon コンテキス"
+"数の数は I<narg> で規定される。 I<fd> 引数は操作対象の perfmon コンテキス"
"トを指定する。"
#. type: Plain text
msgstr ""
"スレッドが B<CLONE_CHILD_CLEARTID> フラグを指定した B<clone>(2) によって開始"
"された場合、 I<clear_child_tid> は B<clone>(2) のシステムコールの I<ctid> 引"
-"き数で渡された値に設定される。"
+"数で渡された値に設定される。"
#. type: Plain text
#: build/C/man2/set_tid_address.2:77