Import translated manuals from JM CVS Repository.

[linuxjm/jm.git] / manual / bind / contrib / man1 / dig.1

diff --git a/manual/bind/contrib/man1/dig.1 b/manual/bind/contrib/man1/dig.1
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3dc2d3b
--- /dev/null
+++ b/manual/bind/contrib/man1/dig.1
@@ -0,0 +1,674 @@
+.\" %FreeBSD: src/contrib/bind/doc/man/dig.1,v 1.3 1999/11/30 02:52:54 peter Exp %
+.\"
+.\" ++Copyright++ 1993
+.\" -
+.\" Copyright (c) 1993
+.\"    The Regents of the University of California.  All rights reserved.
+.\"
+.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+.\" modification, are permitted provided that the following conditions
+.\" are met:
+.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
+.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
+.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
+.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
+.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
+.\"    must display the following acknowledgement:
+.\"    This product includes software developed by the University of
+.\"    California, Berkeley and its contributors.
+.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
+.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
+.\"    without specific prior written permission.
+.\"
+.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
+.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
+.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
+.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
+.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
+.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
+.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
+.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
+.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+.\" SUCH DAMAGE.
+.\" -
+.\" Portions Copyright (c) 1993 by Digital Equipment Corporation.
+.\"
+.\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
+.\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
+.\" copyright notice and this permission notice appear in all copies, and that
+.\" the name of Digital Equipment Corporation not be used in advertising or
+.\" publicity pertaining to distribution of the document or software without
+.\" specific, written prior permission.
+.\"
+.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGITAL EQUIPMENT CORP. DISCLAIMS ALL
+.\" WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES
+.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.   IN NO EVENT SHALL DIGITAL EQUIPMENT
+.\" CORPORATION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
+.\" DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
+.\" PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS
+.\" ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
+.\" SOFTWARE.
+.\" -
+.\" --Copyright--
+.\"
+.\" Distributed with 'dig' version 2.0 from University of Southern
+.\" California Information Sciences Institute (USC-ISI).
+.\"
+.\"       dig.1   2.0 (USC-ISI) 8/30/90
+.\"
+.\" Original Regision: 1.1.1.1
+.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/dig.1,v 1.10 2001/07/29 05:14:50 horikawa Exp $
+.Dd August 30, 1990
+.Dt DIG 1
+.Os BSD 4
+.Sh ̾¾Î
+dig \- ¥É¥á¥¤¥ó̾Ì䤤¹ç¤ï¤»¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤ë
+.Sh ½ñ¼°
+.Nm dig
+.Op Ic @ Ns Ar server
+.Ar domain
+.Op Aq Ar query-type
+.Op Aq Ar query-class
+.Op Ic + Ns Aq Ar query-option
+.Op Fl Aq Ar dig-option
+.Op Ar %comment
+.Sh ²òÀâ
+.Ic dig
+(¥É¥á¥¤¥ó¾ðÊó¼êõ¤ê´ï; domain information groper) ¤Ï¡¢
+DNS (Domain Name System) ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¾ðÊó¤ò½¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë
+½ÀÆð¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
+.Ic dig
+¤Ï 2 ¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢1 ¤Ä¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¦Ã±½ã¤ÊÂÐÏÃŪÍøÍѥ⡼¥É¤È¡¢
+¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¹Ô¤Î¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î³ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
+¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤éÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
+.Pp
+ÉáÄ̤δÊñ¤Ê
+.Ic dig
+¤Î»ÈÍÑË¡¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤Ç¤¹¡£
+.Pp
+.Bd -ragged -offset indent-two
+.Ic dig @ Ns Ar server  domain   query-type  query-class
+.Ed
+.Pp
+¤³¤³¤Ç¡¢
+.Bl -tag -width Fl
+.It Ar server
+¤Ï¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¤«¥É¥Ã¥Èɽµ­¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£
+¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
+.Ic dig
+¤Ï¡¢¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤òÍøÍѤ·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+.Pp
+.Em Ãí:
+¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥¾¥ë¥Ð
+(¤Ä¤Þ¤ê¡¢BIND) ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç²ò·è¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ DNS ¤ò
+Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥É¥Ã¥È·Á¼°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+ÍøÍѤǤ­¤ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¤É¤³¤«¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬Íפʤ³¤È¤Ï
+.Pa /etc/resolv.conf
+¤¬Â¸ºß¤·¡¢
+.Ar server
+¼«¿È¤¬²ò·è¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤¬¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤«¤¬
+µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£
+.Pa /etc/resolv.conf
+¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ï
+.Xr resolver 5
+¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+.Sy ·Ù¹ð:
+.Pa /etc/resolv.conf
+¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢É¸½à¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È
+.Pq ÀøºßŪ¤Ë
+¤½¤ì¤ò»È¤¦¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
+.Ev LOCALRES
+¤òÀßÄꤷ¡¢
+.Pa /etc/resolv.conf
+¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+.Po Ns Ev LOCALRES
+ÊÑ¿ô¤Ï
+.Ic dig
+¥ê¥¾¥ë¥Ð¸ÇÍ­¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢É¸½à¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Ç¤Ï
+»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó
+.Pc ¡£
+.Ev LOCALRES
+ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
+ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤á¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+.Pa /etc/resolv.conf
+¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+.It Ar domain
+¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¾ðÊó¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ç¤¹¡£
+µÕ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤¿¤á¤ÎÊØÍø¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢
+.Fl x
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(¤³¤ÎÀá¤Î
+.Sx ¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
+¤Î¹à¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
+.It Ar query-type
+¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤Î¥¿¥¤¥×(DNS Ì䤤¹ç¤ï¤»¥¿¥¤¥×)¤Ç¤¹¡£
+¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢
+.Dq Ar a
+.Pq Dv T_A = ¥¢¥É¥ì¥¹
+¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥¿¥¤¥×¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.Pp
+.Bl -hang -width "hinfo  T_HINFO   " -compact
+.It Ar a\ \ \ \ \ \  Dv T_A
+¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹
+.It Ar any\ \ \ \  Dv T_ANY
+»ØÄꤵ¤ì¤¿¥É¥á¥¤¥ó¤Î¤¹¤Ù¤Æ/Ǥ°Õ¤Î¾ðÊó
+.It Ar mx\ \ \ \ \  Dv T_MX
+¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥á¡¼¥ë¸ò´¹¾ðÊó (MX)
+.It Ar ns\ \ \ \ \  Dv T_NS
+¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð
+.It Ar soa\ \ \ \  Dv T_SOA
+¥¾¡¼¥ó¤Î¸¢°Ò¼Ô¤òɽ¤¹¥ì¥³¡¼¥É
+.It Ar hinfo\ \  Dv T_HINFO
+¥Û¥¹¥È¾ðÊó
+.It Ar axfr\ \ \  Dv T_AXFR
+¥¾¡¼¥óžÁ÷¾ðÊó(¸¢°Ò¤ò»ý¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ë¿Ò¤Í¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)
+.It Ar txt\ \ \ \  Dv T_TXT
+Ǥ°Õ¤Î¿ô¤Îʸ»úÎó
+.El
+.Pp
+(´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢RFC 1035 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
+.It Ar query-class
+¤Ï¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÇÍ׵ᤵ¤ì¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£
+¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢
+.Dq Ar in
+.Pq Dv C_IN = Internet
+¤Ç¤¹¡£
+°Ê²¼¤Î¥¯¥é¥¹¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.Pp
+.Bl -tag -width "hinfo  T_HINFO   " -compact
+.It Ar in\ \ \ \ \  Dv C_IN
+¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¯¥é¥¹¥É¥á¥¤¥ó
+.It Ar any\ \ \ \  Dv C_ANY
+¤¹¤Ù¤Æ/Ǥ°Õ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¾ðÊó
+.El
+.Pp
+(´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢RFC 1035 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
+.Pp
+.Em Ãí:
+.Dq Ar any
+¤Ï¡¢
+.Em ¥¯¥é¥¹
+¤äÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î
+.Em ¥¿¥¤¥×
+¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+.Ic dig
+¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¸½¤ì¤¿
+.Dq Ar any
+¤ò
+.Ar query-type = Dv T_ANY
+¤È¤·¤Æ²òÀϤ·¤Þ¤¹¡£
+.Ar query-class = Dv C_ANY
+¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+.Dq any
+¤ò 2 ÅÙ»ØÄꤹ¤ë¤«¡¢
+.Fl c
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó(°Ê²¼»²¾È)¤òÍøÍѤ·¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¥¯¥é¥¹¤ò
+»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+.El
+.Ss ¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
+.Bl -tag -width Fl
+.It % Ns Ar ignored-comment
+.Dq %
+¤Ï¡¢Ã±¤Ë²òÀϤµ¤ì¤Ê¤¤°ú¿ô¤ò´Þ¤à¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢
+.Ic dig
+¤ò¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
+Ì䤤¹ç¤ï¤»¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î
+.Ar @server-domain-name
+¤ò²ò·è¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+¤½¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤òÈò¤±¤Ä¤Ä¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¾å¤Ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
+°Ê²¼¤ÎÎã¤ò»²¾È¡£
+.Pp
+.Bd -ragged -offset indent-two
+.Ic dig  @128.9.0.32  %venera.isi.edu  mx  isi.edu
+.Ed
+.Pp
+.It Fl Aq Ar dig option
+.Dq Fl
+¤Ï¡¢
+.Ic dig
+¤ÎÁàºî¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
+»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¸½ºßÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹
+( ÊØÍø¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÊݾڤ·¤Þ¤»¤ó )¡£
+.Bl -tag -width Fl
+.It Fl x Ar dot-notation-address
+µÕ¥¢¥É¥ì¥¹ÊÑ´¹¤ò»ØÄꤹ¤ëÊØÍø¤Ê·Á¼°¤Ç¤¹¡£
+.Dq Ic dig 32.0.9.128.in-addr.arpa
+¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+.Dq Ic dig -x 128.9.0.32
+¤È»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+.It Fl f Ar file
+.Ic dig
+¤Î¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
+¤Ä¤Å¤¤¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î»ØÄê (
+.Ns Ic dig
+¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó) ¤Î
+¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
+.Sq \&; ,
+.Sq # ,
+.Sq \en
+¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
+¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¸½¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤Î¥Ð¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ç¤â
+±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+.It Fl T Ar time
+¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¡¢Ï¢Â³¤·¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î»Ï¤Þ¤ë»þ´Ö´Ö³Ö¤òÉäÇÍ¿¤¨
+¤Þ¤¹¡£2 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ð¥Ã¥Á
+.Ic dig
+¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤òÂçÂÎƱ´ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë
+¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
+.It Fl p Ar port
+¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£É¸½à¤Ç¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÇÂԤĥ͡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 53 ¤Ç¤¹¡£
+.It Fl p Ns Bq Ar ping-string
+Ì䤤¹ç¤ï¤»¤«¤é¤«¤¨¤Ã¤Æ¤­¤¿¸å¤Ç¡¢
+.Xr ping 8
+¥³¥Þ¥ó¥É¤ò±þÅú»þ´Ö¤ÎÈæ³Ó¤Î¤¿¤á¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Èþ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
+¥·¥§¥ë¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Åý·×¤ÎºÇ¸å¤Î 3 ¹Ô¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¿¤á¤Ë
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.Pp
+.Bd -ragged -offset indent-two
+.Ic ping Fl s server_name 56 3
+.Ed
+.Pp
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
+.Dq Ar ping-string
+¤¬Â¸ºß¤·¤¿»þ¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤Ï
+.Dq Ic ping Fl s
+¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
+.It Fl t Ar query-type
+Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤ÎÀ°¿ôÃͤ«¡¢
+¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¥Ë¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯É½¸½ (¤Ä¤Þ¤ê
+.Ar mx = Dv T_MX
+) ¤«¤Ç
+»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+.It Fl c Ar query-class
+Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¯¥é¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÆâ¤ÎÀ°¿ôÃͤ«¡¢
+¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¥Ë¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯É½¸½ (¤Ä¤Þ¤ê in = C_IN) ¤Ç
+»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+.It Fl k Ar keydir:keyname
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê keydir Ãæ¤Î TSIG ¥­¡¼Ì¾ keyname ¤Ç¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
+.It Fl envsav
+¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ú¿ô¤¬²òÀϤµ¤ì¤¿¸å¤Ç
+.Ic dig ´Ä¶­ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤äɽ¼¨¥ª¥×¥·¥ç¥óÅù) ¤ò
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È´Ä¶­¤È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
+ɸ½à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬µ¤¤ËÆþ¤é¤º¡¢
+.Ic dig
+¤ò»È¤¦Å٤ˤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬·ù¤Ê¾ì¹ç¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£
+´Ä¶­¤Ï¡¢
+.Ic dig
+½ÐÎÏ (°Ê²¼»²¾È) ¤Ç¾Ü¤·¤¯½Ò¤Ù¤é¤ì¤ë¥Õ¥é¥°¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢
+¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î¾õÂÖÊÑ¿ô¥Õ¥é¥°¤ä¡¢¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¡¢ºÆ»î¹Ô²ó¿ô¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¥·¥§¥ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
+.Ev LOCALDEF
+¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+¤³¤ì¤¬¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
+.Ic dig
+´Ä¶­¤¬Êݸ¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
+.Dq DiG.env
+¤¬¸½ºß¤Îºî¶È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.Pp
+.Em Ãí:
+.Ev LOCALDEF
+¤Ï¡¢
+.Ic dig
+¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¸ÇÍ­¤Ç¤¢¤ê¡¢
+ɸ½à¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎÁàºî¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
+.Pp
+.Ic dig
+¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëÅ٤ˡ¢
+.Dq ./DiG.env
+¤Þ¤¿¤Ï¥·¥§¥ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
+.Ev LOCALDEF
+¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ãµ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
+¸ºß¤·Æɤá¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò²òÀϤ¹¤ëÁ°¤Ë¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é´Ä¶­¤¬
+Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+.It Fl envset
+¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥ÁÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë»þ¤Ë¤À¤±±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+.Ic dig
+¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç
+.Dq Fl envset
+¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
+¤³¤Î°ú¿ô¤¬²òÀϤµ¤ì¤¿¸å¤Î
+.Ic dig
+´Ä¶­¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¼¡¤Î
+.Dq Fl envset
+¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ï¡¢
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î´Ä¶­¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+.It Xo
+.Fl Op Cm no
+.Ns Cm stick
+.Xc
+¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥ÁÌ䤤¹ç¤ï¤»¼Â¹Ô¤Ë¤À¤±±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢
+.Ic dig
+´Ä¶­¤ò
+.Ic dig
+¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¤Î
+³ÆÌ䤤¹ç¤ï¤» (¹Ô) ¤ÎÁ°¤Ë (½é´ü¾õÂ֤⤷¤¯¤Ï¡¢
+.Dq Fl envset
+¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿)
+¸µ¤Î¾õÂÖ¤ËÌ᤹¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
+.Dq Fl nostick
+¤Ï¡¢
+.Ic dig
+´Ä¶­¤ò²óÉü¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
+.Ic dig
+¥Ð¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
+¸å¤Î¹Ô¤Ç¤â¤½¤Î¸ú²Ì¤¬»Ä¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¤Ä¤Þ¤ê
+.Dq sticky
+»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï²óÉü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
+.El
+.It Ic + Ns Aq Ar query option
+.Dq +
+¤Ï¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÌ䤤¹ç¤ï¤»Ãæ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÊѹ¹¤ä
+.Ic dig
+½ÐÎÏ»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤é¤Î¿¤¯¤Ï¡¢
+.Xr nslookup 8
+¤Ç¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÃͤòɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»ØÄê·Á¼°¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+.Pp
+.Bd -ragged -offset indent-two
+.Ic +
+.Ns Ar keyword
+.Ns Op = Ns Ar value
+.Ed
+.Pp
+¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡¢¾Êά¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+.Dq +
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î²ò¼á¤ÏÈó¾ï¤Ëñ½ã¤Ç¤¹¡£
+Ãͤϥ­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀڤäƤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
+°Ê²¼¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬¸½ºßÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
+.Pp
+.Pp
+¥­¡¼¥ï¡¼¥É     ¾Êά·Á  °ÕÌ£ [¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È]
+.Pp
+.Bl -tag -width "[no]primary  (ret)    " -compact
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm debug\ \ \ \ 
+.Pq Cm deb
+.Xc
+¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¤òÊѹ¹
+.Bq Cm deb
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm d2\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 
+.Xc
+ÄɲäΥǥХ尥⡼¥É¤òÊѹ¹
+.Bq Cm nod2
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm recurse\ \ 
+.Pq Cm rec
+.Xc
+ºÆµ¢ÅªÃµº÷¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê
+.Bq Cm rec
+.It Xo
+.Cm retry= Ns Ar #
+.Cm \ \ \ \ \ 
+.Pq Cm ret
+.Xc
+ºÆ»î¹Ô¤Î²ó¿ô¤ò # ¤ËÀßÄê
+.Bq 4
+.It Xo
+.Cm time= Ns Ar #
+.Cm \ \ \ \ \ \ 
+.Pq Cm ti
+.Xc
+¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò # ÉäËÀßÄê
+.Bq 4
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm ko
+.Xc
+·Ò¤²¤Æ¤ª¤¯¥ª¥×¥·¥ç¥ó(vc ¤ò°ÅÌÛ»ØÄê)
+.Bq Cm noko
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm vc
+.Xc
+²¾ÁÛ²óÀþ¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê
+.Bq Cm novc
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm defname\ \ 
+.Pq Cm def
+.Xc
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê
+.Bq Cm def
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm search\ \ \ 
+.Pq Cm sea
+.Xc
+¥É¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Á¥ê¥¹¥È¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê
+.Bq Cm sea
+.It Xo
+.Cm domain= Ns Ar NAME\ \ 
+.Pq Cm do
+.Xc
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò
+.Ar NAME
+¤Ë»ØÄê
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm ignore\ \ \ 
+.Pq Cm i
+.Xc
+trunc. ¥¨¥é¡¼¤ò̵»ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«»ØÄê
+.Bq Cm noi
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm primary\ \ 
+.Pq Cm pr
+.Xc
+¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«»ØÄê
+.Bq Cm nopr
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm aaonly\ \ \ 
+.Pq Cm aa
+.Xc
+¸¢°Ò¤ò»ý¤Ã¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤ß¤Î¥Õ¥é¥°
+.Bq Cm noaa
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm cmd
+.Xc
+²òÀϤµ¤ì¤¿°ú¿ô¤òɽ¼¨
+.Bq Cm cmd
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm stats\ \ \ \ 
+.Pq Cm st
+.Xc
+Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÅý·×¤òɽ¼¨
+.Bq Cm st
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm Header\ \ \ 
+.Pq Cm H
+.Xc
+´ðËÜŪ¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨
+.Bq Cm H
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm header\ \ \ 
+.Pq Cm he
+.Xc
+¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥é¥°¤òɽ¼¨
+.Bq Cm he
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm ttlid\ \ \ \ 
+.Pq Cm tt
+.Xc
+TTL ¤òɽ¼¨
+.Bq Cm tt
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm cl
+.Xc
+¥¯¥é¥¹¾ðÊó¤òɽ¼¨
+.Bq Cm nocl
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm qr
+.Xc
+½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤¿Ì䤤¹ç¤ï¤»¤òɽ¼¨
+.Bq Cm noqr
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm reply\ \ \ \ 
+.Pq Cm rep
+.Xc
+±þÅúÀá¤òɽ¼¨
+.Bq Cm rep
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm ques\ \ \ \ \ 
+.Pq Cm qu
+.Xc
+¼ÁÌäÀá¤òɽ¼¨
+.Bq Cm qu
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm answer\ \ \ 
+.Pq Cm an
+.Xc
+²óÅúÀá¤òɽ¼¨
+.Bq Cm an
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm author\ \ \ 
+.Pq Cm au
+.Xc
+¸¢°ÒÀá¤òɽ¼¨
+.Bq Cm au
+.It Xo
+.Op Cm no
+.Ns Cm addit\ \ \ \ 
+.Pq Cm ad
+.Xc
+ÄɲÃÀá¤òɽ¼¨
+.Bq Cm ad
+.It Cm pfdef
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥Èɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤òÀßÄê
+.It Cm pfmin
+ºÇ¾®¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥Èɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤òÀßÄê
+.It Cm pfset= Ns Ar #
+ɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤ò # ¤ËÀßÄê
+(# ¤Ï 16 ¿Ê /8 ¿Ê/10 ¿Ê¤¬²Äǽ¤Ç¤¹)
+.It Cm pfand= Ns Ar #
+ɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤Ë # ¤È¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÏÀÍýÀÑ (and) ŬÍÑ
+.It Cm pfor= Ns Ar #
+ɽ¼¨¥Õ¥é¥°¤Ë # ¤È¤Î¥Ó¥Ã¥ÈÏÀÍýÏ (or) ŬÍÑ
+.El
+.Pp
+.Cm ºÆ»î¹Ô²ó¿ô
+¤È
+.Cm »þ´Ö
+¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à¤òÁ÷¤ëºÝ¤Ë¡¢
+¥ê¥¾¥ë¥Ð¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤ëºÆÁ÷Àïά¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
+¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹
+.Pp
+.Bd -literal -offset indent
+for i = 0 to retry - 1
+    for j = 1 to num_servers
+       send_query
+       wait((time * (2**i)) / num_servers)
+    end
+end
+.Ed
+.Pp
+(Ãí:
+.Ic dig
+¤Ï¤¤¤Ä¤â
+.Dq Li num_servers
+¤È¤·¤ÆÃÍ 1 ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£)
+.El
+.Ss ¾ÜºÙ
+.Ic dig
+¤Ï¡¢¤«¤Ä¤Æ BIND¤Î
+.Xr resolver 3
+¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎÊѹ¹ÈǤòÍ׵ᤷ¤Þ¤·¤¿¡£
+BIND ¤Î¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Ï¡¢(BIND 4.9¤Î¤è¤¦¤Ë)
+.Ic dig
+¤òÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËܼÁŪ¤Ë¤Ï¡¢
+.Ic dig
+¤Ï¡¢°ú¿ô¤Î²ò¼á¤ÈŬÀڤʥѥé¥á¡¼¥¿ÀßÄê¤ò(¸«»ö¤Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯)´ľ¤Ë¹Ô¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+.Ic dig
+¤Ï¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î´Ø¿ô
+.Fn res_init ,
+.Fn res_mkquery ,
+.Fn res_send
+¤ò»È¤¤¡¢¤Þ¤¿
+.Ft _res
+¹½Â¤ÂΤòÁàºî¤·¤Þ¤¹¡£
+.Sh ´Ä¶­ÊÑ¿ô
+.Bl -tag -width "LOCALRES  " -compact
+.It Ev LOCALRES
+.Pa /etc/resolv.conf
+¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë
+.It Ev LOCALDEF
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î´Ä¶­¥Õ¥¡¥¤¥ë
+.El
+.Pp
+¾å½Ò¤·¤¿
+.Fl envsav ,
+.Fl envset ,
+.Xo
+.Fl Op Cm no
+.Ns Cm stick
+.Xc
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
+.Bl -tag -width "/etc/resolv.conf  " -compact
+.It Pa /etc/resolv.conf        
+½é´ü¾õÂ֤Υɥᥤ¥ó̾¤È¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹
+.It Pa \./DiG.env
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊݸ¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
+.El
+.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
+.Xr named 8 ,
+.Xr resolver 3 ,
+.Xr resolver 5 ,
+.Xr nslookup 8
+.Sh µ¬³Ê
+RFC 1035
+.Sh ºî¼Ô
+Steve Hotz
+hotz@isi.edu
+.Sh ¼Õ¼­
+.Ic dig
+¤Ï¡¢Andrew Cherenson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿
+.Xr nslookup 8
+¤Î´Ø¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+.Sh ¥Ð¥°
+.Ic dig
+¤Ï "Àø¹ÔÀ­µ¡Ç½²á¿" ¤ò´µ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï³«È¯Ãæ¤ËÀøºßŪ¤ÊÍÑÅÓ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£
+²×¹ó¤Ê¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ò¤·¤¿¤é¤­¤Ã¤È¤è¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+ƱÍͤˡ¢É½¼¨¥Õ¥é¥°¤È¤½¤ì¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ëɽ¼¨¹àÌܤÎÁƤµ¤È¤«¤é¡¢
+¤³¤ì¤é¤¬¤½¤Î¾ì¸Â¤ê¤ÎɬÍ×À­¤«¤éÄɲ䵤줿¤â¤Î¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬
+¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
+.Pp
+¥ê¥¾¥ë¥ÐÃæ¤Î¤É¤³¤«¤ÇÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿»þ¤Ë¡¢
+.Ic dig
+¤Ï¤¦¤Þ¤¯ (¤·¤«¤ë¤Ù¤­½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç) ½ªÎ»¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+.Po Sy Ãí:
+Âç³µ¤Î¤è¤¯¤¢¤ë½ªÎ»¾ò·ï¤Ï¤­¤Á¤ó¤È½èÍý¤Ç¤­¤Þ¤¹
+.Pc ¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢Æä˥ХåÁ¥â¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤ËƬ¤ÎÄˤ¤ÌäÂê¤Ç¤¹¡£
+°Û¾ï½ªÎ»¤· (¤µ¤é¤Ë¤½¤ì¤¬Ê᪤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã) ¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
+¥Ð¥Ã¥ÁÁ´ÂΤ¬½ªÎ»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬Ê᪤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
+.Ic dig
+¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¼¡¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò³¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£