OSDN Git Service

Import translated manuals from JM CVS Repository.
[linuxjm/jm.git] / manual / module-init-tools / release / man8 / insmod.8
diff --git a/manual/module-init-tools/release/man8/insmod.8 b/manual/module-init-tools/release/man8/insmod.8
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e66bc9c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,99 @@
+.\" This -*- nroff -*- file has been generated from
+.\" DocBook SGML with docbook-to-man on Debian GNU/Linux.
+...\"
+...\"  transcript compatibility for postscript use.
+...\"
+...\"  synopsis:  .P! <file.ps>
+...\"
+.de P!
+\\&.
+.fl                    \" force out current output buffer
+\\!%PB
+\\!/showpage{}def
+...\" the following is from Ken Flowers -- it prevents dictionary overflows
+\\!/tempdict 200 dict def tempdict begin
+.fl                    \" prolog
+.sy cat \\$1\" bring in postscript file
+...\" the following line matches the tempdict above
+\\!end % tempdict %
+\\!PE
+\\!.
+.sp \\$2u      \" move below the image
+..
+.de pF
+.ie     \a\\*(f1\a\a .ds f1 \\n(.f
+.el .ie \a\\*(f2\a\a .ds f2 \\n(.f
+.el .ie \a\\*(f3\a\a .ds f3 \\n(.f
+.el .ie \a\\*(f4\a\a .ds f4 \\n(.f
+.el .tm ? font overflow
+.ft \\$1
+..
+.de fP
+.ie     !\a\\*(f4\a\a \{\
+.      ft \\*(f4
+.      ds f4\"
+'      br \}
+.el .ie !\a\\*(f3\a\a \{\
+.      ft \\*(f3
+.      ds f3\"
+'      br \}
+.el .ie !\a\\*(f2\a\a \{\
+.      ft \\*(f2
+.      ds f2\"
+'      br \}
+.el .ie !\a\\*(f1\a\a \{\
+.      ft \\*(f1
+.      ds f1\"
+'      br \}
+.el .tm ? font underflow
+..
+.ds f1\"
+.ds f2\"
+.ds f3\"
+.ds f4\"
+'\" t
+.ta 8n 16n 24n 32n 40n 48n 56n 64n 72n
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (C) 2005 Suzuki Takashi
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Sat Jul  9 16:44:06 JST 2005
+.\"         by Suzuki Takashi <JM@linux.or.jp>.
+.\"
+.TH "insmod" "8"
+.SH "̾Á°"
+insmod \(em Linux ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÅÐÏ¿¤¹¤ëñ½ã¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à
+.SH "½ñ¼°"
+.PP
+\fBinsmod\fP [\fIfilename\fP]  [\fImodule options\fP \&...]
+.SH "ÀâÌÀ"
+.PP
+\fBinsmod\fP ¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ë¡¢
+¼è¤ë¤Ë­¤é¤Ê¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ë¡£
+\fIfilename\fP ¤¬¥Ï¥¤¥Õ¥ó (\-) ¤Î¾ì¹ç¡¢
+¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¡£
+¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï \fBinsmod\fP ¤è¤ê¤â¡¢
+¤â¤Ã¤È¸­¤¤ \fBmodprobe\fP\fB(8)\fP ¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¤À¤í¤¦¡£
+.PP
+\fBinsmod\fP ¤Ç¤Ï¡¢
+¤´¤¯°ìÈÌŪ¤È»×¤ï¤ì¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¸Â¤Ã¤ÆÄÌÃΤµ¤ì¤ë¡£
+¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë½èÍý¤Ï¡¢
+º£¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÃæ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
+¥¨¥é¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï \fBdmesg\fP ¤Î¤Û¤¦¤¬Ä̾ï¤Ï¾Ü¤·¤¤¡£
+.SH "²¼°Ì¸ß´¹À­"
+.PP
+¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î \fBinsmod\fP ¤Ï¡¢
+¥«¡¼¥Í¥ë \fB2.5.48\fP ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
+¸Å¤¤·Á¼°¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ËÂбþ¤·¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤È
+(¤½¤Î¤¿¤á¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î½èÍý¤Ï¥æ¡¼¥¶¶õ´Ö¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë) ¡¢
+¤½¤Î¾ì¤Ç \fBinsmod.old\fP ¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£
+¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÏÁ´¤¯°Õ¼±¤·¤Ê¤¯¤Æ¤è¤¤¡£
+.SH "Ãøºî¸¢"
+.PP
+¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÃøºî¸¢É½¼¨¤Ï Copyright 2002, Rusty Russell, IBM Corporation.
+.SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
+.PP
+\fBmodprobe\fP\fB(8)\fP,
+\fBrmmod\fP\fB(8)\fP,
+\fBlsmod\fP\fB(8)\fP,
+\fBinsmod.old\fP\fB(8)\fP
+...\" created by instant / docbook-to-man, Tue 19 Aug 2003, 20:19