Import translated manuals from JM CVS Repository.

[linuxjm/jm.git] / manual / nfs-utils / release / man8 / nfsd.8

diff --git a/manual/nfs-utils/release/man8/nfsd.8 b/manual/nfs-utils/release/man8/nfsd.8
new file mode 100644 (file)
index 0000000..97b50ca
--- /dev/null
+++ b/manual/nfs-utils/release/man8/nfsd.8
@@ -0,0 +1,53 @@
+.\"
+.\" nfsd(8)
+.\"
+.\" Copyright (C) 1999 Olaf Kirch <okir@monad.swb.de>
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2002 Yuichi SATO
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Mon Jan 14 06:18:26 JST 2002
+.\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
+.\"
+.TH rpc.nfsd 8 "31 May 1999"
+.SH ̾Á°
+rpc.nfsd \- NFS ¥µ¡¼¥Ð¡¼¥×¥í¥»¥¹
+.SH ½ñ¼°
+.BI "/usr/sbin/rpc.nfsd [-p " port "] " nproc
+.SH ÀâÌÀ
+.B rpc.nfsd
+¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï NFS ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥ì¥Ù¥ëÉôʬ¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
+¼ç¤Êµ¡Ç½¤Ï
+.B nfsd.o
+¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¡£
+¥æ¡¼¥¶¡¼¶õ´Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤Ïñ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤Î
+¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
+.P
+NFS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥Þ¥¦¥ó¥ÈÍ×µá¤òËþ¤¿¤¹¤¿¤á¤ËɬÍפʥµ¡¼¥Ó¥¹¤Ï
+.B rpc.mountd
+¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬Ä󶡤¹¤ë¡£
+.SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
+.TP
+.BI \-p " port"
+NFS ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÂÔ¤Á¼õ¤±¤ë¥Ý¡¼¥È¤òÄ̾ï¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
+.B rpc.nfsd
+¤Ï 2049 È֥ݡ¼¥È¤ÇÂÔ¤Á¼õ¤±¤ë¡£
+.TP
+.I nproc
+NFS ¥µ¡¼¥Ð¡¼¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 1 ¤Ä¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤·¤«µ¯Æ°¤·¤Ê¤¤¡£
+¤·¤«¤·¡¢À­Ç½¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£
+¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤«¤Ï
+NFS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¿ô¤È¤½¤ì¤é¤Ë¤è¤ëÉé²Ù¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤¬¡¢
+ºÇ½é¤Ï 8 ¥¹¥ì¥Ã¥É¤¯¤é¤¤¤¬¤è¤¤¤À¤í¤¦¡£
+¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤òÊѹ¹¤·¤¿¤È¤­¤Î¸ú²Ì¤Ï
+.BR nfsstat (8)
+¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤­¤ë¡£
+.SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
+.BR rpc.mountd (8),
+.BR exportfs (8),
+.BR rpc.rquotad (8),
+.BR nfsstat (8).
+.SH Ãø¼Ô
+Olaf Kirch, Bill Hawes, H. J. Lu, G. Allan Morris III,
+¤½¤Î¾¤Î¿Í¡¹¡£