sudo: update to version 1.8.17

[linuxjm/jm.git] / manual / sudo / po4a / sudo.conf.5 / add_ja / add1.txt

diff --git a/manual/sudo/po4a/sudo.conf.5/add_ja/add1.txt b/manual/sudo/po4a/sudo.conf.5/add_ja/add1.txt
new file mode 100644 (file)
index 0000000..24ec8a2
--- /dev/null
+++ b/manual/sudo/po4a/sudo.conf.5/add_ja/add1.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+PO4A-HEADER: mode=after; position=フロントエンドのその他の設定も、ここで指定することができる; beginboundary=^
+.IP "[\fB訳注\fP]:" 8
+sudoers ファイルが、誰が何を実行できるかなどの 
+\fBsudoers\fP セキュリティポリシーの設定に使用されるのに対して、
+sudo.conf ファイルは、
+\fBsudo\fP コマンドが使用するセキュリティポリシー・プラグインを特定したり、
+どんなデバッグ情報を記録するかを指定したりするなど、\fBsudo\fP フロントエンド、
+すなわち \fBsudo\fP コマンドそのものの動作の設定に使用される。