OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/frameworks-base.git] / packages / Shell / res / values-ru / strings.xml
index 153e972..7c80736 100644 (file)
@@ -18,7 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Оболочка"</string>
     <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Отчет об ошибках сохранен"</string>
-    <string name="bugreport_finished_text" msgid="3559904746859400732">"Нажмите, чтобы отправить отчет об ошибках"</string>
+    <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"Проведите пальцем влево, чтобы отправить отчет об ошибке"</string>
+    <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="3559904746859400732">"Нажмите, чтобы отправить отчет об ошибках"</string>
     <string name="bugreport_confirm" msgid="5130698467795669780">"Отчеты об ошибках содержат данные различных системных журналов и могут включать личную информацию. Рекомендуем открывать к ним доступ только лицам и приложениям, заслуживающим доверие."</string>
     <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"Показать это сообщение в следующий раз"</string>
 </resources>