OSDN Git Service

Added Tamil translations from Sathish.
[sudokuki/sudokuki.git] / po / sudokuki_de.properties
index a70a915..a2e2c07 100644 (file)
@@ -1,9 +1,9 @@
 # German translations for the Sudokuki package.\r
-# Copyright (C) 2006-2012 Sylvain Vedrenne\r
+# Copyright (C) 2006-2013 Sylvain Vedrenne\r
 # This file is distributed under the same license as the Sudokuki package.\r
 # Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>, 2011-2012.\r
 # \r
-!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-02-04 17\:37+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 09\:04+0100\nLast-Translator\: Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
+!=Project-Id-Version\: sudokuki 1.1.6\nReport-Msgid-Bugs-To\: sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net\nPOT-Creation-Date\: 2013-11-08 22\:44+0100\nPO-Revision-Date\: 2012-05-14 09\:04+0100\nLast-Translator\: Claus Poerschke <claus-poerschke@gmx.de>\nLanguage-Team\:  <sudokuki-i18n@lists.sourceforge.net>\nLanguage\: \nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=n \!\= 1;\n
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:55
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/HelpMenu.java:69
@@ -31,11 +31,10 @@ Aritz\ Beraza=Aritz Beraza
 Spanish\ translations\ (v1.0)=Spanische \u00dcbersetzung (v1.0)
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:97
-!Toni=
+Toni=Toni
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:99
-#, fuzzy
-!Hungarian\ translations=Lettische \u00dcbersetzung
+Hungarian\ translations=Ungarische \u00dcbersetzung
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:101
 Jeroen\ P.\ Broks=Jeroen P. Broks
@@ -121,7 +120,7 @@ You\ are\ welcome\ to\ transfer\ this\ program\ to\ other\ people\ as\ long\ as\
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:174
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:224
-Copyright\ (C)\ 2007-2012\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2012 Sylvain Vedrenne
+Copyright\ (C)\ 2007-2013\ Sylvain\ Vedrenne=Copyright (C) 2007-2013 Sylvain Vedrenne
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/AboutDialog.java:250
 on\ the\ Web=im Internet
@@ -284,16 +283,16 @@ Help\ translate\ this\ application=Helfen Sie mit dieses Programm zu \u00fcberse
 About...=\u00dcber...
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:55
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:139
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:141
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:72
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:132
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageMenu.java:133
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:95
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ToolBar.java:104
 Language=Sprache
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:74
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:140
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:126
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LanguageDialog.java:142
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:124
 Ok=Ok
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/LevelMenu.java:52
@@ -362,7 +361,7 @@ Generating\ and\ sending\ four\ grids=Generiere vier Sudokus und sende
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/PrintMultiDialog.java:118
 to\ the\ printer...=zum Drucker...
 
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveAction.java:56
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveAction.java:57
 This\ grid\ has\ no\ solution.=Das Sudoku hat keine eindeutige L\u00f6sung
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/ResolveGridDialog.java:113
@@ -375,7 +374,7 @@ Save\ as...=Speichern unter
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SaveAsAction.java:77
 Failed\ to\ save\ the\ grid<br/>at\ the\ selected\ location.=Das Sudoku konnte nicht<br/>an der ausgew\u00e4hlten Stelle gespeichert werden.
 
-#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:101
+#: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SelectMemosPanel.java:100
 Clear\ memos=Alles l\u00f6schen
 
 #: src/classes/net/jankenpoi/sudokuki/ui/swing/SwingView.java:117