LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.67

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / charset / po / ja.po

diff --git a/po4a/charset/po/ja.po b/po4a/charset/po/ja.po
index ca78883..6d21602 100644 (file)
--- a/po4a/charset/po/ja.po
+++ b/po4a/charset/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:50+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-03 01:28+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:36+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -778,22 +778,28 @@ msgid "COLOPHON"
 msgstr "この文書について"
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/armscii-8.7:150 build/C/man7/ascii.7:208
-#: build/C/man7/charsets.7:374 build/C/man7/cp1251.7:185
-#: build/C/man7/iso_8859-1.7:191 build/C/man7/iso_8859-10.7:176
-#: build/C/man7/iso_8859-11.7:169 build/C/man7/iso_8859-13.7:174
-#: build/C/man7/iso_8859-14.7:172 build/C/man7/iso_8859-15.7:186
-#: build/C/man7/iso_8859-16.7:187 build/C/man7/iso_8859-2.7:189
-#: build/C/man7/iso_8859-3.7:168 build/C/man7/iso_8859-4.7:171
-#: build/C/man7/iso_8859-5.7:175 build/C/man7/iso_8859-6.7:128
-#: build/C/man7/iso_8859-7.7:178 build/C/man7/iso_8859-8.7:141
-#: build/C/man7/iso_8859-9.7:172 build/C/man7/koi8-r.7:214
-#: build/C/man7/koi8-u.7:204 build/C/man7/unicode.7:322
-#: build/C/man7/utf-8.7:305
-msgid ""
-"This page is part of release 3.65 of the Linux I<man-pages> project.  A "
-"description of the project, and information about reporting bugs, can be "
-"found at \\%http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
+#: build/C/man7/armscii-8.7:151 build/C/man7/ascii.7:209
+#: build/C/man7/charsets.7:375 build/C/man7/cp1251.7:186
+#: build/C/man7/iso_8859-1.7:192 build/C/man7/iso_8859-10.7:177
+#: build/C/man7/iso_8859-11.7:170 build/C/man7/iso_8859-13.7:175
+#: build/C/man7/iso_8859-14.7:173 build/C/man7/iso_8859-15.7:187
+#: build/C/man7/iso_8859-16.7:188 build/C/man7/iso_8859-2.7:190
+#: build/C/man7/iso_8859-3.7:169 build/C/man7/iso_8859-4.7:172
+#: build/C/man7/iso_8859-5.7:176 build/C/man7/iso_8859-6.7:129
+#: build/C/man7/iso_8859-7.7:179 build/C/man7/iso_8859-8.7:142
+#: build/C/man7/iso_8859-9.7:173 build/C/man7/koi8-r.7:215
+#: build/C/man7/koi8-u.7:205 build/C/man7/unicode.7:323
+#: build/C/man7/utf-8.7:306
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is part of release 3.65 of the Linux I<man-pages> project.  A "
+#| "description of the project, and information about reporting bugs, can be "
+#| "found at \\%http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
+msgid ""
+"This page is part of release 3.67 of the Linux I<man-pages> project.  A "
+"description of the project, information about reporting bugs, and the latest "
+"version of this page, can be found at \\%http://www.kernel.org/doc/man-"
+"pages/."
 msgstr ""
 "この man ページは Linux I<man-pages> プロジェクトのリリース 3.65 の一部\n"
 "である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は\n"
@@ -9593,8 +9599,8 @@ msgstr ""
 "る。\n"
 "この規格の Part 1 (B<ISO 10646-1>) では、\n"
 "最初の 65534 個のコード位置 (0x0000 〜 0xfffd) を定義している。\n"
-"これは第 0 群の第 0 面である I<基本多言語面 (Basic Multilingual Plane (BMP))"
-"> を構成する。\n"
+"これは第 0 群の第 0 面である I<基本多言語面 (Basic Multilingual Plane "
+"(BMP))> を構成する。\n"
 "この規格の Part 2 (B<ISO 10646-2>) では、第 0 群の BMP の外部である\n"
 "0x10000 〜 0x10ffff の範囲にある I<補助面 (supplementary planes)> に文字を追"
 "加した。\n"