メモリ -> メモリー

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / dirent / po / ja.po

diff --git a/po4a/dirent/po/ja.po b/po4a/dirent/po/ja.po
index afa223b..357c1b8 100644 (file)
--- a/po4a/dirent/po/ja.po
+++ b/po4a/dirent/po/ja.po
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "B<ENOMEM>"
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/opendir.3:112 build/C/man3/scandir.3:207
 msgid "Insufficient memory to complete the operation."
-msgstr "操作を完了するのに十分なメモリがない。"
+msgstr "æ\93\8dä½\9cã\82\92å®\8cäº\86ã\81\99ã\82\8bã\81®ã\81«å\8d\81å\88\86ã\81ªã\83¡ã\83¢ã\83ªã\83¼ã\81\8cã\81ªã\81\84ã\80\82"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/opendir.3:115