(split) LDP: Translation snapshots for LDP 3.63

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / inotify / po / ja.po

diff --git a/po4a/inotify/po/ja.po b/po4a/inotify/po/ja.po
index 04a9865..e87b199 100644 (file)
--- a/po4a/inotify/po/ja.po
+++ b/po4a/inotify/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-13 10:26+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-13 10:35+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 22:48+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -304,10 +304,6 @@ msgstr "B<IN_ATTRIB>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inotify.7:196
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Metadata changed, e.g., permissions, timestamps, extended attributes, "
-#| "link count (since Linux 2.6.25), UID, GID, etc. (*)."
 msgid ""
 "Metadata changed\\(emfor example, permissions, timestamps, extended "
 "attributes, link count (since Linux 2.6.25), UID, or GID. (*)."
@@ -1007,10 +1003,6 @@ msgstr "返り値"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/inotify_add_watch.2:86
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "On success, B<inotify_add_watch>()  returns a nonnegative watch "
-#| "descriptor.  On error -1 is returned and I<errno> is set appropriately."
 msgid ""
 "On success, B<inotify_add_watch>()  returns a nonnegative watch descriptor.  "
 "On error, -1 is returned and I<errno> is set appropriately."