msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-23 22:25+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-04 23:31+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-25 06:37+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: build/C/man3/getpwent.3:178 build/C/man3/getpwent_r.3:188
#: build/C/man3/getpwnam.3:336 build/C/man3/getspnam.3:258
#: build/C/man5/group.5:67 build/C/man3/initgroups.3:94
-#: build/C/man5/passwd.5:171 build/C/man3/putgrent.3:49
+#: build/C/man5/passwd.5:173 build/C/man3/putgrent.3:49
#: build/C/man3/putpwent.3:92 build/C/man3/setaliasent.3:154
#, no-wrap
msgid "COLOPHON"
#: build/C/man3/getpwent.3:186 build/C/man3/getpwent_r.3:196
#: build/C/man3/getpwnam.3:344 build/C/man3/getspnam.3:266
#: build/C/man5/group.5:75 build/C/man3/initgroups.3:102
-#: build/C/man5/passwd.5:179 build/C/man3/putgrent.3:57
+#: build/C/man5/passwd.5:181 build/C/man3/putgrent.3:57
#: build/C/man3/putpwent.3:100 build/C/man3/setaliasent.3:162
-msgid ""
-"This page is part of release 3.78 of the Linux I<man-pages> project. A "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is part of release 3.78 of the Linux I<man-pages> project. A "
+#| "description of the project, information about reporting bugs, and the "
+#| "latest version of this page, can be found at \\%http://www.kernel.org/doc/"
+#| "man-pages/."
+msgid ""
+"This page is part of release 3.79 of the Linux I<man-pages> project. A "
"description of the project, information about reporting bugs, and the latest "
"version of this page, can be found at \\%http://www.kernel.org/doc/man-"
"pages/."
#. type: TH
#: build/C/man5/passwd.5:30
-#, no-wrap
-msgid "2014-02-11"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "2014-02-11"
+msgid "2015-02-01"
msgstr "2014-02-11"
#. type: Plain text
"のも同様の結果となる。その場合にはさらに B<su>(1) も有効なまま残ってしまう。"
#. type: Plain text
-#: build/C/man5/passwd.5:171
+#: build/C/man5/passwd.5:173
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<login>(1), B<passwd>(1), B<su>(1), B<crypt>(3), B<getpwent>(3), "
+#| "B<getpwnam>(3), B<group>(5), B<shadow>(5)"
msgid ""
-"B<login>(1), B<passwd>(1), B<su>(1), B<crypt>(3), B<getpwent>(3), "
-"B<getpwnam>(3), B<group>(5), B<shadow>(5)"
+"B<chfn>(1), B<chsh>(1), B<login>(1), B<passwd>(1), B<su>(1), B<crypt>(3), "
+"B<getpwent>(3), B<getpwnam>(3), B<group>(5), B<shadow>(5)"
msgstr ""
"B<login>(1), B<passwd>(1), B<su>(1), B<crypt>(3), B<getpwent>(3), "
"B<getpwnam>(3), B<group>(5), B<shadow>(5)"