[Refactor] flags# を削除

[hengbandforosx/hengbandosx.git] / readme-eng.md

diff --git a/readme-eng.md b/readme-eng.md
index 67d0476..b3d15bf 100644 (file)
--- a/readme-eng.md
+++ b/readme-eng.md
@@ -34,14 +34,14 @@ Download the latest version of the source files from [Releases](https://github.c
 ```
 tar -jxvf hengband-x.x.x.tar.bz2
 cd hengband-x.x.x
-./configure
+./configure --disable-japanese
 make install
 ```
 
 **Please note:**
 
  * Replace `x.x.x` with the downloaded version's number.
- * `--disable-japanese` option is required to build English version.
+ * `--disable-japanese` is required to build English version, remove it if you want to build Japanese version.
 
 To run in ASCII mode:
 
@@ -62,11 +62,11 @@ To run in the graphical mode:
 Run the following:
 
 ```
-./configure --with-setgid=games
+./configure --disable-japanese --with-setgid=games
 make
 ```
 
-Running the following will install the game into `/usr/local`:
+Running the following as root or with the sudo command will install the game into `/usr/local`:
 
 ```
 make install
@@ -287,7 +287,7 @@ Items can be inscribed to add notes but also to trigger special behavior. Below
       be picked up
  * `#<NAME>`
     * Displays the name as if it was an artifact name of the item.
-    * For example: **a Broad Sword (2d6) (+0,+0)** inscribed with `#of Yeeks` will be displayed as **a Broad Sword of Yeeks (2d6) (+0,+0)**
+    * For example: **a Broad Sword (2d5) (+0,+0)** inscribed with `#of Yeeks` will be displayed as **a Broad Sword of Yeeks (2d5) (+0,+0)**
  * `@X?`
     * Allows you to use a shortcut to access the item with a given command regardless of the position of the item in your inventory.
     * `X` is the command, eg `f`
@@ -318,4 +318,4 @@ You can combine multiple inscriptions. For example `@w0@t1!k!k!d#of Corwin` will
  * Use `1` with command `t` to take off the item
  * Require two confirmations if you try to destroy it
  * Require a confirmation if you try to drop it
- * Will display the item as if it was named *of Corwin*
\ No newline at end of file
+ * Will display the item as if it was named *of Corwin*