バイナリーデータファイルを生成し、 \fIfile\fP に格納する。
.TP
\fB\-u\fP,\ \fB\-\-unbuffered\fP
-出力バッファリングを行わない。
+å\87ºå\8a\9bã\83\90ã\83\83ã\83\95ã\82¡ã\83¼ã\83ªã\83³ã\82°ã\82\92è¡\8cã\82\8fã\81ªã\81\84ã\80\82
.TP
\fB\-b\ \fP\fIsize\fP,\ \fB\-\-buffer=\fP\fIsize\fP
出力する前に \fIsize\fP 個のエントリーの収集を行う。
.SH 例
以下の簡単なプログラムは、 ピークに達するまで繰り返しメモリーブロックの再割り当てを行い、 その後ブロックサイズが 0
になるまで繰り返し順に小さなブロックに再割り当てを行う。 このプログラムをコンパイルして以下のコマンドを実行すると、
-このプログラムのメモリ使用量がファイル \fImemusage.png\fP に出力される。
+このプログラムのメモリー使用量がファイル \fImemusage.png\fP に出力される。
.in +4n
.nf
.SH 関連項目
\fBmemusagestat\fP(1), \fBmtrace\fP(1) \fBld.so\fP(8)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.77 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.78 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。