OSDN Git Service

Update release for LDP 3.67
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man2 / epoll_wait.2
index b00d3f0..b1ce71c 100644 (file)
@@ -63,7 +63,7 @@ epoll_wait, epoll_pwait \- epoll ファイルディスクリプタの I/O イベ
 .IP *
 呼び出しがシグナルハンドラーにより割り込まれた
 .IP *
\82¿ã\82¤ã\83 ã\82¢ã\82¦ã\83\88ã\81\8cæº\80äº\86ã\81\97ã\81\9f
\82¿ã\82¤ã\83 ã\82¢ã\82¦ã\83\88ã\81\8cæº\80äº\86ã\81\99ã\82\8b
 .PP
 \fItimeout\fP 時間はシステムクロックの粒度に切り上げられ、カーネルのスケジューリング遅延により少しだけ長くなる可能性がある点に注意すること。
 \fItimeout\fP を \-1 に指定すると、 \fBepoll_wait\fP() は無限に停止する。 \fItimeout\fP を 0 に指定すると、
@@ -157,6 +157,6 @@ struct epoll_event {
 .SH 関連項目
 \fBepoll_create\fP(2), \fBepoll_ctl\fP(2), \fBepoll\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.65 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.67 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。