OSDN Git Service

(split) LDP: Update release pages based on LDP 3.65 release
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man2 / execve.2
index 4941289..bcfda1e 100644 (file)
@@ -357,7 +357,8 @@ UNIX V6 では \fBexec\fP()  コールの引き数リストは 0 で終端され
 そのため、 \fImain\fP の引き数リストは、その後の \fBexec\fP()  コールには直接使用できなかった。 UNIX V7 以降では、ともに
 NULL で終端される。
 .SH 例
-このプログラムは、以下の二つ目のプログラムから実行するためのものである。 コマンドラインを 1行に 1個ずつ表示するだけのプログラムである。
+The following program is designed to be execed by the second program below.
+It just echoes its command\-line arguments, one per line.
 
 .in +4n
 .nf
@@ -451,6 +452,6 @@ argv[4]: world
 \fBgetopt\fP(3), \fBcredentials\fP(7), \fBenviron\fP(7), \fBpath_resolution\fP(7),
 \fBld.so\fP(8)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.64 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.65 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。