(訳注:マッピングは通常はメモリ・アドレスが増加する向きに行うが、 このオプションを指定すると逆向きにマッピングを行う)
.TP
\fBMAP_HUGETLB\fP (Linux 2.6.32 以降)
-Allocate the mapping using "huge pages." See the Linux kernel source file
-\fIDocumentation/vm/hugetlbpage.txt\fP for further information.
+"huge page" を使ってマッピングを割り当てる。詳しい情報は、Linux カーネルソースの
+\fIDocumentation/vm/hugetlbpage.txt\fP を参照。
.TP
\fBMAP_LOCKED\fP (Linux 2.5.37 以降)
.\" If set, the mapped pages will not be swapped out.