(split) LDP: release pages (catch up to 3.41).

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / aio_read.3

diff --git a/release/man3/aio_read.3 b/release/man3/aio_read.3
index b25908b..b5fec7c 100644 (file)
--- a/release/man3/aio_read.3
+++ b/release/man3/aio_read.3
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH AIO_READ 3 2010\-10\-03 "" "Linux Programmer's Manual"
+.TH AIO_READ 3 2012\-05\-08 "" "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 aio_read \- 非同期で読み込む
 .SH 書式
@@ -79,7 +79,7 @@ I/O 完了の非同期通知は受けることもできる。詳細は \fBsigeve
 \fIaio_offset\fP, \fIaio_reqprio\fP, \fIaio_nbytes\fP のうち 1 つ以上が無効である。
 .TP 
 \fBENOSYS\fP
-この関数がサポートされていない。
+\fBaio_read\fP() は実装されていない。
 .TP 
 \fBEOVERFLOW\fP
 ファイルが通常のファイルであり、 ファイルの終端の前から読み込みを開始して、 少なくとも 1 バイトを読み込もうとした。
@@ -102,6 +102,6 @@ POSIX.1\-2001, POSIX.1\-2008.
 \fBaio_cancel\fP(3), \fBaio_error\fP(3), \fBaio_fsync\fP(3), \fBaio_return\fP(3),
 \fBaio_suspend\fP(3), \fBaio_write\fP(3), \fBlio_listio\fP(3), \fBaio\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.40 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.41 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。