Update releases for LDP v3.76

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / div.3

diff --git a/release/man3/div.3 b/release/man3/div.3
index d2fca95..e2a8d01 100644 (file)
--- a/release/man3/div.3
+++ b/release/man3/div.3
@@ -36,6 +36,15 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1996 Kenji Kajiwara
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Mon Jul 15 18:00:00 JST 1996
+.\"         by Kenji Kajiwara
+.\" Proof Reading: Takashi Yoshino
+.\" Updated & Modified Sun May 30 13:03:43 JST 2004
+.\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
+.\"
 .TH DIV 3 2013\-07\-05 "" "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 div, ldiv, lldiv, imaxdiv \- integer 型の割算の商と余りを計算する
@@ -79,8 +88,7 @@ or \fIcc\ \-std=c99\fP
 \fIdiv_t\fP (などの) 構造体。
 .SH 属性
 .SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
-The \fBdiv\fP(), \fBldiv\fP(), \fBlldiv\fP(), and \fBimaxdiv\fP()  functions are
-thread\-safe.
+関数 \fBdiv\fP(), \fBldiv\fP(), \fBlldiv\fP(), \fBimaxdiv\fP() はスレッドセーフである。
 .SH 準拠
 SVr4, 4.3BSD, C89, C99.
 関数 \fBlldiv\fP() と \fBimaxdiv\fP() は C99 に追加された。
@@ -95,6 +103,6 @@ SVr4, 4.3BSD, C89, C99.
 .SH 関連項目
 \fBabs\fP(3), \fBremainder\fP(3)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.76 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。