.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH ISWCNTRL 3 1999\-07\-25 GNU "Linux Programmer's Manual"
+.\"
+.\" Translated Wed Sep 1 22:51:30 JST 1999
+.\" by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
+.\"
+.TH ISWCNTRL 3 2014\-02\-10 GNU "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
iswcntrl \- ワイド制御文字かどうかを調べる
.SH 書式
.SH 返り値
関数 \fBiswcntrl\fP() は、\fIwc\fP がワイド文字クラス "cntrl" に属する ワイド文字ならば 0
でない値を返す。そうでない場合には 0 を返す。
+.SH 属性
+.SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
+\fBiswcntrl\fP() 関数は、例外付きのスレッドセーフである。実行中に \fBsetlocale\fP(3)
+を呼び出してロケールを変更しない限り、マルチスレッドアプリケーションで安全に使用することができる。
.SH 準拠
C99.
.SH 注意
-\fBiswcntrl\fP() の動作は、現在のロケールの \fBLC_CTYPE\fP カテゴリに依存する。
+\fBiswcntrl\fP() ã\81®å\8b\95ä½\9cã\81¯ã\80\81ç\8f¾å\9c¨ã\81®ã\83ã\82±ã\83¼ã\83«ã\81® \fBLC_CTYPE\fP ã\82«ã\83\86ã\82´ã\83ªã\83¼ã\81«ä¾\9då\98ã\81\99ã\82\8bã\80\82
.SH 関連項目
\fBiscntrl\fP(3), \fBiswctype\fP(3)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.78 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。