.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH PTHREAD_SIGMASK 3 2012\-08\-03 Linux "Linux Programmer's Manual"
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2012 Akihiro MOTOKI
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated 2012-05-04, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
+.\"
+.TH PTHREAD_SIGMASK 3 2014\-05\-19 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
pthread_sigmask \- 禁止するシグナルマスクの確認と変更を行う
.SH 書式
.fi
.sp
\fI\-pthread\fP を付けてコンパイルとリンクを行う。
+.sp
+.in -4n
+glibc 向けの機能検査マクロの要件 (\fBfeature_test_macros\fP(7) 参照):
+.in
+.sp
+.ad l
+\fBpthread_sigmask\fP():
+.RS 4
+_POSIX_C_SOURCE\ >=\ 199506L || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 500
+.RE
+.ad b
.SH 説明
\fBpthread_sigmask\fP() 関数は \fBsigprocmask\fP(2) と全く同様だが、
マルチスレッドプログラムでの利用が POSIX.1\-2001 で明示的に規定されて
エラーの場合、エラー番号を返す。
.SH エラー
\fBsigprocmask\fP(2) を参照。
+.SH 属性
+.SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
+\fBpthread_sigmask\fP() 関数はスレッドセーフである。
.SH 準拠
POSIX.1\-2001.
.SH 注意
\fBsigaction\fP(2), \fBsigpending\fP(2), \fBsigprocmask\fP(2), \fBpthread_create\fP(3),
\fBpthread_kill\fP(3), \fBsigsetops\fP(3), \fBpthreads\fP(7), \fBsignal\fP(7)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.79 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。