長音記号の修正を release に反映

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / puts.3

diff --git a/release/man3/puts.3 b/release/man3/puts.3
index 88e2548..dc144fb 100644 (file)
--- a/release/man3/puts.3
+++ b/release/man3/puts.3
@@ -53,14 +53,14 @@ fputc, fputs, putc, putchar, puts \- 文字と文字列の出力
 \fBint puts(const char *\fP\fIs\fP\fB);\fP
 .fi
 .SH 説明
-\fBfputc\fP()  は、キャラクタ \fIc\fP を \fIunsigned char\fP にキャストし、 \fIstream\fP に書き込む。
+\fBfputc\fP()  は、キャラクター \fIc\fP を \fIunsigned char\fP にキャストし、 \fIstream\fP に書き込む。
 .PP
 \fBfputs\fP()  は、文字列 \fIs\fP を \fIstream\fP に書き込む。 文字列終端のヌルバイト (\(aq\e0\(aq) は出力しない。
 .PP
 \fBputc\fP()  は、 \fIstream\fP を一度以上評価するマクロとして実装されているかも知れないという点を除き、 \fBfputc\fP()
 と同じである。
 .PP
-\fBputchar(\fP\fIc\fP\fB);\fP は、 \fBputc(\fP\fIc\fP\fB,\fP\fIstdout\fP\fB)\fP と同じである。
+\fBputchar(\fP\fIc\fP\fB)\fP は、 \fBputc(\fP\fIc\fP\fB,\fP\fIstdout\fP\fB)\fP と同じである。
 .PP
 \fBputs\fP()  は、文字列 \fIs\fP と改行を \fIstdout\fP に書き込む。
 .PP
@@ -76,13 +76,13 @@ fputc, fputs, putc, putchar, puts \- 文字と文字列の出力
 .SH 準拠
 C89, C99.
 .SH バグ
-\fIstdio\fP ライブラリに含まれる出力関数と、同じ出力ストリームに結びつけられた ファイルディスクリプタに対する \fBwrite\fP(2)
+\fIstdio\fP ã\83©ã\82¤ã\83\96ã\83©ã\83ªã\81«å\90«ã\81¾ã\82\8cã\82\8bå\87ºå\8a\9bé\96¢æ\95°ã\81¨ã\80\81å\90\8cã\81\98å\87ºå\8a\9bã\82¹ã\83\88ã\83ªã\83¼ã\83 ã\81«çµ\90ã\81³ã\81¤ã\81\91ã\82\89ã\82\8cã\81\9f ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\83\87ã\82£ã\82¹ã\82¯ã\83ªã\83\97ã\82¿ã\83¼ã\81«å¯¾ã\81\99ã\82\8b \fBwrite\fP(2)
 の低レベル呼び出しを混在して 使用することは賢明ではない。 その結果は定義されておらず、望む結果が得られない可能性が高い。
 .SH 関連項目
 \fBwrite\fP(2), \fBferror\fP(3), \fBfgets\fP(3), \fBfopen\fP(3), \fBfputwc\fP(3),
 \fBfputws\fP(3), \fBfseek\fP(3), \fBfwrite\fP(3), \fBputwchar\fP(3), \fBscanf\fP(3),
 \fBunlocked_stdio\fP(3)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.67 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.78 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。