OSDN Git Service

Releases pages updated/added in LDP v3.76
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / sigvec.3
index faca29b..18ed2bb 100644 (file)
@@ -132,10 +132,9 @@ struct sigvec {
 .LP
 \fBsigmask\fP() マクロはスレッドセーフである。
 .SH バージョン
-Starting with version 2.21, the GNU C library no longer exports the
-\fBsigvec\fP()  function as part of the ABI.  (To ensure backward
-compatibility, the glibc symbol versioning scheme continues to export the
-interface to binaries linked against older versions of the library.)
+バージョン 2.21 以降では、 GNU C ライブラリはもはや \fBsigvec\fP() 関数を ABI の一部として公開しなくなった。
+(後方互換性を保証するために、glibc のシンボルのバージョン付け機構により、
+古いバージョンのライブラリとリンクされたバイナリに対してはこのインタフェースが引き続き公開されている。)
 .SH 準拠
 これらの関数のうち \fBsiggetmask\fP()  以外の全ては 4.3BSD にあった。 \fBsiggetmask\fP()  の出自ははっきりしない。
 これらの関数は廃止予定であり、新しいプログラムでは使用しないこと。